Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier A
- Scribe hand
- 1
- Botanical ID
- Tamus communis
- Alternatives
- Bryonia dioica
- Petersen
- Plant 31 (Petersen)
- Pharmacology
- Äußerlich: Rubefaziens (Prellungen, Gelenke); intern toxisch (Beeren und Wurzel)
Codicology
- Page
- CB (Rene) · p032 (Stolfi)
- Leaf
- f17
- Panels
- f17v
- Bifolio
- bC1 = f17 + f24 →
- Quire
- C (Rene) · III (Beinecke)
- Subsets
- H (Rene) · hea (Stolfi)
- Subject
- herbal
- Colors
- red, green (Reeds)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H P.1–P.23 (all paragraphs), n=3: diverging: pchy, kshor, okeey, dol, cheey
Rules
R2
o-Positionsdetermination ^o: 43 Token (z. B. opydaiin, odaldy, okol); o wortintern: 79 Token (z. B. pchodol, chor, keeor) Full rule →
R3 R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 4× (z. B. okaiin, qoaiin, qopchaiin, otaiin) Full rule →
R11 R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.6: or·okaiin·or (Typ B); P.13: chol·chol (Typ A) Full rule →
R17 R19 R29 R33 qo--Präfix in Sprache-A-Texten ab Quire C: Übergangszone 7 qo-Formen im Spr.-A-Text (Quire C, emergierend): qoain+qopchaiin P.17; qokcheo+qokoiir P.11; qokeee P.22; qokeey P.8; qoaiin P.19. Full rule →
R34 sheol (Vollform) in Sprache-A-Texten am Paragraphenende ab Quire C P.13 belegt sheol in Vollform am Paragraphenende (Spr. A): ykeor.chol.chol.cthol.chkor.sheol-{plant}; 3/3 Transkriptoren-Konsens (H+C+F). Full rule →
R35 Dopplung chol·chol = Vollheilungs-Emphase vor Todesformel P.13 zeigt chol·chol·cthol·chkor·sheol: Dopplung chol·chol vor nachfolgender Todesformel sheol; 3/3 Transkriptoren-Konsens (H+C+F). Full rule →
R38 {plant}-Marker am Paragraphenanfang: neue Strukturvariante in Quire C Kein {plant}-Marker am Paragraphenanfang (konform Quire A) Full rule →
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.17: sar (2/3); P.13: sheol (3/3); P.21: daiin (3/3); P.6: or (3/3); P.18: or (3/3); P.21: or (3/3) Full rule →
R41 Präfix-Hierarchie-Protokoll 2× korrekt geschichtete Präfixkette (qokcheo (qo-k-), okcheol (o-k-)) Full rule →
R60 Iconographic analysis
Illustration type Einzelne Pflanze mit großen wechselständigen Blättern, roten Beerenrispen und einem hellockerfarbenen Knollenrhizom, seitenhoch rechts im Folio, ohne Hintergrundornamentik.
Layout Text füllt die gesamte linke Seitenhälfte in 23 aufeinanderfolgenden Kurzparagraphen (P.1–P.23); Pflanzenillustration nimmt die rechte Seite ein; RADIX im textfreien rechten unteren Seitenquart.
Plant morphology
- RADIX
- Breites, gerundetes Knollenrhizom in hell-ockerbräunlicher Farbe mit seitlich ausfasernden Wurzelsträngen, diagonal nach links-unten ausladend.
- CAULIS
- Einzelner aufrechter grüner Stängel mit einem spiralförmig gewundenen Schlingtrieb an der linken Seite.
- FOLIA
- Mehrere große, breit-eiförmige bis herzförmige, wechselständige Blätter in Grün mit erkennbarer Blattnervatur.
- FLOS/FRUCTUS
- Mehrere Trauben kleiner, runder, rot gefärbter Beeren an verzweigten Fruchtstielen im oberen Stängelbereich.
- Coloration
- Blätter und Stängel grün; Beeren rot; Rhizom hell-ockerbraun.
Signals 23 Paragraphen (Kräuter-Rekord); 19 {plant}-Marker (P.1–P.9, P.11–P.16, P.18–P.19, P.21–P.22); sar P.17 ohne {plant} (wie f57r/f103r); sheol Vollform Spr. A P.13 (R34); chol·chol vor sheol P.13 (R35); or·okaiin·or Palindrom P.6 (R15 Typ B, 3/3 Transkriptoren); char im Schlusskolophon P.23 (2/3 Transkriptoren H+F)
f17v analyzed Schwarze Zaunrübe 3★ 100%