Lexicon entry

153 Occurrences
68 Folios
f2v Anchor folio
✓ R43

Concordance

153 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f2v P.1 kooiin cheo pchor otaiin odain chor dair shty
  2. f4v P.10 otaiin sheo okeody chol chokeody
  3. f5v P.2 dchol sy chol otaiin dain cthor chots ychopor dg
  4. f6r P.9 dar sheeol skaiiodar otaiin chory
  5. f7r P.5 oaiir otaiin
  6. f8v P.2 sar chor sheaiin shor chykchy otaiin cty
  7. f9r P.3 toiin cphy qotod otaiin cthy okor chey cthod ram
  8. f9v P.3 ykey chor ykaiin daiin cthy otaiin oky oeees daiin
  9. f15r P.11 okaiin otaiin chl sy chor choross
  10. f17v P.6 oekor or okaiin or otaiin d
  11. f19v P.11 otch okchodshy daiin or otaiin dair
  12. f20r P.7 daiin choteol chol dol shol otaiin
  13. f21r P.1 pchor oeeockhy ofychey ypchey qopcheody otaiin chan
  14. f21r P.10 ky qotaiin qotchol ty ctheey otaiin
  15. f22r P.2 shol o kor qokchol daiin otaiin cthor dain ckhy dom
  16. f22v P.6 fshor shy tchor otaiin
  17. f22v P.9 okshor shody chol teeol otaiin daiin
  18. f28r P.8 okchey kol daiin shol dsho otaiin
  19. f33r P.5 pair or aiin otaiin olkor aiin okal otal chdal
  20. f36v P.1 pcharasy qoforom shoaiin tchey chckhey otaiin cphar daiin
  21. f36v P.2 qotar chol daiin otaiin qotor ytar ochor chety ckhor
  22. f36v P.3 dchytchy ytor s otaiin qopchor otar otchaiin s
  23. f38r P.2 okshey chodys ytoiin otaiin otaiin cthar
  24. f38r P.2 okshey chodys ytoiin otaiin otaiin cthar
  25. f38r P.3 qokor okaiin otaiin qokchol chokokor
  26. f42r P3.18 qody cthochy otaiin shy kshes chor ain
  27. f43r P.8 sheeeky chedy dain shy ykolor otaiin old ataiin a
  28. f48r P.4 tol keol dain otaiin ykeedy chet ytedy tedy qokdy
  29. f50r P.7 todalain qotal kaiin otaiin otal she kar aiin okchedy
  30. f50v P.9 ytsheod ain sheshy echedy kchdy otaiin otaiin oky
  31. f50v P.9 ain sheshy echedy kchdy otaiin otaiin oky
  32. f51v P.4 otaiin qodal ytal cheodar sody oteodaiin
  33. f51v P.5 ytody qokol shodol qockhy ykol otaiin dar y
  34. f58r P.6 torchey otaiin chary oteory otal dalchor ykeey
  35. f58v P1.8 daldy qokair alar ytal aiin otaiin ykaiin ykaly dam
  36. f66v P.11 aiin shekeod s aiin ykofar otaiin otar chedy kara
  37. f69r P.4 ycheo raiin ychey otaiin okchor yty chkal shol
  38. f70v1 R2.1 dal cheody okchoteees oteeody cheokeo otaiin shes toar aly daly sheal
  39. f70v2 R1.1 shal o qoteeal ar al otaiin al teodaiin oteeo cthey otchos
  40. f71v S1.6 otaiin
  41. f71v R3.1 kal okeey okeosar otaiin chkeeal okal cheekaiin okaiin okchor
  42. f72r1 S1.8 otaiin otain
  43. f72r1 R2.1 ytey otey shetey chokshor okalal otaiin sheol aiin o taiin chetey
  44. f72r1 R3.1 o o teos aiin chal otaiin otchor chckhy
  45. f72r2 R1.1 chtaiin otseey qooeel ckhal chekaiin otaiin chy d r aiin al
  46. f72r2 R2.1 cheol yaiin oteodaiin shokal otey otaiin otal y dal okaly dalchdy
  47. f72r3 R2.1 ya r oteos cheolaiin ykeeoly otaiin shear oiin or o oa
  48. f72v2 R3.1 otaiin otshedy chokeedy otes al al
  49. f76v P.33 saiin otaiin shckhedy
  50. f78v P.21 chedy lshedy olshedy otaiin ol qokar shedy yteedy

Evidence (68 Folios)

f2v First attestation
  • P.1 H/C/D/F/U 5/5
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/F/U 3/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.2 H/F 2/3
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P3.18 H/C/F/G 4/4
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.7 H/C/F/G/U 5/5
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/F 2/2
  • P1.8 H/U 2/2
  • P.11 H/F 2/2
  • P.4 H/U 2/3
  • R2.1 H/U 2/2
  • R1.1 H/C/U 3/3
  • S1.6 H/C/K/V 4/4
  • R3.1 H/C 2/2
  • S1.8 H/K/V 3/3
  • R2.1 H/U 2/2
  • R3.1 H/U 2/2
  • R2.1 H/U 2/2
  • R2.1 H/U 2/2
  • P.33 H/C/F/V 4/4
  • P.21 H/C/F/V 4/4
  • P.31 H/C/F/V 4/4
  • P.17 H/C/F/V 4/4
  • P.28 H/C/F/V 4/4
  • P.17 H/C/F/V 4/4
  • P.3 H/C/F/V 4/4
  • P.24 H/C/F/V 4/4
  • P.30 H/C/F/V 4/4
  • P.22 H/C/F/V 4/4
  • P.24 H/C/F/V 4/4
  • P1.5 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/F 2/2
  • C1.1 H/U 2/2
  • P2.2 H/U 2/2
  • P2.4 H/U 2/2
  • P3.6 H/U 2/2
  • P.3 H/F 2/2
  • P.16 H/F 2/2
  • P.18a H/F/U 3/3
  • P.22 H/F 2/2
  • P.35 H/F 2/2
  • P.3 H/F 2/2
  • P.42 H/F 2/2
  • P1.2 H/F/L/U 4/4
  • P.9 H/F 2/2
  • P.3 H/F/U 3/3
  • P.7 H/F/U 3/3
  • P.10 H/F 2/2
  • P.34 H/F 2/2
  • P.44 H/U 2/3
  • P.45 H/F/U 3/3
  • P.2 H/F 2/2
  • P.9 H/F 2/2
  • P.10 H/F 2/2
  • P2.35 H/F 2/2
  • P.2 H/T/F 3/3
  • P.12 H/T/F 3/3
  • P.15 H/T/F 3/3
  • P.16 H/T/F 3/3
  • P.26 H/T/F 3/3
  • P.28 H/T/F 3/3
  • P.30 H/T/F 3/3
  • P.31 H/T/F 3/3
  • P.33 H/T/F 3/3
  • P.34 H/T/F 3/3
  • P.35 H/T/F 3/3
  • P.24 H/T/F 3/3
  • P.36 H/T/F 3/3
  • P.44 H/T/F 3/3
  • P.5 H/T/C/F 4/4
  • P.8 H/T/C/F 4/4
  • P.19 H/T/C/F 4/4
  • P.28 H/T/C/D/F 5/5
  • P.29 H/T/C/F 4/4
  • P.30 H/T/C/F 4/4
  • P.44 H/T/C/F 4/4
  • P.1 H/T/F 3/3
  • P.6 H/T/F 3/3
  • P.16 H/F 2/3
  • P.34 H/T/F 3/3
  • P.45 H/T/F 3/3
  • P.48 H/T/F 3/3
  • P.4 H/T/F 3/3
  • P.18 H/T/F 3/3
  • P.30 H/T/F 3/3
  • P.32 H/T/F 3/3
  • P.2 H/T/F 3/3
  • P.26 H/T 2/3
  • P.22 H/F 2/3
  • P.40 H/T/F 3/3
  • P.3 H/T/F 3/3
  • P.13 H/T/F 3/3
  • P.14 H/T/F 3/3
  • P.8 H/T/F/G 4/4
  • P.9 H/T/F 3/4
  • P.25 H/T/F/G 4/4
  • P.33 H/T/F 3/3
  • P.37 H/T/F/G 4/4
  • P.38 H/T/F/G 4/4
  • P.2 H/F/G 3/3
  • P.4 H/F/G 3/3
  • P.5 H/F/G 3/3
  • P.26 H/F/G 3/3
  • P.31 H/F/G 3/3
  • P.40 H/F/G 3/3
  • P.43 H/F/G 3/3
  • P.44 H/F/G 3/3
  • P.49 H/F/G 3/3
  • P1.8 H/F/G 3/3
  • P1.32 H/F/G 3/3
  • P2.42 H/F/G 3/3
  • P.7 H/F 2/2
  • P.25 H/F 2/2
  • P.30 H/F 2/2
  • P.31 H/F 2/2
  • P.37 H/F/U 3/3
  • P.38 H/F/U 3/3

Corpus statistics

Lines

7 Line start
12 Line end
1 of which before plant

Phrases

11 Phrase start
7 Phrase end
1 of which before plant

Paragraphs

5 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy