Regel AB

R60

Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation
★★★
79 Folios
199 Belege
✓ R43
Validiert Status

Formale Syntax / Bedingung

Layout-Typen:
irregular (Apex-Text: gesamter Text über Pflanze = FLOS/FRUCTUS/Triebspitzen als Einheit)
horizontal-bilateral (Bilateral-Blüte: Indikation links + Therapie rechts auf Blüten-Höhe)
vertical (Vertikale Zonentrennung: oben = FLOS/FRUCTUS, unten = FOLIUM/CAULIS)
horizontal-multi (Interweaved: jede Textzeile neben anderem Pflanzenteil)
Kein {plant}-Marker = Ganzpflanzen-Präparat (TOTUS)
Kor. 1 ★★★: Gilt für Spr. A + B (register-unabhängig)
Kor. 2 ★★★: Mandrake-Menschenkopf = ikonographisches Toxizitäts-Signal
Kor. 3 ★★★★★: FOLIUM-Zone systematisch textfrei (25/25 Folios, 0 Gegenbelege)
Kor. 4 ★★★★★: Drei-Kategorien-Farbcode: Fläche (stumm) / Linie (illustrativ) / Textur (prescribiert)

Empirische Evidenz (199 Belege · 79 Folios)

f1v
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
f2r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f2v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ vertical
f3r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f3v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f4r 3×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-bilateral
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f4v
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
f5r 3×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f5v 5×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f6r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f6v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f7r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f7v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f8r 4×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f8v 3×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
  • RADIX textfrei
f9r 3×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f9v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • RADIX textfrei
f10r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f10v 6×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
  • FLOS textfrei
f11r 6×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
  • FLOS textfrei
f11v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-bilateral
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f13r 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f13v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ vertical
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f14r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f14v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f15r 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-bilateral
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f15v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f16r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f16v
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
f17r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
f17v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f18r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f18v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f19r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
f19v
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
f20r 5×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f20v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
f21r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
f21v 3×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
f22r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f22v
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
f23r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ vertical
f23v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f24r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ vertical
f24v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f25r 3×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
f25v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f26r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f26v
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
f27r
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
f27v
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
f28r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-bilateral
f28v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ vertical
f29r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ vertical
f29v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
f30r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ vertical
f30v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f31r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f31v 5×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f32r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
f32v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ irregular
f33r
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
f33v
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
f34r
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
f34v 2×
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f36r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • RADIX textfrei
f36v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • RADIX textfrei
f37r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f37v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • RADIX textfrei
f38r 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • RADIX textfrei
f38v
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
f39r 3×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ irregular
  • RADIX textfrei
f39v 2×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f40r 5×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-bilateral
  • flos textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
  • RADIX textfrei
f40v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
  • flos textfrei
  • RADIX textfrei
f41r 4×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
  • RADIX textfrei
  • CAULIS textfrei
f41v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-bilateral
  • flos textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f42r 4×
  • Farbsystem Ebene 1 aktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
  • RADIX textfrei
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
f42v 4×
  • Farbsystem Ebene 1 inaktiv
  • Layout Typ horizontal-multi
  • FOLIA textfrei (Korollar 3)
  • RADIX textfrei

f1v–f10v: 100 % konsistent (Ebene 1); pol (Frucht-Term) an Frucht-Position f22r P.1 ★★★★★; f19r: gesamter Text auf Blüten-Höhe, saiin+chor semantisch kohärent mit Kornblumen-Pharmakologie (Augenwasser, Konjunktivitis); rote Wurzeln ohne Text: f14r, f15r, f22r, f28r, f30v, f13r, f2r, f7r, f031r, f7v, f8v (15 Belege); f010r: rote Oval-Strukturen (Nicht-Wurzel!) ohne Text; f9r: rote Punkt-Ähre MIT Text = FLOS-therapeutisches Rot ≠ homogenes Terracotta; 21/21 analysierten Folios zeigen selektive Pflanzenteil-Annotation

Das Voynich-Manuskript ist nicht entziffert. Dieses Framework ist die bisher formalisierteste Lesehypothese mit hebräisch-aramäischer Basis. Nicht mehr, aber auch nicht weniger.

Voynich-Manuskript Entzifferungssystem · Version 9.9.3 · Juli 2026

Impressum & Datenschutz