Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier B
- Scribe hand
- 2
- Botanical ID
- Colchicum autumnale
- Alternatives
- Crocus sativus
- Petersen
- Colchicum (or Crocus)
- Pharmacology
- unsichere Identifikation; bei Colchicum-Lesart stark toxisch, historisch gegen Gicht eingesetzt; bei Crocus-Lesart färbend/aromatisch
Codicology
- Page
- EM (Rene) · p075 (Stolfi)
- Leaf
- f39
- Panels
- f39r
- Bifolio
- bE2 = f34 + f39 →
- Quire
- E (Rene) · V (Beinecke)
- Subsets
- H (Rene) · heb (Stolfi)
- Subject
- herbal
- Colors
- green, tan, brown (Reeds)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H · U P.1–T.16 (all paragraphs), n=4: diverging: cpheofy, chekshy, shckhey, dol, qokal
Rules
R1
qo- = וְ (Vav conjunctive), nur Sprache B in Quires A+B 14 von 155 Token qo-initial (z. B. qokedy, qolain, qokalchdy, qokeedar) Full rule →
R2 o-Positionsdetermination ^o: 22 Token (z. B. orain, ofy, olchey); o wortintern: 35 Token (z. B. tedo, cphhofy, koly) Full rule →
R3 R7 R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 8× (z. B. olaiin, qokaiin, ykaiin, saiin) Full rule →
R11 Paragraphen-Ende mit = = Abschlussformel P.5: ykaiin= (4/4); P.9: shdaiin= (4/4); P.15: ofcheefar= (3/4); T.16: ykdy= (3/4) Full rule →
R14 R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.1: shey·fshy·dy·orain·cheepaiin·ofy·shey (Typ B); P.1: dy·orain·cheepaiin·ofy·shey·koly·dy (Typ B); P.2: dair·dair (Typ A); P.3: dar·shed·qokeedar·chedy·dar (Typ B); P.10: shedy·ar·aiir·okair·ykeols·shedy (Typ B); P.12: aiin·oky·ches·aiin (Typ B); P.14: daiin·shckhy·chekl·ol·daiin (Typ B); P.14: daiin·chedy·ykeey·daiin (Typ B) Full rule →
R16 Mehrfach-{plant}: Zwei Ebenen Typ 1 (Horizontal-Mehrsegment, terminal): fünf {plant}-Marker (P.10–P.14) stehen durchgehend in Zeilen-Endposition (Format X-{plant}) auf vergleichbarer Höhe entlang des rechten Pflanzenrands; kein medialer oder vertikal gestaffelter Marker; konform mit dem in f31r belegten Terminal-Muster. Full rule →
R17 R19 R28 R38 {plant}-Marker am Paragraphenanfang: neue Strukturvariante in Quire C Kein {plant}-Marker am Paragraphenanfang (konform Quire B) Full rule →
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.14: daiin (4/4); P.15: daiin (4/4); P.12: dal (4/4); P.3: or (3/4); P.4: or (4/4) Full rule →
R41 Präfix-Hierarchie-Protokoll 4× korrekt geschichtete Präfixkette (qolain (qo-l-), qockhdy (qo-c-), qolkain (qo-l-), qokal (qo-k-)) Full rule →
R58 R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 inaktiv; Layout Typ irregular; RADIX textfrei Full rule →
Iconographic analysis
Illustration type Eine ganzseitige Pflanze, flächig an linken, rechten und unteren Seitenrand anschließend, füllt die untere Bildhälfte; darüber drei Textblöcke, deren letzter rechts das Pflanzenprofil berührt.
Layout Neun Absatzzeilen (P.1–P.9, davon P.5 und P.9 kurze kolophonartige Zwischenzeilen mit Paragraphenende-Marker) füllen die obere Bildhälfte oberhalb der Pflanze; fünf weitere Zeilen (P.10–P.14) tragen je einen zeilenfinalen {plant}-Marker und säumen den rechten Pflanzenrand; P.15 schließt mit Paragraphenende-Marker, T.16 folgt als abgesetzte Titelzeile mit eigenem Paragraphenende-Marker.
Plant morphology
- RADIX
- Breiter, flacher Wurzelknollen mit heller Oberseite und dunklem Rand; ein Kranz kurzer, S-förmig gebogener, dunkler Faserwurzeln umgibt den Rand wie stützende Beinchen.
- CAULIS
- Zahlreiche kurze, gerade Einzelstängel entspringen getrennt der Knollenoberseite; vereinzelt kurze Seitenäste.
- FOLIA
- Je zwei spindelförmige, an der Basis verwachsene Blätter bilden ein spitzes V mit kräftigen Armen, ohne Blattstiele.
- FLOS/FRUCTUS
- Einzelne Blüte an längerem Stiel; spindelförmiger Kelch mit kleinen dreieckigen Kelchblättern, mehrere kleine schuppenförmige Blütenblätter, kleiner Kern.
- Coloration
- Tan-brauner Wurzelknollen mit dunklerem Rand, grüne Stängel und Blätter, bräunlich-tan getönte Blütenblätter.
- REEDSCOLORS
- green,tan,brown
Signals fünf terminale {plant}-Marker (P.10–P.14); P.5 und P.9 als kurze kolophonartige Zwischenzeilen (ykaiin=, shdaiin=); Häufung folio-eigener bzw. nahezu exklusiver Formen (qokaldar, chekl, shockhchy, shdalo, dairom, ykeols, qockhdy, dld, ador, ofchee, cholkal, ykdy, cheepaiin); P.15 und T.16 mit Paragraphenende-Marker (far=, ykdy=)
f39r analyzed Herbstzeitlose (oder Safran) 3★ 100%