Lexicon entry

17 Occurrences
14 Folios
f3v Anchor folio
✓ R43

Concordance

17 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f3v P.12 osh chodair ytchy tchor kcham s
  2. f8v P.6 daiin cthan ytchy chey kaiin dain ar
  3. f11r P.2 socthody qodor y kshy daiin ytchy ytchoky kchol daiin
  4. f13r P.4 qodchy ytchy otchor
  5. f16v P.5 ytchy chyty chor chol ytchy dan
  6. f16v P.5 ytchy chyty chor chol ytchy dan
  7. f20r P.11 dchod qoteeody ytchy qotshey dchaiin cholody
  8. f27r P.8 ytchy chy tchol dy tchey dain
  9. f35v P.4 ytchy qotchy dchy cthy
  10. f36v P.8 ykshy ytchy dol ytydy yky
  11. f45v P.11 orchor ytchy doiin dcholdy
  12. f68v2 P.1 psheody shocthy ykeody shdy shot ytchy
  13. f73r R1.1 oteor ar air alor shetch ytchy cheody ykeydom oteos alar alcheky
  14. f86v5 P.27 qoteody qokar shody qokal tchey ytchy tal tar
  15. f86v5 P.30 dshey ytchy dy qotal shdy or aiin
  16. f102r2 P.10 ytchy olockhy okeey cheody soiin dol
  17. f105r P1.3 odeey kcheody cheeo ar yteey ytchy otedy qokeedy qokeey rol

Evidence (14 Folios)

f3v First attestation
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.1 H/F 2/3
  • P.27 H/F 2/2
  • P.30 H/F 2/2
  • P.10 H/F/U 3/3
  • P1.3 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

4 Line start
1 Line end

Phrases

5 Phrase start
1 Phrase end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

chodair 1
cthan 1
daiin 1
qodchy 1
chol 1
qoteeody 1
ykshy 1
orchor 1

Right neighbors

tchor 1chey 1
ytchoky 1
otchor 1
chyty 1
dan 1
qotshey 1
chy 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy