Lexicon entry

26 Occurrences
22 Folios
f1v Anchor folio
✓ R43

Concordance

26 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f1v P.9 chol dol ky dar shol dchor otcho dar shody
  2. f4r P.2 dchor chol shol cthol shtchy chaiin
  3. f6v P.20 dchor choldar okol daiin
  4. f8v P.16 chor cheor chear oteey dchor chodey cho raiin
  5. f9v P.2 dchor qoaiin chkaiin cthor chol chor
  6. f13r P.3 s y dchor shaiin oeees ykor chor ytshy
  7. f20r P.1 kdchody chopy cheey qotchol qotoeey dchor choiin
  8. f21r P.6 dchor y kolyky chol kol qokeol
  9. f22r P.8 dchor oty daiin ctholy qoky chotaiin
  10. f22r P.8 ctholy qoky chotaiin chocthy doiin dchor
  11. f22r P.10 kchol chor daiin cthoiin dchor chey qokol dy opchol oldam
  12. f22r P.13 dchor dy dain qockhy ykal okain
  13. f25v P.2 dchor cthor chor daiin s okeeaiin
  14. f29r P.3 qokchy qoty kchaiin shear cthor dchor choly
  15. f29v P.6 dchor chol chaiin shaiin cthod dar
  16. f30r P.10 chokchaiin dchor chkchean qotchy chctho rchody
  17. f32r P.10 dchor ctho daiin
  18. f35v P.3 dchor choty chyty daiin
  19. f37r P.10 qoto okchochor dchor chy daiin ychey kol daiir
  20. f37v P.5 dchor qotol ykchon dain
  21. f44v P.1 tsho qotshy cthol dchor otol shol tol qotshol otoldy
  22. f49r P.3 dsho dchor dchor daiin dor cheo raiin
  23. f49r P.3 dsho dchor dchor daiin dor cheo raiin
  24. f68r1 P.4 dchor okaiin
  25. f69v C.1 otcho dar o ey keody dchor char
  26. f78v P.31 sor ar or dchor otaiin otain ytedy olshdy sholkal

Evidence (22 Folios)

f1v First attestation
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.20 H/C/F/U 4/4
  • P.16 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C 2/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.3 H/F 2/3
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/G 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • C.1 H/U/V 3/3
  • P.31 H/C/F/V 4/4

Corpus statistics

Lines

12 Line start
1 Line end

Phrases

14 Phrase start
1 Phrase end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

shol 1
oteey 1
y 1
qotoeey 1
doiin 1cthoiin 1cthor 1
chokchaiin 1

Right neighbors

chol 2otcho 1
choldar 1
chodey 1
qoaiin 1shaiin 1
choiin 1
y 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy