Lexicon entry

31 Occurrences
20 Folios
f3r Anchor folio
✓ R43

Concordance

31 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f3r P.13 qokeey qot shey qokody qokchey cheody
  2. f20r P.9 fchodees shody qotchey qokchey qocphy chokoldy
  3. f21r P.3 qotol shy ol cheor chy qokchey chey keey dy
  4. f23v P.2 qoteotor chy okchafdy qokchey dol otchol chal otchm
  5. f40v P.15 qokchey qody or aiiin okaiin ockhy
  6. f56v P.12 qokchey ctheey lkeey kcheey tain
  7. f66r R.12 qokchey qokaiir cheky daly daiin dal
  8. f79v P.2 qoteedy qokchey qoty lshey qokain shey qor
  9. f82v P.12 qokedy lchey cheey raiin shes qokchey qokain okal dy lchedam
  10. f82v P.29 qody shar aithy qokchey kchey olkain opchedy shty shty
  11. f84v P.36 qokchey qokeedy okedy dolor ol chedy
  12. f86v3 Q.11 dsheody qokchey dal or odaiin rar
  13. f101r1 P.7 odariin sheoar sheor ckheey ykhey qokchey qokchey cholp cheol y
  14. f101r1 P.7 sheoar sheor ckheey ykhey qokchey qokchey cholp cheol y
  15. f103r P.28 deshedy qokchey dalkain okaiin chedy qokeey otain
  16. f104v P.23 tchey qokchey qochey qodeey qodaiin chodaiin chckhdy
  17. f107r P.36 kcheo rkeey chaiin al dal qokchey qokl chey lkaiin lkar
  18. f107r P.38 orar ofchey qoteedy qotaiin opchedy qokchey otlchdain aly
  19. f107v P.11 tshedy okal shedy qokchey chky qokeey qotaiin otol qoteedy
  20. f107v P.18 qokain qokchey qekchdy okaiin lkl chol raiin
  21. f107v P.38 dain okchey qokchey qokaiin olkeey qokol oteey oteey
  22. f107v P.41 pokar ar keey okeeo lcheey qokchey oteey lkeeol lkeedy qokeey lkain
  23. f108r P.6 qokeey qokeedy sheoky otedy qotey qokchey chdar aiin y
  24. f113r P.7 chos sheey qokchey sokal okeey char laiin olkain
  25. f113r P.25 chfchol kchdaiin chpchshdy rair shedy qokchey sairy
  26. f114r P2.35 pcheos air oy sheo qokchey sheekas oar ytched lked okchdar
  27. f115r P.10 tchedy kechedy qokchey keedy qokor chedaiin dair qotchedy
  28. f115r P.19 pcheo dain qokchey qotchedy darailchedy polchedy chol pchody
  29. f115v P.42 sheey oteeol keody rcheey lkchdy qokchey lkar lkl rodam
  30. f115v P.44 ototar sheey qokey qokchey qokchey ral rchos oty lchedy
  31. f115v P.44 ototar sheey qokey qokchey qokchey ral rchos oty lchedy

Evidence (20 Folios)

f3r First attestation
  • P.13 H/F 2/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.15 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • R.12 H/F 2/3
  • P.2 H/C/F/V 4/4
  • P.12 H/C/F/V 4/4
  • P.29 H/C/F/V 4/4
  • P.36 H/C/F/V 4/4
  • Q.11 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/F/U 3/3
  • P.23 H/F 2/2
  • P.36 H/T/F 3/3
  • P.38 H/T/F 3/3
  • P.11 H/T/F 3/3
  • P.18 H/T/F 3/3
  • P.38 H/T/F 3/3
  • P.41 H/T/F 3/3
  • P.6 H/T/F 3/3
  • P.7 H/T/F/G 4/4
  • P.25 H/T/F/G 4/4
  • P2.35 H/F/G 3/3
  • P.10 H/F 2/2
  • P.19 H/F 2/2
  • P.42 H/F 2/2
  • P.44 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

4 Line start

Phrases

4 Phrase start

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

qokchey 2shedy 2
qokody 1
qotchey 1
chy 1
okchafdy 1
qoteedy 1
shes 1

Right neighbors

qokchey 2
cheody 1
qocphy 1
chey 1dol 1qody 1
ctheey 1
qokaiir 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy