Lexicon entry

18 Occurrences
15 Folios
f4r Anchor folio
✓ R43

Concordance

18 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f4r P.10 odal shor shyshol cphaiin
  2. f23r P.10 qok okaiin chkchy s yteain odal chal dy dar ykain
  3. f39r P.9 tchedy shol odal qokaiin shdaiin
  4. f45v P.8 ykcheor odal sho dy pchom otor oaiir
  5. f48r P.3 ody qoteo l kedy dol odal qotar opchety ldy
  6. f67r2 C.8b dokan oear odal
  7. f72v1 S1.9 odal
  8. f77v P.1 qetedy shedy qotol odal chal dar qopshedy qotedy qotedy
  9. f85v2 N1.1 ytar qokeol tshed ores oteedaiin odal chy otchdar or olkoai olaiin
  10. f85v2 M2.5 odal
  11. f87v P.8 kchor ol cheeol qok odal lseeey keodam
  12. f89v1 P1.10 ykeey ykeey odal shoky okol chody okoaiin dal
  13. f105r P2.15 yteody oteeeos aiin odal oiir oteedy oral
  14. f105v P.23 tcholkaiin odal kl chees aiiin shees qopdaiin
  15. f106v P.34 al ky shcthy otos ar odal pcheody qotaiin otor alodam
  16. f113v P.8 ycheody qokeeor choltar olkam chokam odal sheckhy qokchedy otor otar toky
  17. fRos N1.1 ytar qokeol tshed ores oteedaiin odal chy otchdar or olkoai olaiin
  18. fRos M2.5 odal

Evidence (15 Folios)

f4r First attestation
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/F/G 3/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • C.8b H/U/V 3/3
  • P.1 H/C/F/V 4/4
  • N1.1 U 1/1
  • M2.5 V/U 2/2
  • N1.1 U 1/1
  • M2.5 V/U 2/2
  • P.8 H/F/U 3/3
  • P1.10 H/F/L 3/3
  • P2.15 H/F 2/2
  • P.23 H/F 2/3
  • P.34 H/T/F 3/5
  • P.8 H/G 2/3

Corpus statistics

Lines

4 Line start
4 Line end

Phrases

4 Phrase start
1 Phrase end
1 of which before plant

Paragraphs

4 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

oteedaiin 2
yteain 1
shol 1ykcheor 1dol 1
oear 1
qotol 1
qok 1

Right neighbors

chal 2chy 2shor 1qokaiin 1sho 1
qotar 1
lseeey 1
shoky 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Segmentation

As suffix

Candidate Status
58 Support
22 Branching factor

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy