Lexicon entry

10 Occurrences
9 Folios
f18v Anchor folio
✓ R43

Concordance

10 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f4v P.4 qokshy qocthy choteol daiin cthey choaiin
  2. f18v P.3 or shy qoky qoky chkchy qokshy qokam
  3. f23r P.8 qokshy char daiir qokaiin olol qoaiin
  4. f52r P.7 qokshy qockhom dals shodaim tcham dody
  5. f66r R.8 tocpheey dol kchody qokeody qokshy qopaiin dair ykodas okyd
  6. f95v1 P.6 tshdol qokshy dchdy shedy dkshey chefar otchdy
  7. f103r P.37 pchedy qokeey qokeo dair qokshy qokeedy qokeedy chsky shey shalky
  8. f103v P.22 olshey qokshy qotal sheey oloiin oleeedy qokain
  9. f106v P.18 pshodalos qokshdy qokshy opchdy qokshd ar shdar oeedy
  10. f107v P.27 dal okain okchey qokshy okol lkshedy taraiin sho qokar

Evidence (9 Folios)

f18v First attestation
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F/G 4/4
  • R.8 H/C/F 3/3
  • P.6 H/F 2/2
  • P.37 H/F 2/2
  • P.22 H/F 2/2
  • P.18 H/T/C/F 4/4
  • P.27 H/T/F 3/3

Corpus statistics

Lines

3 Line start

Phrases

3 Phrase start

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

chkchy 1
qokeody 1
tshdol 1
dair 1
olshey 1
qokshdy 1
okchey 1

Right neighbors

qocthy 1
qokam 1
char 1
qockhom 1
qopaiin 1
dchdy 1
qokeedy 1
qotal 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy