Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier A
- Scribe hand
- 1
- Botanical ID
- Nymphaea alba
- Alternatives
- Nymphaea lutea
- Pharmacology
- Nymphaea-Wurzelstock und Blüten als Kühlmittel, Schmerz- und Schlafdämpfer sowie zur Behandlung von Augenentzündungen eingesetzt (Dioskorides De Materia Medica IV.81; Hildegard von Bingen). Relevanz für ophthalmologisches Register: direkt.
Codicology
- Page
- AD (Rene) · p004 (Stolfi)
- Leaf
- f2
- Panels
- f2v
- Bifolio
- bA2 = f2 + f7 →
- Quire
- A (Rene) · I (Beinecke)
- Subsets
- H (Rene) · hea (Stolfi)
- Subject
- herbal
- Colors
- green (Reeds)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H · U P.1–P.8 (all paragraphs), n=4: diverging: cheopchor, kchokchy, chckhy, sshey, chiolD P.1/P.2/P.7 (3 of 8): diverging: kaoiin, cheopchor, kchakchy, qoteeiy, chokios
Rules
R2
o-Positionsdetermination ^o: 4 Token (z. B. otaiin, odain, otchy); o wortintern: 37 Token (z. B. kooiin, cheo, pchor) Full rule →
R7 R8 R11 R14 {plant}-Marker: Strukturelle und pharmakologische Doppelfunktion Rhizom (Schuppen/Stielnarben, kleines Rundfußmuster nach Stolfi) textfrei, da keine Paragraphenzeile in der Wurzelzone liegt. Full rule →
R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.5: daiin·daiin (Typ A); P.6: chol·chor·chol (Typ B) Full rule →
R17 R19 R38 {plant}-Marker am Paragraphenanfang: neue Strukturvariante in Quire C Kein {plant}-Marker am Paragraphenanfang (konform Quire A) Full rule →
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.2: daiin (5/5); P.3: daiin (4/4); P.5: daiin (4/4); P.6: daiin (4/4); P.7: daiin (5/5) Full rule →
R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 inaktiv; Layout Typ vertical Full rule →
Iconographic analysis
Illustration type Eine zentrierte, ganzseitige Pflanze (Nymphaea / Seerose) ohne Hintergrundornamentik.
Layout Acht Paragraphen (P.1–P.8), jeweils durch {plant} in eine linke und eine rechte Hälfte geteilt (Typ 1, horizontales Einfachsegment, kein Vertikal-Split). Der Zwischenkolophon in P.4 (sho.cholo.cheor.chodaiin=) teilt das Folio in zwei Blöcke: P.1–P.4 oben und P.5–P.8 unten. P.8 endet mit ={plant} (Kolophon-Marker ohne Inhaltssplit). Ein T-Klassen-Titel ist nicht vorhanden. FLOS-Zone oben (P.1–P.4), CAULIS/RADIX-Zone unten (P.5–P.8); FOLIUM bleibt textfrei.
Plant morphology
- RADIX
- Langer, gerader Rhizom, bedeckt mit Schuppen bzw. runden Stielnarben; am unteren Bildrand befindet sich ein kleines Rundfußmuster (nach Stolfi).
- CAULIS
- Einzelner, leicht gebogener Stiel, dunkel bemalt; Stumpf eines verlorenen Nebenastes auf halber Höhe (nach Stolfi).
- FOLIA
- Ein einziges großes, horizontal gerichtetes Blatt mit stark abgerundetem C-Profil und glattem Rand, durchgehend dunkel bemalt (nach Stolfi bzw. von Reeds als grün beschrieben).
- FLOS/FRUCTUS
- Eine weiße, fast senkrecht aufwärts zeigende Blüte mit langem hellem Stiel (mit dunkler Ader), teilweise vom Blatt verdeckt. Der Kelch ist gut gezeichnet, mit zungenförmigen Sepalen, lilienförmigen Petalen und gezähntem Rand (nach Stolfi).
- Coloration
- Grün.
- REEDSCOLORS
- green
Signals shty (Trank), chokeos (Kelch); unterer Textblock (P.5–P.8) liegt links des CAULIS; Interweave-Befund
f2v analyzed Seerose 4★ 100%