Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f19v P.12 yees ykchol oty ytor ytar ytchor ytaiin
- f34r P.2 ytar sheody olam octhede otedy chdain
- f36v P.2 qotar chol daiin otaiin qotor ytar ochor chety ckhor dom
- f48v P.6 otees ol orain otal ok ytar chedy am
- f58r P.2 ckhy olchear char tal ytal ytar olchokal
- f58r P.13 ytar sheear cheoldy ykeol cheal cheody
- f58r P.22 dcholy ytar chol dal qoaiir chalolky osal
- f70r1 C.3 oteodar chy oteody chy okchody ytar ytory ytar ytory
- f70r1 C.3 oteody chy okchody ytar ytory ytar ytory
- f70r2 P.6 ytar ar al yol al aloees
- f81r P.29 y sheedy shy chey lchcthy ytar olkaiin ol
- f85r1 P.32 raraiiin shey osaiin otar ytar otedy or aiin otar alar
- f85v2 N1.1 okedal olor opaiir al cheolky ytar qokeol tshed ores oteedaiin odal
- f86v3 P1.3 ytaiin ytaiin ytaiin or ar ytar am
- f86v5 P.5 otol otshey otal olkey chcthody ytar dal ar okary
- f86v5 P.6 olkeedy shety ytar ytaiin shdam araiin ytaiin
- f86v5 P.18a aiin ytaly otaiin ykaiin otal ytar aiin ytaiim
- f86v5 P.25 ypchor aiin otar shody pchykar ytar odar oeees aral om
- f86v6 P.8 ykaiin odaiin chal sair ytar chody ldaly chdal ykchedy lkchedy
- f94v P.9 ytar okedy okeedy qokshey otaiin y
- f95r1 P.5 ytar chedy todain qoky shdaly
- f106v P.13 kchedy qoeeey ral ches al ytar shsy lchey ykaiin shy lkam
- f106v P.46 ytar okain cheokaiin chedy okeeey chkaiin
- f107r P.1 otor okeesodar tarair oteey otaiin ytar
- f107v P.5 otechdy teol tedaiin opchedy qopchdy ytar aiim
- f114v P.12 ochedy choaiin chcty chedal daiin ytar otchedy qotaiin dain dar yom
- f115r P.43 shody qokain otar ar otar ytar arolky
- f115v P.36 ytar aiin qoteey lkchedy
- fRos N1.1 okedal olor opaiir al cheolky ytar qokeol tshed ores oteedaiin odal
Evidence (21 Folios)
f19v First attestation
- P.12 H/C/F/U 4/4
- P.2 H/C/F 3/3
- P.2 H/C/F 3/3
- P.6 H/C/G 3/4
- P.2 H/F 2/2
- P.13 H/F 2/2
- C.3 H/V/U 3/3
- P.6 H/F/U/V 4/4
- P.29 H/C/F/V 4/4
- P.32 H/F 2/2
- N1.1 U 1/1
- N1.1 U 1/1
- P1.3 H/C/F/U 4/4
- P.5 H/F 2/2
- P.6 H/F 2/2
- P.18a H/F/U 3/3
- P.25 H/F 2/2
- P.8 H/F 2/2
- P.9 H/F 2/2
- P.13 H/T/C/F 4/4
- P.46 H/T/F 3/4
- P.1 H/T/F 3/3
- P.5 H/T/F 3/3
- P.12 H/F 2/2
- P.43 H/F 2/2
- P.36 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
7 Line start
1 Line end
Phrases
8 Phrase start
1 Phrase end
Nearest neighbors
Word family
Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.