Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier A
- Scribe hand
- 1
- Botanical ID
- Geum urbanum
- Alternatives
- Potentilla erecta
- Petersen
- Parietaria officinalis (Plant 9)
- Pharmacology
- Geum urbanum: gerbstoffreiche Wurzel (Tormentillwurzel) als Adstringens und Wundheilmittel; Potentilla erecta: identische Anwendung sowie Behandlung von Augenentzündungen, stützt ophthalmologisches Quire-A-Register.
Codicology
- Page
- AJ (Rene) · p010 (Stolfi)
- Leaf
- f5
- Panels
- f5v
- Bifolio
- bA4 = f4 + f5 →
- Quire
- A (Rene) · I (Beinecke)
- Subsets
- H (Rene) · hea (Stolfi)
- Subject
- herbal
- Colors
- red, green, b (Reeds)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H · U P.1–P.6 (all paragraphs), n=4: diverging: chot, ychopordg, dd, okchykaiin, k
Rules
R2
o-Positionsdetermination ^o: 6 Token (z. B. otaiin, otchor, otol); o wortintern: 31 Token (z. B. kocheor, chor, pshod) Full rule →
R4 R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 3× (z. B. chotaiin, taiin, otaiin) Full rule →
R11 R14 {plant}-Marker: Strukturelle und pharmakologische Doppelfunktion RADIX textfrei; CAULIS textfrei; FOLIA textfrei Full rule →
R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.3: daiin·daiin (Typ A); P.3: daiin·otchor·daiin (Typ B) Full rule →
R17 R19 R28 R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.1: daiin (4/4); P.3: daiin (4/4); P.4: daiin (4/4); P.5: daiin (4/4); P.5: dal (4/4) Full rule →
R45 R58 R59 R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 aktiv; Layout Typ irregular; RADIX textfrei; CAULIS textfrei; FOLIA textfrei (Korollar 3) Full rule →
Iconographic analysis
Illustration type Zentrierte Pflanze, ca. ¾ Foliohöhe; blass-grüner Lichthof im Hintergrund. Charakteristischer Schlaufen-Loop am Stängelapex (»Tennis-Racket«-Motiv, Stolfi-Titel). Textblock ausschließlich im oberen Foliobereich.
Layout 6 Paragraphen (P.1–P.6) in einem kompakten Textblock (~5,5 Zeilen), ober- und unterjustiert. P.6 schließt mit Kolophon (otol.chol.dairodg=). CAULIS, FOLIA und RADIX stumm.
Plant morphology
- RADIX
- Zwei kartoffelförmige Tuberkel neben dem Stängelansatz; dunkel terracottafarben bemalt; einige kurz-mittellange Faserwurzeln; textfrei.
- CAULIS
- Gerade, vertikal; charakteristische Schlaufe (Loop) knapp unterhalb des Apex; Stängelansatz mit kurzem ungefärbtem Scheidenring.
- FOLIA
- Vier-lappig, gesägter Rand, mittellange dünne Stiele; naturalistisch gekrümmt; zentrale Blattader vorhanden; grün, teils mit roher dunkler Überbemalung; keine Text-Überdeckung.
- FLOS/FRUCTUS
- Mehrere mittelkleine Blüten an Astenden, teils aufrecht, teils hängend; Kelch gerundet, hellfarbig (rosenähnlich); Petalen ca. 6, zungenförmig, ausgebreitet; dunkle Überbemalung füllt Blütenkern fast vollständig; Farbe Rot (Reeds).
- Coloration
- Grün (Blätter), Rot (Blüten), Terracotta/Dunkelbraun (RADIX).
- REEDSCOLORS
- red
Signals daiin 5×; shol (P.4) und dal (P.5) als Scheol-Marker; Schlusskolophon P.6 (otol.chol.dairodg=)
f5v analyzed Echte Nelkenwurz (Adstringens) 4★ 100%