Lexicon entry

qokol

וְ+כֹּל
und alles
★★★★★ Confidence
57 Folios
R43
f3r Anchor folio

Language, morphology & grammar

Morphology
qo- + kol
Corpus
AB — B-dominant

Rules

R2 R19 R41 R43

Evidence (57 folios)

f3r First attestation
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.6 H/F/U 3/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P2.11 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.11 H/F 2/3
  • P.3 H/C/F 3/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/4
  • P.3 H/C/F 3/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F/G 4/4
  • P.15 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C 2/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • R.31 H/C/F 3/3
  • P.8 H/F 2/2
  • R.2 H/U/V 3/3
  • R.5 H/U/V 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • R.20 H/U/V 3/3
  • P.23 H/C/F/V 4/4
  • P.1 H/C/F/V 4/4
  • P.2 H/C/F/V 4/4
  • P.1 H/C/F/V 4/4
  • P.10 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/C/F/V 4/4
  • P.8 H/C/F/V 4/4
  • P.39 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/C/F/V 4/4
  • P.23 H/C/F/V 4/4
  • P.7 H/C/F/V 4/4
  • P.12 H/C/F/V 4/4
  • P.42 H/C/F/V 4/4
  • P.2 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/V 3/4
  • P.7 H/F/V 3/4
  • P.22 H/C/F/V 4/4
  • P.37 H/F/V 3/4
  • P1.6 H/C/F/V 4/4
  • P.25 H/C/F/V 4/4
  • P.2 H/F 2/2
  • P.9 H/F 2/2
  • P.40 H/F 2/2
  • P3.12 H/F/L 3/3
  • P3.14 H/F/L 3/3
  • P2.6 H/F/L/U 4/4
  • P3.8 H/L/U 3/4
  • P3.13 H/F/L/U 4/4
  • P1.2 H/F/L 3/3
  • P1.6 H/F/L 3/3
  • P1.14 H/F/L 3/3
  • P.7 H/F/L 3/3
  • P.5 H/C/F/U/V 5/5
  • P.3 H/F 2/2
  • P.3 H/F/U 3/3
  • P2.7 H/F 2/2
  • P3.11 H/F/U 3/3
  • P3.11b H/U 2/3
  • P3.11d H/U 2/3
  • P3.13 H/U 2/3
  • P.1a H/U 2/3
  • P.3 H/F/U 3/3
  • P.2 H/U 2/3
  • P.13 H/F/U 3/3
  • P.9 H/F 2/2
  • P.11 H/F 2/2
  • P.20 H/F 2/2
  • P.24 H/T/C/F 4/4
  • P.8 H/T/F 3/3
  • P.21 H/T/F 3/3
  • P.37 H/T/F 3/3
  • P.38 H/T/F 3/3
  • P.18 H/T 2/3
  • P.15 H/F 2/2
  • P.20 H/F 2/2
  • P.41 H/F 2/2

Corpus statistics

Statistics

95 Occurrences
58 Folios

Lines

12 Line start

Phrases

13 Phrase start

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.11.0 · August 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy