R62
Formale Syntax / Bedingung
qo- ist ein produktives, separierbares Präfix (וְ), dessen Belegdichte mit der Textsorte/dem Konnektiv-Register eines Folios korreliert, nicht mit der Currier-Sprachklasse A/B.
Positionsverteilung im Token-Strom nahezu zufällig (Ø rel. Position 0,534, n=5086) — kein Layout-/Strukturmarker.
92,4 % aller qo--Token (91,7 % bei Stämmen ≥3 Zeichen) haben einen unabhängig belegten Stamm ohne qo- — keine Fusionsform.
45,4 % der qo--Tokenmasse entfallen auf nur 12 wiederkehrende Stämme (keedy, keey, kain, kedy, kaiin, kal, kar, l, ky, kol, key, tedy) — Verteilungsmuster einer grammatikalisierten Partikel.
R1/R33/R47/R59 beschreiben Spezialfälle desselben Effekts.
Empirische Evidenz
Korpusweite Auszählung (H-Layer, n=37.094 Token, 220 Folio-Einheiten, Stolfi-Tokenisierung): Ø qo--Dichte Kosmologie (f65–f73) 2,8 %; Herbal A (f1–f33) 8,8 %; Herbal B (f34–f58) 9,4 %; Rezept/Pharma (f87–f102) 11,1 %; Pharma-Gefäße (f99–f116) 15,0 %; Balneologie (f75–f86) 21,1 %; Pearson-r(qo--Dichte, Funktionssuffix-Dichte -edy/-eedy/-ey/-eey) = 0,527; häufigste Vorgänger-Token vor qo-: shedy (191), chedy (179), qokeedy (122), shey (104), qokeey (82)