Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier B
- Scribe hand
- 2
- Botanical ID
- Daucus sp.
- Alternatives
- Tanacetum vulgare,Apiaceae indet.
- Petersen
- Fern, Maidenham fern???, Tansy?
- Pharmacology
- harntreibend, karminativ, wurmtreibend (Daucus-Samen); allgemein verdauungsfördernd (Umbellifer-Lesart)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H · U T.0–P.7 (all paragraphs), n=4 — diverging: chepchefyshdchdy, choykeoy, sheol, s, taraiinG T.0/P.2/P.5 (3 of 8) — diverging: saiin, teoy, olcheor, ald
Rules
R1
qo- = וְ (Vav conjunctive) — ausschließlich Sprache B in Quires A+B 8 von 68 Token qo-initial (z. B. qofcheepy, qotal, qokeody, qokeedy)
R2 o-Positionsdetermination ^o: 24 Token (z. B. ofchdy, okedy, okaly); o wortintern: 27 Token (z. B. keerodal, pcheody, qofcheepy)
R4 t-initiale Wörter = Imperfekt 3. Sg. Fem. / 2. Sg. P.2: tchey (5/5)
R7 daiin am Zeilenanfang = Paragraphen-Öffner 1× daiin am Zeilenanfang (P.7)
R11 Paragraphen-Ende mit = = Abschlussformel T.0: keerodal= (2/5); P.7: okeey= (4/4)
R14 {plant}-Marker: Strukturelle und pharmakologische Doppelfunktion flos textfrei; FOLIA textfrei
R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.2: okedy·okaly·daiin·okedy (Typ B); P.3: qokeody·okey·qokeody (Typ B)
R38 {plant}-Marker am Paragraphenanfang — neue Strukturvariante in Quire C Kein {plant}-Marker am Paragraphenanfang (konform Quire B)
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.2: dam (5/5); P.2: daiin (5/5); P.4: daiin (4/4); P.7: daiin (4/4); P.4: or (4/4); P.5: or (5/5)
R41 Präfix-Hierarchie-Protokoll 2× korrekt geschichtete Präfixkette (qokeedy (qo-k-), qokal (qo-k-))
R50 Galiläische Guttural-Abschwächung — Sprache-B-Vokalklärung P.3: qokeedy (4/4)
R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 aktiv; Layout Typ horizontal-bilateral; flos textfrei; FOLIA textfrei (Korollar 3)
Iconographic analysis
Illustration type Eine zentrierte, ganzseitige Pflanze ohne Hintergrundornamentik.
Layout Text in zwei Kolumnen beidseitig des zentralen Stängels; jeder Paragraph gliedert sich in ein linkes Segment, den medialen {plant}-Marker und ein rechtes Segment. Der Textblock liegt unterhalb der Blattmasse auf Höhe des Stängelansatzes und der Wurzelkrone; die rechte Kolumne setzt sich nach unten bis in die obere Wurzelzone neben dem rechten Wurzelkörper fort. Blütenkopf und Blattmasse darüber tragen keine Textzeilen.
Plant morphology
RADIX Zwei annähernd birnenförmige, rotbraun lavierte Wurzelkörper, die sich unmittelbar unter dem Stängelansatz X-förmig überkreuzen; jeder Körper verjüngt sich nach unten in einen dünnen, geschwungenen, fadenförmigen Ausläufer bis zum unteren Blattrand; ein Ausläufer trägt einen kleinen zusätzlichen rundlichen Nebenkörper.
CAULIS Mehrere dünne, blasse Stängellinien, die von einem gemeinsamen Ansatzpunkt oberhalb der Wurzelkreuzung fächerartig nach oben divergieren; die äußeren Linien tragen je ein Blattbüschel, die mittleren Linien laufen unverzweigt bis zum Blütenstand durch.
FOLIA Sechs bis acht fächerartig um den Stängelansatz verteilte, tief fiederteilige Blätter; jedes Blatt in schmale, gerundete, kraus gewellte Lappen zerteilt, kräftig grün laviert mit dunkelgrüner Kontur.
FLOS/FRUCTUS Ein dichtes, aus dünnen hellen Stielchen fächerartig radial aufsteigendes Bündel kleiner ovaler Elemente in mehreren gestaffelten Reihen; jedes Element dunkelblau laviert mit goldbrauner Kontur; die Gesamtform bildet einen breiten, halbrunden Schirm am oberen Stängelende.
Coloration Blütenelemente dunkelblau mit goldbrauner Kontur; Laub kräftig grün; Wurzelkörper rotbraun; Stängellinien unkoloriert.
REEDSCOLORS red,green,blue