Lexicon entry

908 Occurrences
210 Folios
f1r Anchor folio
✓ R43

Concordance

first 300 of 908 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f1r P1.4 ooiin oteey oteos roloty cthar daiin okaiin or okan
  2. f1r P2.9 daiin shos cfhol shody
  3. f1r P3.12 otairin oteol okan shodain sckhey daiin
  4. f1r P3.15 daiin shckhey ckhor chor shey kol
  5. f1r P4.24 cho o kaiin shoaiin okol daiin far cthol daiin ctholdar
  6. f1r P4.24 shoaiin okol daiin far cthol daiin ctholdar
  7. f1r P4.25 ycheey okay oky daiin okchey kokaiin chol kchy dal
  8. f1v P.8 ky chol cthol chody chol daiin
  9. f2r P.1 kydainy ypchol daiin otchal ypchaiin ckholsy
  10. f2r P.10 qoky cholaiin shol sheky daiin cthey keol saiin saiin
  11. f2r P.13 sho ykeey chey daiin chcthy
  12. f2v P.2 shol qotcho loeees qoty chor daiin
  13. f2v P.3 lshy chol chody chodain chcthy daiin
  14. f2v P.5 chckhoy s shey dor chol daiin daiin
  15. f2v P.5 s shey dor chol daiin daiin
  16. f2v P.6 chor chol keol chy chty daiin otchor chan
  17. f2v P.7 daiin chotchey qoteeey chokeos chees chr
  18. f3r P.3 ochor qocheor chol daiin cthy
  19. f3r P.16 s cheol ekshy qokeom qokol daiin soleeg
  20. f3v P.10 ochor daiin qokshol daiim chol okary
  21. f4r P.3 otchol chol chy chaiin qotaiin daiin shain
  22. f4r P.4 qotchol chy yty daiin okaiin cthy
  23. f4r P.7 qotaiin cthol daiin cthom
  24. f4r P.9 daiin ckhochy tchy koraiin
  25. f4r P.13 daiin cthey
  26. f4v P.3 sho sho chaiin shaiin daiin qodaiin o ar am
  27. f4v P.4 qokshy qocthy choteol daiin cthey choaiin
  28. f4v P.9 qooko iiin cheom chcthy shoky daiin
  29. f4v P.11 sho kcheor shody shtaiin qotol daiin
  30. f5r P.3 qoaiin otan chy daiin oteeen cho cthy otchy qotchody
  31. f5r P.5 shody qoaiin cholols sho qotcheo daiin shodaiin
  32. f5v P.1 ytchey pshod chols chodaiin ytoiiin daiin
  33. f5v P.3 qotcho ytor daiin daiin otchor daiin qo darchor
  34. f5v P.3 qotcho ytor daiin daiin otchor daiin qo darchor do
  35. f5v P.3 qotcho ytor daiin daiin otchor daiin qo darchor do
  36. f5v P.4 qotor shees otol ykoiin shol daiin cthor okchy taiin
  37. f5v P.5 shokeeol chor cheotol otchol daiin dal chol chotaiin
  38. f6r P.2 daiin chckhy chor chor kar cthy
  39. f6r P.6 or al daiin ckham okom cthaiin ydaiin
  40. f6r P.7 daiin qodaiin cho s chol okaiin
  41. f6v P.7 ychos ychol daiin cthol dol
  42. f6v P.20 dchor choldar okol daiin
  43. f7r P.4 qokcho cho lochey daiin ychey kchos odaiin
  44. f7r P.10 schain chor daiin chckhy
  45. f7v P.1 shey tchody qopchy otshol dy daiin tshodody
  46. f7v P.2 chochy cthy daiin qoky chcphhy daiin cthol cthy
  47. f7v P.2 chochy cthy daiin qoky chcphhy daiin cthol cthy cthd
  48. f7v P.8 cho cheeody qotchey tey okchor daiin
  49. f7v P.9 chokchy dor deol dy dol daiin
  50. f8r T1.8 ocho daiin

Evidence (210 Folios)

f1r First attestation
  • P1.4 H/C/D/F/N/U 6/6
  • P2.9 H/C/F/N/X/U 6/6
  • P3.12 H/C/F/N/U 5/5
  • P3.15 H/C/F/N/U 5/5
  • P4.24 H/C/F/N/U 5/5
  • P4.25 H/C/F/N/U 5/5
  • P.8 H/C/D/F 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/D/F/U 5/5
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/D/F/U 5/5
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/D/F/U 5/5
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/D/F 4/4
  • P.7 H/C/D/F 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.7 H/F 2/3
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.20 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • T1.8 H/F 2/3
  • P2.9 H/C/F 3/3
  • P2.10 H/C/F 3/3
  • P2.11 H/C/F 3/3
  • P3.18 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.17 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.7 H/F 2/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.13 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P1.1 H/C/F 3/3
  • P2.7 H/C/F 3/3
  • P2.8 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.21 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.7 H/F 2/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F 3/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.14 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.18 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P1.4 H/C/F/U 4/4
  • P1.5 H/C/F/U 4/4
  • T1.6 H/C/F/U 4/4
  • P2.7 H/C/F/U 4/4
  • P2.8 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/F 2/2
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/F/U 3/4
  • P.9a H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F 3/3
  • P.15 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.17 H/C/F 3/3
  • P.18 H/C/F 3/3
  • P.19 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C 2/3
  • P.15 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.19a H/F 2/2
  • P.19b H/C/F 3/3
  • P.20 H/C/F 3/3
  • P.21 H/C/F 3/3
  • P.23 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.1 C/F 2/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F/U 4/4
  • P.15 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/F/U 3/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G/U 5/5
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P2.11 H/C/F/G 4/4
  • P2.13 H/C/F 3/3
  • P2.14 H/C/F/U 4/4
  • P3.17 H/C/F 3/3
  • P3.19 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/G/U 5/5
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.13 H/F/G/U 4/5
  • P.8 H/C/U 3/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.3 H/C/F/G 4/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 C/F 2/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.3 H/C/F/G 4/4
  • P.11 H/F/G 3/4
  • P.12 H/C/F/G 4/4
  • P.1 H/C/F/G/U 5/5
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/G/U 5/5
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F/G 4/4
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F/G 4/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/4
  • P.12 H/C/F/G 4/4
  • P.13 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/G 4/4
  • P.6 H/F 2/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F 3/3
  • P.15 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/G/U 5/5
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/G/U 5/5
  • P.13 H/C/F/G/U 5/5
  • P.19 H/C/F/G/U 5/5
  • P.20 H/C/F/U 4/4
  • P.22 H/C/F/U 4/4
  • P.26 H/F/G 3/4
  • P.6 H/C/F/G/U 5/5
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.7 H/F 2/2
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F/G 4/4
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F/G 4/4
  • P.1 H/C/F/G 4/4
  • P.6 H/C/F/G 4/4
  • P.8 H/C/F/G 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.11 H/F 2/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.8 C/F 2/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.7 H/F 2/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/D/F/U 5/5
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.17 H/C/F/U 4/4
  • P.19 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.15 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • R3.1 H/V/U 3/3
  • P.9 H/F 2/2
  • P.17 H/F 2/2
  • P.21 H/F 2/2
  • P1.6 H/U 2/2
  • P1.7 H/U 2/2
  • P1.17 H/U 2/2
  • P2.23 H/U 2/2
  • P2.29 H/U 2/2
  • P2.34 H/U 2/2
  • P.2 H/C/D/U 4/4
  • R.12 H/F 2/3
  • R.13 H/C/F 3/3
  • R.14 H/F 2/3
  • R.19 H/C/F 3/3
  • R.25 H/C/F 3/3
  • R.27 H/C/F 3/3
  • R.31 H/C/F 3/3
  • W.1 C/V/U 3/4
  • P.4 H/F 2/2
  • P.10 H/F 2/2
  • P.13 H/F 2/2
  • R.2 H/C 2/2
  • C.2b U/V 2/3
  • C.3c H/U/V 3/3
  • C.9b H/U/V 3/3
  • C.11c H/U/V 3/3
  • Y.3 H/U/V 3/3
  • C.1b H/C/V/U 4/4
  • S.17 H/V/U 3/3
  • C1.1 H/U/V 3/3
  • R.8 H/U/V 3/3
  • C.1 H/U/V 3/3
  • C.1 H/C/D/U/V 5/5
  • R.12 H/C/U/V 4/4
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • O.1 H/C/U 3/3
  • P.2 H/F/U 3/3
  • C.9 H/U/V 3/3
  • C.4 H/U/V 3/3
  • P.4 H/F/U/V 4/4
  • P.7 H/F/U/V 4/4
  • P.10 H/F/U 3/4
  • R2.1 H/U 2/2
  • R1.2 H/U 2/2
  • R2.1 H/C/U 3/3
  • R2.1 H/U 2/2
  • R1.1 H/C 2/2
  • R1.1 H/U 2/2
  • S1.9 H/V/U 3/3
  • S1.2 H/V/U 3/3
  • S1.13 H/V/U 3/3
  • R2.1 H/U 2/2
  • P1.2 H/C/F/U/V 5/5
  • P2.22 H/C/F/U/V 5/5
  • P3.26 H/C/F/U/V 5/5
  • P3.29 H/C/F/U/V 5/5
  • R.33 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.10 H/C/F/V 4/4
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.18 H/C/F/V 4/4
  • P.26 H/C/F/V 4/4
  • P.27 H/C/F/V 4/4
  • P.36 H/C/F/V 4/4
  • P.40 H/C/F/V 4/4
  • P.10 H/C/F/V 4/4
  • P.16 H/C/F/V 4/4
  • P.25 H/C/F/V 4/4
  • P.33 H/C/F/V 4/4
  • P.38 H/C/F/V 4/4
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.12 H/C/F/V 4/4
  • P.15 H/C/F/V 4/4
  • P.19 H/C/F/V 4/4
  • P.25 H/C/F/V 4/4
  • P.32 H/C/F/V 4/4
  • P.20 H/C/F/V 4/4
  • P.25 H/C/F/V 4/4
  • P.28 H/C/F/V 4/4
  • P.31 H/C/F/V 4/4
  • P.33 H/C/F/V 4/4
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.16 H/C/F/V 4/4
  • P.32 H/C/F/V 4/4
  • P.33 H/C/F/V 4/4
  • P.43 H/C/F/V 4/4
  • P.41 H/C/V 3/4
  • P.2 H/C/F/V 4/4
  • P.20 H/C/F/V 4/4
  • P.24 H/C/F/V 4/4
  • P.22 H/C/F/V 4/4
  • P.3 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.5 H/F/V 3/4
  • P.7 H/C/F/V 4/4
  • P.8 H/C/F/V 4/4
  • P.9 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/C/F/V 4/4
  • P1.1 H/C/F/V 4/4
  • P2.14 H/C/F/V 4/4
  • P2.20 H/C/F/V 4/4
  • P2.22 H/C/F/V 4/4
  • P2.31 H/F/V 3/4
  • L1.3 H/V/U 3/3
  • P.25 H/C/F/V 4/4
  • P.3 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.43 H/C/F/V 4/4
  • Z.43 H/C/F/V 4/4
  • P1.5 C/F/V 3/4
  • P2.10 H/C/F/V 4/4
  • P2.11 H/C/F/V 4/4
  • P2.14 H/C/V 3/4
  • P.8 H/C/F/V 4/4
  • P.19 H/C/F/V 4/4
  • P.22 H/F/V 3/4
  • P.23 H/C/F/V 4/4
  • P.2 H/C/F/V 4/4
  • P.9 H/C/F/V 4/4
  • P.13 H/C/F/V 4/4
  • P.15 H/F/V 3/4
  • P.26 H/C/F/V 4/4
  • P.27 H/C/F/V 4/4
  • P.29 H/C/F/V 4/4
  • P.35 H/C/F/V 4/4
  • P.38 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/F 2/2
  • P.8 H/F 2/2
  • P.12 H/F 2/2
  • P.21 H/F 2/2
  • C1.1 H/U 2/2
  • P.8 H/U 2/2
  • P.13 H/U 2/2
  • N1.1 U 1/1
  • N2.1 U 1/1
  • N1.1 U 1/1
  • N2.1 U 1/1
  • P2.3 H/U 2/2
  • P3.3 H/U 2/2
  • P4.1 H/U 2/2
  • C.4 H/U 2/2
  • P.4 H/F/U 3/3
  • P.5 H/F 2/2
  • P.12 H/F 2/2
  • P.15 H/F 2/2
  • P.17 H/F 2/2
  • P.31 H/F 2/2
  • P.5 H/F 2/2
  • P.6 H/F 2/2
  • P.21 H/F 2/2
  • P.36 H/F 2/2
  • P.40 H/F 2/2
  • P.5 H/F 2/2
  • P.12 H/F 2/2
  • P.13 H/F 2/2
  • P.14 H/F 2/2
  • P.1 H/F/U 3/3
  • P1.2 H/F/L 3/3
  • P2.7 H/F/L 3/3
  • P1.2 H/F/L 3/3
  • P2.11 H/F/L 3/3
  • P2.14 H/F/L 3/3
  • P2.15 H/F/L 3/3
  • P1.3 H/F/L/U 4/4
  • P1.4 H/F/L/U 4/4
  • P1.5 H/F/L/U 4/4
  • P2.7 H/F/L/U 4/4
  • P2.8 H/F/L/U 4/4
  • P2.14 H/F/L/U 4/4
  • P1.2 H/F/L/U 4/4
  • P1.3 H/F/L/U 4/4
  • P2.5 H/F/L/U 4/4
  • P2.7 H/F/L/U 4/4
  • P3.9 H/F/L/U 4/4
  • P3.10 H/F/L/U 4/4
  • P3.11 H/F/L 3/4
  • P3.12 H/F/L/U 4/4
  • P3.13 H/F/L/U 4/4
  • P3.14 H/F/L/U 4/4
  • P1.1 H/F/L 3/3
  • P1.3 H/F/L 3/3
  • P1.4 H/F/L 3/3
  • P1.6 H/F/L 3/3
  • P1.7 H/F/L 3/3
  • P1.11 H/F/L 3/3
  • P1.15 H/L 2/3
  • P1.16 H/F/L 3/3
  • b.4 H/V/U 3/3
  • P1.2 H/F/L 3/4
  • P1.3 H/F/L/U 4/4
  • P1.4 H/F/U 3/4
  • P2.8 H/F/L/U 4/4
  • P2.10 F/L/U 3/4
  • P2.12 H/F/L/U 4/4
  • P2.13 H/F/L/U 4/4
  • P.5 H/L/F 3/3
  • P.5a H/L/F 3/3
  • P.3 F/L 2/3
  • P.8 H/F/L 3/3
  • P.11 H/F/L 3/3
  • P.8 F/L 2/3
  • P.21 H/C/F/U/V 5/5
  • P.22 H/C/F/U/V 5/5
  • P.2 H/F 2/2
  • P.3 H/F 2/2
  • P.1 H/F 2/2
  • P.5 H/F 2/2
  • P.8 H/F 2/2
  • P.12 H/F 2/2
  • P.10 H/F 2/2
  • P.2 H/F/U 3/3
  • P.4 H/F/U 3/3
  • P.8 H/F 2/2
  • P.10 H/F 2/2
  • P.3 H/F/U 3/3
  • P.5 H/F/U 3/3
  • P.8 H/F/U 3/3
  • P.3 H/F 2/2
  • P.8 H/F 2/2
  • P1.1 H/F 2/2
  • P1.4 H/F 2/2
  • P2.8 H/F 2/2
  • P3.10 H/F 2/2
  • P3.11 H/F 2/2
  • P4.15 H/F/U 3/3
  • P4.17 H/F/U 3/3
  • P1.2 H/F 2/2
  • P1.3 H/F 2/2
  • P3.11b H/U 2/3
  • P3.12 H/U 2/3
  • P1.2 H/C/F/U 4/4
  • P2.5 H/F 2/3
  • P2.8 H/C/F 3/3
  • P.1 H/F 2/2
  • P.9 H/F 2/2
  • P.2 H/F 2/2
  • P.4 H/F 2/2
  • P.5 H/F 2/2
  • P.7 H/F/U 3/3
  • P.8 H/F/U 3/3
  • P.9 H/F/U 3/3
  • P.4 H/F/U 3/3
  • P.5 H/F/U 3/3
  • P.6 H/F/U 3/3
  • P.8 H/F/U 3/3
  • P.1 H/F/U 3/3
  • P.3a H/U 2/3
  • P.4 H/F/U 3/3
  • P.5 H/F/U 3/3
  • P.10 H/F/U 3/3
  • P.3 H/F/U 3/3
  • P.5 H/F/U 3/3
  • P.13 H/F/U 3/3
  • P1.5 H/F/U 3/3
  • P1.7 H/F/U 3/3
  • P2.11 F/U 2/3
  • P2.11 H/F/U 3/3
  • P.6 F/J/U 3/4
  • P.10 H/F 2/2
  • P.23 H/F 2/2
  • P.1 H/F/J 3/3
  • P.2 H/F/J 3/3
  • P.7 H/F 2/2
  • P.19 H/F 2/2
  • P.28 H/F/U 3/3
  • P.30 H/F 2/2
  • P.33 H/F 2/2
  • P.39 H/F 2/2
  • P.14 H/F 2/2
  • P.24 H/F 2/2
  • P.27 H/F/U 3/3
  • P.29 H/F 2/2
  • P.45 H/U 2/3
  • P.11 H/F 2/2
  • P.25 H/F 2/2
  • P.28 H/F 2/2
  • P.44 H/F 2/2
  • P2.14 H/F 2/2
  • P2.17 H/F 2/2
  • P2.23 H/F 2/2
  • P2.31 H/F 2/2
  • P.5 H/T/F 3/3
  • P.9 H/T/F 3/3
  • P.15 H/T/F 3/3
  • P.16 H/T/F 3/3
  • P.22 H/T/F 3/3
  • P.24 H/F 2/3
  • P.27 H/T/F 3/3
  • P.29 H/T/F 3/3
  • P.31 H/T/F 3/3
  • P.32 H/F 2/3
  • P.34 H/T/F 3/3
  • P.13 H/T/F 3/3
  • P.16 H/T/F 3/3
  • P.43 H/T/F 3/3
  • P.1 H/T/C/F 4/4
  • P.2 H/T/C/F 4/4
  • P.6 H/T/C/F 4/4
  • P.6 H/T/F 3/3
  • P.22 H/T/F 3/3
  • P.31 H/T/F 3/3
  • P.35 H/T/F 3/3
  • P.43 H/T/F 3/3
  • P.2 H/T/F 3/3
  • P.14 H/T/F 3/3
  • P.47 H/T/F 3/3
  • P.10 H/F 2/3
  • P.16 H/T/F 3/3
  • P.18 H/T/F 3/3
  • P.41 H/T/F 3/3
  • P.45 T/F 2/3
  • P.2 H/T/F 3/3
  • P.13 H/T/F 3/3
  • P.21 H/T/F 3/3
  • P.22 H/T/F 3/3
  • P.23 H/T/F 3/3
  • P.24 H/T/F 3/3
  • P.34 H/T/F 3/3
  • P.35 H/T/F 3/3
  • P.39 H/T/F 3/3
  • P.51 H/T/F 3/3
  • P.4 H/T/F 3/3
  • P.8 H/T/F 3/3
  • P.11 H/T/F 3/3
  • P.13 H/F 2/3
  • P.15 H/T/F 3/3
  • P.18 H/T/F 3/3
  • P.21 H/T/F 3/3
  • P.27 H/T/F 3/3
  • P.38 H/T/F 3/3
  • P.41 H/T/F 3/3
  • P.4 H/T/F/G 4/4
  • P.23 H/T/F/G 4/4
  • P.43 H/T/F/G 4/4
  • P.5 H/T/F/G 4/4
  • P.12 H/T/F/G 4/4
  • P.13 H/T/F/G 4/4
  • P.17 H/T/F/G 4/4
  • P.40 H/T/F/G 4/4
  • P.9 H/F/G 3/4
  • P.11 H/T/F/G 4/4
  • P.28 H/T/F/G 4/4
  • P.38 H/F 2/2
  • P.16 H/F/G 3/3
  • P.19 H/F/G 3/3
  • P.34 H/F/G 3/3
  • P.44 H/F 2/3
  • P1.5 H/F/G 3/3
  • P1.6 H/F/G 3/3
  • P1.9 H/F/G 3/3
  • P1.13 H/F 2/2
  • P1.17 H/F/G 3/3
  • P1.19 H/F/G 3/3
  • P1.27 H/F 2/2
  • P1.33 H/F/G 3/3
  • P2.39 H/F/G 3/3
  • P2.41 H/F/G 3/3
  • P.1 H/F 2/2
  • P.4 H/F 2/2
  • P.12 H/F 2/2
  • P.20 H/F 2/2
  • P.39 H/F 2/2
  • P.40 H/F 2/2
  • P.11 H/F 2/2
  • P.17 H/F 2/2
  • P.31 H/F 2/2
  • P.36 F/U 2/3
  • P.37 H/F 2/2
  • P.2 H/F 2/2
  • P.32 H/F 2/2
  • P.15 H/F 2/2
  • Q.38 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

163 Line start
142 Line end
45 of which before plant

Phrases

198 Phrase start
135 Phrase end
63 of which before plant

Paragraphs

40 Paragraph end
9 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Backtest prediction

Type I ✓ passed
Prediction
דִּין
Context
f57r P.5: qokcho·daiin·cheeodam

Checks

  • ✓ f103r daiin Line start
  • ✓ f57r daiin Occurrence

Morphology builder

Combine shells, prefixes, modifier, root and suffix into a complete Voynich word and see the Hebrew equivalent in real time.

דְּ/דִּי·וְ·כְּ·חַיִּין·דִּי
dqokchaiindy
von/aus und/auch wie Leben Aramäisch: Genitiv/Relativ „von/dessen“
Shell 1
Shell 2
Verb prefix
Modifier
CH-
Suffix

EVA approximate: vowel helpers and phoneme assimilation are not modelled.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy