Lexicon entry

24 Occurrences
16 Folios
f3v Anchor folio
✓ R43

Concordance

24 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f3v P.1 koaiin cphor qotoy sha ckhol ykoaiin s oly
  2. f8r P3.15 dchey ckhol chol chey kchs chy etodaiin
  3. f18r P.8 qokchor ckhol olody okaldy dary
  4. f25v P.4 qokaiin qokcho shol daiin ckhear ckhol daiin chkear
  5. f35r P.4 qotchy shetchy ckhol cheey daiin dainl
  6. f39v P.5 kain otar or aiin okaiin ckhol ol kor otor opchy
  7. f51r P.13 oaiin ckhol ykeol otchey cpheo daiin ykeoldy
  8. f51v P.9 daiin ckhol shain tcholol
  9. f52v P.12 qoekar ckhol ykchody ckhy
  10. f53v P.5 ysheey ckhol chckhey daiin ctheody ydy
  11. f54r P.9 or ol sal qokor chor ckhol s s sho chol daiin
  12. f54r P.10 ol dol or chol chol ckhol okol oky ytchor ol koldy
  13. f54r P.11 daiin okor or ol ckhol chor chom dam or sho
  14. f58r P.34 dtor sheol qokor sharal ckhol sholar aiin sheoctham
  15. f72r3 R3.1 dy shes eedy sheol chy ckhol
  16. f89r1 P1.4 yshor oiiin daiin qokeey daiin ckhol qokain cheamy
  17. f89r2 P1.2 daiin chy chedaiin dal chsy ckhol daiin choy cheedy tchodol chor
  18. f93r P.5 ol chody ckhol dol qokol otodar chodain
  19. f93r P.9 shodam okcheody ctho ckhol
  20. f93v P.5 tshoky cthody qotchol ckhol dchog s olo oteoc chodaiindy
  21. f93v P.6 ytchl ckhol qochoithy ctha chkeey cthody s
  22. f99r P1.2 kol sheol qoeol shol kol ckhol ckhory
  23. f99r P1.4 qokeor chol ykol cheey chody ckhol daiin okeoly daiin ckhy
  24. f99r P2.6 ckhey ckheol okeol ctheol qokey ckhol okeol okeey dald

Evidence (16 Folios)

f3v First attestation
  • P.1 H/C/D/F/U 5/5
  • P3.15 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.13 H/C/F/G 4/4
  • P.9 H/C/F 3/4
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.34 H/F 2/2
  • P1.4 H/F/L/U 4/4
  • P.5 C/U/V 3/5
  • P.9 H/F/U 3/5
  • P.5 H/F 2/2
  • P.6 H/F 2/2
  • P1.2 H/F 2/2
  • P1.4 H/F 2/2
  • P2.6 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

2 Line end
1 of which before plant

Phrases

2 Phrase end
1 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

Right neighbors

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy