45 Folios
58 Belege
R43
Validiert Status
Diagnostische Tokens

Formale Syntax / Bedingung

y- (3. Sg. Mask.) + t- (3. Sg. Fem./temporal) kombiniert → aspektuell verstärkte Form
Gilt stammübergreifend: Licht-, Heilungs- und Scheol-Stämme (kein Stammgruppen-Constraint)
Gilt sprachübergreifend: alle sechs Diagnose-Tokens sind in Spr. A und Spr. B attestiert (ex corpus A, v9.9)

Empirische Evidenz (58 Belege · 45 Folios)

  • P.12 ytchy 4/4
  • P.3 ytor 4/4
  • P.6 ytchy 4/4
  • P.7 ytor 3/3
  • P.4 ytor 4/4
  • P.2 ytchy 3/3
  • P.4 ytchy 3/3
f15v
  • P.5 ytchor 4/4
  • P.8 ytchor 4/4
f16v
  • P.2 ytchor 3/3
  • P.5 ytchy 3/3
  • P.8 ytor 4/4
  • P.13 ytchor 2/3
f19v
  • P.12 ytchor 4/4
  • P.12 ytor 4/4
  • P.11 ytchy 3/3
  • P.11 yteol 3/3
  • P.3 ytchol 3/4
  • P.8 ytchy 4/4
f28r
  • P.9 ytchol 3/3
  • P.9 yteol 3/3
  • P.2 ytchor 3/4
f30v
  • ytor in P.5 (H/C/F 3/3) als Kompositum y+t+or
  • Anwendung auf kurzen or-Stamm ohne Vokalpräfix.
f32r
  • P.4 ytsho = y- + t- + sho (Scheol-Stamm)
  • H/C/F 3/3 einig
  • Corpus-Erstbeleg
  • Position unmittelbar vor {plant}-Marker in Diagnoseposition (schor.dshor.ytsho.dain-{plant}).
  • P.4 ytchy 3/3
  • P.8 ytchor 3/3
f36v
  • P.8 ytchy 3/3
  • P.3 ytor 3/3
  • P.6 ytchor 3/3
  • P.13 ytor 4/4
f44r
  • P.6 ytchol 4/4
  • P.11 ytsho 3/3
f45v
  • P.10 ytchor 3/3
  • P.11 ytchy 3/3
  • P.1 ytor 4/4
  • P.10 ytchor 3/3
  • P.10 ytchor 5/5
  • P.30 ytor 2/2
  • C.9b ytor 3/3
  • P.1 ytchy 2/3
  • P.26 ytchor 3/4
  • P.28 yteol 2/2
  • Q.15 ytchol 4/4
f86v5
  • P.27 ytchy 2/2
  • P.30 ytchy 2/2
  • P.1 ytor 2/2
  • P.5 ytor 3/3
  • P.9 ytchol 2/2
  • B.2 ytchol 3/3
  • P.1 yteol 2/2
  • P.6 yteol 2/3
  • P.10 ytchy 3/3
  • P1.3 ytchy 2/2
  • P.10 yteol 2/3

f28r P.9: ytchol·deey·yteol·deaiin= — zwei y+t-Verben im selben Kolophon-Paragraphen, durch deey gebrückt (nicht direkt aufeinanderfolgend); H/C/F 3/3

Zitiert im Lexikon

ytcheear ytchol ytchor ytchy yteam yteol ytor ytsho

Voynich-Manuskript Entzifferungssystem · Version 9.9.3 · Juli 2026

Impressum & Datenschutz