Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier A
- Scribe hand
- 1
- Botanical ID
- Cyclamen hederifolium
- Alternatives
- Cyclamen europaeum
- Petersen
- Paris quadrifolia (Plant 8)
- Pharmacology
- Cyclamen-Knollen als Drastikum und Augenmittel (Trübungsbehandlung), stützt ophthalmologisches Register von Quire A.
Codicology
- Page
- AI (Rene) · p009 (Stolfi)
- Leaf
- f5
- Panels
- f5r
- Bifolio
- bA4 = f4 + f5 →
- Quire
- A (Rene) · I (Beinecke)
- Subsets
- H (Rene) · hea (Stolfi)
- Subject
- herbal
- Colors
- green, b (Reeds)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H P.1–P.7 (all paragraphs), n=3: diverging: kchody, dkchy, okaos, oteee, chocthy
Rules
R2
o-Positionsdetermination ^o: 11 Token (z. B. oaiin, oar, olsy); o wortintern: 30 Token (z. B. kshody, fchoy, chkoy) Full rule →
R4 R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 4× (z. B. oaiin, qoaiin, qokaiin) Full rule →
R11 R14 R40 R41 R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 inaktiv; Layout Typ irregular; FOLIA textfrei (Korollar 3) Full rule →
Iconographic analysis
Illustration type Eine zentrierte Pflanze, ca. ¾ Foliohöhe; hellblauer Lichthof im Hintergrund. Text ausschließlich oberhalb der Pflanze in zwei Blöcken.
Layout 7 Paragraphen (P.1–P.7) in zwei Textblöcken: oberer Block P.1–P.4 (~3,6 Zeilen, Kolophon P.4= chocthy=) und unterer Block P.5–P.7 (~2,5 Zeilen, Kolophon P.7= shody=).
Plant morphology
- RADIX
- Fünf wurmartige, überwiegend horizontale Wurzeln; hell/ungefärbt mit dunkleren Punkten; Tuberkel-Verdickung ca. 4/5 der Länge zum Spitzenende; keine Dunkelbemalung.
- CAULIS
- Gerade, vertikal, leicht verjüngt, ungefärbt/hellgrün.
- FOLIA
- Ein einziger Kranz großer, lanzettlich-gerundeter Blätter, mittlere Stängelansatzposition (kein Stiel), schirmförmig nach unten gebogen bis fast zurück zum Stängel, Blattspitzen weiter eingerollt (Hakenform); dunkelgrün übermalt → textfrei.
- FLOS/FRUCTUS
- Eine endständige Blüte; Stiel ungefärbt (Stängelverlängerung); Kelch fingerhutförmig, partielle Dunkelbemalung; Petalen lang, haarförmig, herabhängend; Kern halbkugelförmig, dunkelblau.
- Coloration
- Grün (Blätter), Blau (Blütenkern).
Signals sho 3×, shody 2× (Schlusskolophon P.7=), shodaiin 1×: Scheol-Signaldichte
f5r analyzed Alpenveilchen (Augenmittel) 4★ 100%