16 Folios
20 Belege
R43
Kandidat Status
Diagnostische Tokens

Formale Syntax / Bedingung

ol (עַל = über/auf) unmittelbar vor validiertem Ankerwort → „Überwindung“/Konfrontation mit dem genannten Zustand
Positionstendenz: häufig unmittelbar vor {plant}-Marker (Therapie-Direktional)
Steigerungsform: qoldar = qo+ol+dar (dreistufiges Präfix, maximale Intensivierung)
Register: Spr. A + B
Quire D + E (cross-register, cross-quire)

Empirische Evidenz (20 Belege · 16 Folios)

  • P.10 oldam 3/3
  • P.9 oldar 4/4
  • P.11 olsheol 3/3
f31v
  • olteedam P.7 (H/F 2/3): ol- unmittelbar vor teedam (dam-Komplex = Blut) — Intensivierungsformel »über das Blut der Zeit«
  • einziger ol-Beleg auf diesem Folio
  • C-Lesart olkeedam als Minderheitslesart (1/3).
  • P.2 oldar 2/3
  • P.7 oldam 3/3
f34v
  • P.2 oldam 4/4
  • P.4 oldar 4/4
  • P.8 oldar 4/4
  • P.12 oldam 3/3
  • R.29 olsheol 4/4
  • P.11 olsheol 3/4
  • P.21 oldar 2/2
  • P.1 oldar 3/3
  • t.4 oldar 4/4
  • t.3 oldam 3/4
  • P3.14 olsheol 2/3
  • P.2 oldam 3/3

olsheol (f31r P.11) = über Scheol; olaiin (f33v P.6) = über das Auge; oldam (f34r P.7 + f34v P.2) = über das Blut; oldar (f34v P.4) = über den Leuchtenden; olchdaiin (f34v P.7) = über Blässe-Urteil — 5 Belege (f31v migriert); Steigerungsform: qoldar (f34v P.4) = qo + ol + dar

Zitiert im Lexikon

olaiin olchdaiin oldam oldar olsheol olsheor olteedam olytol

Voynich-Manuskript Entzifferungssystem · Version 9.9.3 · Juli 2026

Impressum & Datenschutz