Lexicon entry

27 Occurrences
22 Folios
f39r Anchor folio
✓ R43

Concordance

27 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f39r P.2 olchey cheky qokedy shekshey qolain chckshy
  2. f40v P.14 saiin olchey kchedy okar qokchdy dy qokees
  3. f41v P.4 ycheos olchey daiin or chol ol aiin
  4. f49r P.17 olol olchey chey kchy qotchol chosory
  5. f56r P.3 olchey chokchol chey keey qokeey chokeey
  6. f75r P.29 lolkaiin ol okeedy qol dain olchey qokeedy chedy qotan
  7. f75v P1.3 dl shckhy kain olchey qokain daly rd dl shedy
  8. f77r P.20 olchey qotey qokain olcheedy sar lom
  9. f77r P.28 qotain chedy dolchl qokeedy qokol olchey
  10. f77v P.9 darcheedal qeedy qeedeey olchey lchey qedy or cheey qol
  11. f79r P.4 sheds sheekeey qokeey okey qolshy olchey qoky ol
  12. f80r P.24 cheky shepchedy qokor ol qockhey olchey qokedy kor oiin y y
  13. f80v P.26 cheyqy taiin chey lchedy shedy olchey
  14. f81v P.9 yar olchey kaiin okeey daiin olor checkhy
  15. f84r P.6 qokedy shedy okedy shckhy chckhy olchey schey dal chckhy ral
  16. f84v P.22 ycheey okeedy olkain olchey saiin oly
  17. f84v P.32 qokain ol chedy olchey s al or chdy dchey
  18. f84v P.37 lshedy qol aiin okey olchey lchey olshedy shckhy soly
  19. f84v P.38 yteedar olkeey olchey qokey lkeoldy daiin olkedy ykaiin
  20. f85r2 P.3 ar aiin ckhedy or ain olchey qokal shedy
  21. f101r1 P.2 okeey r or ol okolol olchey qokchor okey qokeol kor shey
  22. f102r2 P.15 cheor ydeeal cheody qkeea d olchey
  23. f103v P.15 tchedal shey lcheey lchdy char olchey lcheody tedy otain otain otaly
  24. f106v P.29 ycheey olchey chedy qotaiin cheos otaiin otain
  25. f108v P.47 al checthy qol eeedy chckhey olchey sheey qokeeey qokeedar alkeedy
  26. f113v P.12 solchedy otsheody arl olchey oror
  27. f115r P.40 dar olchy olchey qol cheor okchor

Evidence (22 Folios)

f39r First attestation
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.14 C/F 2/3
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.17 H/F 2/3
  • P.3 H/C/D/F/U 5/5
  • P.29 H/C/F/V 4/4
  • P1.3 H/C/F/U/V 5/5
  • P.20 H/C/F/V 4/4
  • P.28 H/C/F/V 4/4
  • P.9 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.24 H/F/V 3/4
  • P.26 H/C/V 3/4
  • P.9 H/C/F 3/4
  • P.6 H/C/F/V 4/4
  • P.22 H/C/F 3/4
  • P.32 H/F/V 3/4
  • P.37 H/C/F/V 4/4
  • P.38 H/C/F/V 4/4
  • P.2 H/F 2/2
  • P.15 H/F/U 3/3
  • P.15 H/F 2/2
  • P.29 H/T/C/F 4/4
  • P.47 H/T/F 3/3
  • P.12 H/F/G 3/3
  • P.40 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

3 Line start
3 Line end

Phrases

3 Phrase start
1 Phrase end

Paragraphs

2 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

saiin 1
ycheos 1
olol 1
dain 1
kain 1
qokol 1
qeedeey 1
qolshy 1

Right neighbors

lchey 2
cheky 1
kchedy 1
daiin 1chey 1
chokchol 1
qokeedy 1
qokain 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy