Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier A
- Scribe hand
- 1
- Botanical ID
- Cannabis sativa
- Alternatives
- Cannabis indica
- Petersen
- Cannabis sativa (Pflanze 28)
- Pharmacology
- Samen, Blätter und Blüten medizinisch genutzt; Blütenextrakt gegen Augen- und Atemwegserkrankungen (Konjunktivitis, Druckanstieg im Auge); Samen entzündungshemmend und als Beruhigungsmittel; Hanfölpräparat analgetisch; Stängelrinde (Bast) in mittelalterlicher Materia medica verzeichnet
Transcribers
- Sigla
- C · F · H P1.1–P2.13 (all paragraphs), n=3 — diverging: opchydor, chl, chocthy, d, toaiin
Rules
R2
o-Positionsdetermination ^o: 14 Token (z. B. opchy, orom, otly); o wortintern: 36 Token (z. B. pocheody, qopchey, dor)
R3 y-initiale Wörter = Imperfekt 3. Sg. Mask. P2.8: ydain (3/3)
R4 t-initiale Wörter = Imperfekt 3. Sg. Fem. / 2. Sg. P2.5: tchor (3/3); P2.10: toror (3/3)
R7 daiin am Zeilenanfang = Paragraphen-Öffner 1× daiin am Zeilenanfang (P2.7)
R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 4× (z. B. koiin, ytaiin, saiin)
R11 Paragraphen-Ende mit = = Abschlussformel P1.3: ykair= (3/3); T1.4: ychealod= (3/3); P2.9: ytaiin= (3/3); P2.13: shey= (2/3)
R16 Mehrfach-{plant}: Zwei Ebenen Zwei {plant}-Marker in P1.1 und P1.2 auf annähernd gleicher Vertikalhöhe innerhalb der Blütenzone — Typ 1 (Horizontal-Dreisegment): Diagnose-Segment · {plant} · Therapie-Segment in beiden oberen Zeilen; H/C/F-Konsens 3/3.
R37 R19-Intensivierungsschema für qo--Präfix-Wortgruppen ab Quire C P2.7: qoky (3/3)
R38 {plant}-Marker am Paragraphenanfang — neue Strukturvariante in Quire C Kein {plant}-Marker am Paragraphenanfang (konform Quire A)
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P1.1: daiin (3/3); P2.7: daiin (3/3); P2.8: daiin (3/3)
R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 aktiv; Layout Typ vertical
Iconographic analysis
Illustration type Einzelpflanze, rechtsbündig und von der Unterkante bis zum oberen Seitenrand reichend; Blütenstand ragt in den oberen Textbereich hinein.
Layout Einspaltiger Textblock links/oben in drei Absätzen (P1.1–P1.3, T1.4, P2.5–P2.13); erste zwei Zeilen von P1 rechtsbündig und durch den Blütenstand unterbrochen (Stolfi); übrige Zeilen linksbündig; Pflanzendarstellung nimmt die rechte Seitenhälfte ein.
Plant morphology
RADIX Klobige, mehrfach gelappte Rübe mit kurzen fingerartigen Ausläufern; beige-braun; nimmt das untere Seitenviertel ein.
CAULIS Aufrechter, unverzweigter Hauptstamm in Beige-Hellbraun, im oberen Drittel in mehrere Blütenstiele aufgeteilt.
FOLIA Handförmig zusammengesetzte Quirlblätter mit je 5–9 schmalen, zugespitzt gesägten Teilblättchen in tiefem Grün; mehrere übereinanderliegende Quirlgruppen entlang des Stängels.
FLOS/FRUCTUS Mehrere dicht gedrängter Blütenrispen im oberen Seitenbereich; kleine rote Punkte und längliche grüne Brakteen; unterbricht die oberen zwei Textzeilen von P1.
Coloration Blätter tief grün (opak); Stängel und Wurzel beige bis hellbraun; Blütenstand mit roten Farbmarkierungen und grünen Brakteen.
Signals tchor (P2.5, H/C/F 3/3) in Zeilenerstposition; saiin·ytaiin= (P2.9, H/C/F 3/3): Intra-Paragraph-Kolophon mit Abschlusszeichen (=); qokchor·dl·dy·shey= (P2.13, H/F 2/3): Schlusskolophon des zweiten Absatzes mit Abschlusszeichen (=); opchy (P1.1 H/F 2/3 + P2.5 H/C/F 3/3): Atemweg-Term auf FLOS-Textzone; daiin (P1.1) und chor (P2.9) im selben Blüten-Textbereich