Loading image …
Base data
- Register type
- Herbal
- Language class
- Currier A
- Scribe hand
- 1
- Alternatives
- Physalis alkekengi,Scabiosa sp.
- Petersen
- Physalis-Typ, indet. (Plant 45)
- Pharmacology
- Pharmakologische Indikation abhängig von botanischer Bestimmung; token-semantischer Befund deutet auf ophthalmologischen Kontext (otaiir, olom)
Transcribers
- Sigla
- C · F · H · U P.1–P.16 (all paragraphs), n=4 — diverging: opod, oporaiin, ok, okam, yds
Rules
R2
o-Positionsdetermination ^o: 30 Token (z. B. opom, opshody, ocphoraiin); o wortintern: 51 Token (z. B. tchodar, chocfhey, opom)
R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 2× (z. B. okaiin, oraiin)
R11 Paragraphen-Ende mit = = Abschlussformel P.5: oro= (2/4); P.11: okodaiin= (3/4); P.16: odaiim= (4/4)
R14 {plant}-Marker: Strukturelle und pharmakologische Doppelfunktion RADIX textfrei; FOLIA textfrei
R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.3: chcth·chcth (Typ A); P.14: sho·sho (Typ A)
R17 shol (apokor.) medial vs. sheol (Vollform) am Zeilenende shol medial 1×
R19 Intensivierungsrhetorik P.3: chcth·chcth (×2); P.14: sho·sho (×2)
R38 {plant}-Marker am Paragraphenanfang — neue Strukturvariante in Quire C Kein {plant}-Marker am Paragraphenanfang (konform Quire A)
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.9: or (4/4)
R41 Präfix-Hierarchie-Protokoll 7× korrekt geschichtete Präfixkette (ocphoraiin (o-c-), okcho (o-k-), dlos (d-l-), okodaiin (o-k-) …); VERLETZUNG: P.3: odchees (o-d-, Grund c)
R50 Galiläische Guttural-Abschwächung — Sprache-B-Vokalklärung P.2 ot-Dreikette otol+otaiir+otchos (4/4 Konsens) — strukturelle Dreifach-ot-Intensivierung; Beleg für die v7.2-Erweiterung von R50.
R55 or-Reduplikation als Kolophon-Abschluss P.5 oro= (4/4 Konsens) — or-Palindrom in unmittelbarer Kolophon-Finalposition; R55-Beleg.
R56 sho.sho-Emphase — direkte Wortwiederholung ohne Genitivbrücke P.14 sho.sho (4/4 Konsens, Positionen 3 und 4) — direkte Wortwiederholung ohne Brückenpartikel; R56-Beleg.
R60 Pharmakologische Pflanzenteil-Annotation Farbsystem Ebene 1 aktiv; Layout Typ vertical; RADIX textfrei; FOLIA textfrei (Korollar 3)
Iconographic analysis
Illustration type Rechtsseitig positionierte Einzelpflanze ohne Hintergrundornamentik; Quire-Abschlusszeichen am unteren rechten Seitenrand.
Layout Textblock unilateral-links (P.1–P.16) im oberen linken Seitenbereich; Pflanzenillustration rechtsseitig; FLOS-Zone (Blüten) oben mit begleitendem Textblock P.1–P.7; kugelige Strukturzone (mittlerer CAULIS-Bereich) mit begleitendem Text P.8–P.15; RADIX im textfreien unteren Seitenbereich.
Plant morphology
RADIX Büscheliges Wurzelsystem mit mehreren fingerförmigen Einzelwurzeln; orange-terrakottafarben; vollständig textfrei.
CAULIS Aufrechter Hauptstamm mit mehreren Seitenästen; hell-beige bis bräunlich.
FOLIA Kleine, lanzettlich-spitze Blätter seitlich an den Ästen; dunkelgrün; vollständig textfrei.
FLOS/FRUCTUS Obere Zone: vier bis fünf Blüteneinheiten aus weißlich aufgeblähtem Kelch mit tiefblau-violetten Kronblättern. Mittlere Zone: mehrere große, kugelige Strukturen (Früchte oder Knollen) von nahezu einheitlichem Durchmesser an kurzen Stielen; einheitlich mittelgrün.
Coloration Kronblätter tiefblau/violett; Kelch weißlich; kugelige Strukturen mittelgrün; Stämme hell-beige; Wurzeln orange-terrakotta.
Signals Quire-Abschlusszeichen "39" am unteren Seitenrand (lateinische Ordinalabkürzung für III = Quire C, letztes Folio); ot-Dreikette P.2: otol+otaiir+otchos (4/4 Konsens; R50-Struktur); otaiir P.2 (4/4 Konsens; Corpus-Erstbeleg); otchos P.2 (4/4 Konsens; Corpus-Erstbeleg); olom P.7 (4/4 Konsens; Corpus-Erstbeleg); oro= P.5 (4/4 Konsens; R55-Beleg: or-Palindrom in Kolophon-Position); sho.sho P.14 (4/4 Konsens; R56-Beleg); cheekdam P.14 (2/4 H+F; C+U lesen cheeodam); odaiim= P.16 (4/4 Konsens; Corpus-Einzelbeleg; Quire-C-Schlusskolophon; R57-Kandidat ex v8.1)