Lexicon entry

20 Occurrences
13 Folios
f1r Anchor folio
✓ R43

Concordance

20 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f1r P1.2 chtaiin shar are cthar cthar dan
  2. f1r P3.14 chol odaiin chodain chdy okain dan cthy kod
  3. f2r P.5 otochor al shodaiin chol dan ytchaiin dan
  4. f2r P.5 al shodaiin chol dan ytchaiin dan
  5. f2r P.7 shor ckhy daiiny chol dan
  6. f2r P.11 ychain dal chy dalor shan dan olsaiin sheey ckhor
  7. f11v P.1 shcphy shordy qoty shol cphar dan y
  8. f16v P.5 ytchy chyty chor chol ytchy dan
  9. f27r P.12 chol daiiin chees chos cthy dan
  10. f32r P.19 dol dchol dan
  11. f35v P.20 sodaiin shy dchy ckhy dan
  12. f36r P.6 cthor ykaiin s dain an dan
  13. f42v P.2 tchey y kchey chtchy cphy dan dain otol daiin
  14. f49v P.7 chotchy chodaiin dan
  15. f71v S1.9 opalar am dan
  16. f86v4 C.4 chody sheos otedos qokechy pchdeedy dan ol dol oty sho pol
  17. f89r1 m.3 okaiin dan
  18. f89v1 P1.5 os aiin ol cheokchey qokoiiin dan
  19. f95r1 P.2 chdy kol chdy qoty oky dan
  20. f100v P.6 chockhy chocthey kchody chockhhor chckhey dan

Evidence (13 Folios)

f1r First attestation
  • P1.2 H/C/N/U 4/5
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.11 H/F 2/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.12 H/F/U 3/4
  • P.19 H/C 2/3
  • P.20 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.7 H/C/G/U 4/5
  • C.4 H/U 2/2
  • m.3 H/V/L/K 4/4
  • P.2 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

14 Line end
6 of which before plant

Phrases

1 Phrase start
12 Phrase end
7 of which before plant

Paragraphs

4 Paragraph end
2 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

Right neighbors

cthy 1
ytchaiin 1
olsaiin 1
y 1
dain 1ol 1

Segmentation

As suffix

Candidate Status
25 Support
6 Branching factor

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy