Lexicon entry

46 Occurrences
35 Folios
f2r Anchor folio
✓ R43

Concordance

46 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f2r P.12 okol chy chor cthor yor an chan saiin chety
  2. f5v P.2 dchol sy chol otaiin dain cthor chots ychopor dg
  3. f5v P.4 shees otol ykoiin shol daiin cthor okchy taiin
  4. f6r P.2 chckhy chor chor kar cthy cthor chotols
  5. f6v P.18 ytcho cthol ches cthor
  6. f8v P.9 shol orchl chokchy chol cthor chaiin
  7. f9r P.1 tydlo choly cthor orchey s shy odaiin sary
  8. f9v P.2 dchor qoaiin chkaiin cthor chol chor cphol dy oty
  9. f9v P.4 ytey tchy kaiin cthor otol oty toldy
  10. f10r P.10 oqotar otor cfhy cthor osain ytoiin
  11. f10v P.1 daiin sheo pcheey qoty daiin cthor otydy sain
  12. f11v P.5 soydy qoteey qotchor dy ddy cthor shy arg
  13. f13v P.9 tchtod otal cthor ytal y cho tal sho
  14. f14v P.5 daiin okchor chky qotchy daiin cthor oty
  15. f15v P.3 cthor daiin qokor okeor okaiin
  16. f15v P.12 daiin cthor chol chor
  17. f16v P.9 dshy okaiin okaiin chol chor cthor ty chody
  18. f16v P.10 qokchy chydy ykchy chckhy otain cthor cthy
  19. f17v P.17 qoain sar she dol qopchaiin cthor
  20. f17v P.19 dain chey qoaiin cthor chol chom
  21. f18r P.4 chor cthor okeor ykchol okain
  22. f18r P.13 or shaiin cthor cthal okal dar
  23. f19r P.10 daiin cthor chol ykchor chordy
  24. f19v P.1 pochaiin cthor chpcheos opchey py kchy
  25. f19v P.6a ycho r chaiin cthor
  26. f19v P.10 qotol dar okchor daiin cthor otam
  27. f21r P.7 shoeor cheor chokeody cho cthor shy
  28. f22r P.2 o kor qokchol daiin otaiin cthor dain ckhy dom
  29. f25r P.4 dchckhy shocthy ytchey cthor s chan chaiin qotchain
  30. f25v P.2 dchor cthor chor daiin s okeeaiin daiin
  31. f28v P2.8 okain chan chain cthor dain yk chy daiin cthol
  32. f29r P.3 qokchy qoty kchaiin shear cthor dchor choly
  33. f36r P.6 okaiin cthor ykaiin s dain an dan
  34. f36v P.4 qotchor yky ty dy daiin cthor
  35. f36v P.6 daiin cthor daiin dal dys
  36. f37r P.2 ykoiin cthor okaiin qotchy ytody qokaiin sho
  37. f37v P.2 dor chol cthor oscho chor daiin
  38. f42r P2.10 choty dol ksheo cthor otol cthol chol shol dain
  39. f52v P.5 yteey cthor cheor cpheodar dy sarg
  40. f52v P.6 qotodaiin cthor oty kcholy
  41. f52v P.7 pcheol sholoiin cthor aiin
  42. f56r P.16 qotchy chody cthor chey kchar m
  43. f80v P.34 dol sheyr shey olshey cthor ylchdy olkain shcthy qoly
  44. f82v P.31 cthor chey qsain qokeey qokain otain
  45. f89v1 P1.5 tocheo cthor okol chekaiin os aiin ol
  46. f113v P.17 saraiin shedy lcheey olkar okaiin cthor oraiin yteeeor

Evidence (35 Folios)

f2r First attestation
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.18 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.17 H/C/F 3/3
  • P.19 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.13 C/F 2/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.6a H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P2.8 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P2.10 H/C/F/G 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C 2/3
  • P.16 H/C/F/U 4/4
  • P.34 H/C/F/V 4/4
  • P.31 H/C/F/V 4/4
  • P1.5 H/F/L 3/3
  • P.17 H/F/G 3/3

Corpus statistics

Lines

2 Line start
4 Line end

Phrases

4 Phrase start
3 Phrase end
1 of which before plant

Paragraphs

2 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Built on1

Same base2

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy