Lexicon entry

30 Occurrences
23 Folios
f26r Anchor folio
✓ R43

Concordance

30 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f26r P.3 oaiin shcthy cthedy oloy ykeedy olchedy gal y sheey saiin
  2. f31r P.7 ykeedar saiin checkhey sheol qokedy ykeedy chedy ldy
  3. f39v P.11 sarol chedy shekam qokar chl ykeedy chckhy dalor dy
  4. f41r P.11 ykeod ykeedy chekeedy cheked
  5. f43v P.4 dshey ykeedy chees ain qocthedy qocthedy chey
  6. f48r P.4 tol keol dain otaiin ykeedy chet ytedy tedy qokdy tshdy
  7. f66r R.4 qotedy chdy chedy qotedal chcpheor ykeedy dar qotey kol ar
  8. f72v1 S1.20 ykeedy
  9. f75v P3.31 ykeedy qokain otain shety
  10. f78r P.30 ckhdy qokain chedy dalky lkain ykeedy okaly dy
  11. f79v P.26 ykeedy okaiin dykaiin otedy dkeey tar
  12. f79v P.31 yshees aiin o ykeedy qokeedy qokar oteedy rol tain
  13. f81r P.4 dchedy qokain ol ol chcthy ykeedy al
  14. f81v P.14 dshedy ykeedy cseeky daiin okedy qokeed qokedy
  15. f82v P.14 ykeedy qokeedy chedy qokar okeey lkedy
  16. f84r P.10 qotchsdy ykeedy qokal ol shedy qokedy qokeedy
  17. f84r P.18 ol chckhy olchdy sar or ykeedy chetey sain shedy shekam
  18. f84v P.4 ykeedy qoeedy olkeey sheky qokeey
  19. f85r1 P.24 tedair ykeedy dain cheedy qokor chedy okar
  20. f85r2 P.2 qokshedy qodain chckhy ykeedy chedy
  21. f89r1 P2.8 cheal seey qotey qokeeol daiin ykeedy daiin dam
  22. f94v P.2 teedy oteey qekeey oteey teedal ykeedy qota r ain
  23. f103r P.35 chey kain sheol shedain qokeedy ykeedy lcheg
  24. f103r P.39 ykeedy qokeey lsheey qotal shedy oteey
  25. f103v P.4 qokeey okeey lkees ol qoteedy ykeedy
  26. f104v P.8 tchodls cheeody cheeool ls air ykeedy chotedy qotchedy chedy qoeky qoteeo
  27. f108r P.10 taiin shkeedy qoteey oteey yteol ykeedy chekar qokeeo daiin okeyty ody
  28. f112v P.43 olkeol chol chol chl alchedy ykeedy chtal kar opchy fam am
  29. f114r P1.6 qoeedy okchedy daiiin chedy daiin ykeedy okeeedy chedol chdaiin ykar dary
  30. f115v P.39 dairal chain ykeedy qokedy qokain lkaiin lkchey lkain

Evidence (23 Folios)

f26r First attestation
  • P.3 H/F 2/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F 3/4
  • P.4 H/C/F/G/U 5/5
  • P.4 H/C/F 3/4
  • P3.31 H/C/F/U/V 5/5
  • P.30 H/C/F/V 4/4
  • P.26 H/C/F/V 4/4
  • P.31 H/C/V 3/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/C/F/V 4/4
  • P.10 H/C/F/V 4/4
  • P.18 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.24 H/F 2/2
  • P2.8 H/L/U 3/4
  • P.2 H/F 2/2
  • P.35 H/F 2/2
  • P.39 H/F 2/2
  • P.8 H/F 2/2
  • P.10 H/T/F 3/3
  • P.43 H/T/F/G/U 5/5
  • P1.6 H/F/G 3/3
  • P.39 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

6 Line start
2 Line end

Phrases

9 Phrase start

Paragraphs

2 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

daiin 2
oloy 1
qokedy 1
chl 1
ykeod 1
dshey 1
otaiin 1
chcpheor 1

Right neighbors

chedy 2
qokeedy 2
olchedy 1
chckhy 1
chekeedy 1
chees 1
chet 1
dar 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy