Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f17r P.4 tcho shol qokol qor olaiin opydm som ypchy ypaim
- f24r P.10 qor cfhar chor s am chotaiin
- f24r P.14 qor cheey qod char cthal
- f29r P.9 qokshe qor chey kor cheod ychom
- f30r P.7 qor chain cthorchy
- f36r P.5 daiin qor chol ctholy s o r
- f45r P.7 lchar qor y kar dar
- f58r P.5 qor dchairam otar otar char ar
- f66r L.3 qor
- f75r P.20 ry shey qor chey lchey lo ydain shey
- f75v P2.19 yshey qokar olchedy qor oiin okeedy qokeed qokeey qokeey
- f77r P.24 qor ain cheol ol chealor cheey
- f78v P.5 qor olkeey olkain ol eesey ol
- f78v P.17 qol lcheol lchdy dchdy da qor ol kal dy
- f78v P.18 dal lshckhy qol qol oteedy qor
- f79v P.2 qokchey qoty lshey qokain shey qor chedy
- f79v P.35 qor cheey kain chl ol otol
- f85v2 N2.1 ol ar oteedaii otar ar qor aiin ol qota ol o
- f86v3 P1.4 ykaiin qoeedy qor aiin yteeey ar aiin aram
- f107r P.2 dchey qoteos aiin shedy oteed qor aiin cheockhy olkeey qotain chey
- f111v P.28 qor chaiokain chear lkain
- f112r P.17 qoeeean she olkeear cheey qor cheo ral cheey qokey teey
- f112v P.1 opal otalair y fcheol oteey qor eees am
- f115v P.2 ykeeo chody qokeedy yteedy qokar qor cho daiin qokchdy chdar okchdy
- f116r Q.32 olkeey rain shey qor oiin shey ol lchedy rshey
- f116r Q.48 okeolan chey qol or cheey qor aram ol lkan
- fRos N2.1 ol ar oteedaii otar ar qor aiin ol qota ol o
Evidence (21 Folios)
f17r First attestation
- P.4 H/C/F/U 4/4
- P.14 H/C/F 3/3
- P.9 H/C/F/U 4/4
- P.7 H/C/F 3/3
- P.5 H/C/F 3/3
- P.7 H/C/F 3/3
- P.5 H/F 2/2
- L.3 H/F/U 3/4
- P.20 H/C/F/V 4/4
- P2.19 H/C/F/U 4/5
- P.24 H/C/F/V 4/4
- P.5 H/C/F/V 4/4
- P.17 H/F/V 3/4
- P.18 H/C/F/V 4/4
- P.35 H/C/F/V 4/4
- N2.1 U 1/1
- N2.1 U 1/1
- P1.4 H/C/U 3/4
- P.2 H/T/F 3/3
- P.17 H/T/F/G 4/4
- P.1 H/T/F/G 4/4
- P.2 H/F 2/2
- Q.32 H/F 2/2
- Q.48 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
9 Line start
2 Line end
Phrases
9 Phrase start
1 Phrase end
Paragraphs
1 Paragraph end
Nearest neighbors
Word family
Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.