Lexicon entry

53 Occurrences
34 Folios
f1r Anchor folio
✓ R43

Concordance

53 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f1r P1.5 sair y chear cthaiin cphar cfhaiin
  2. f3v P.4 eey kcheol okal do r chear een
  3. f6v P.1 cheekar qoar shor chapchy s chear char otchy
  4. f8v P.3 qody cheal sy chory chear shol chaiin shaiin dolar
  5. f8v P.16 chor cheor chear oteey dchor chodey cho raiin
  6. f8v P.17 dain chear daiin
  7. f17r P.10 dar chear dsheor ain y y mol
  8. f23v P.5 dor chear shor dol oaldary
  9. f28v P2.9 sor chear chl s choly dar
  10. f30r P.13 chodaiin chtchey chear shy keey
  11. f34v P.10 kchdy okeedy checkhy chdy kain chear or okedy okam
  12. f35r P.9 paiin chear aiin chear shor chaiin rn
  13. f35r P.9 paiin chear aiin chear shor chaiin rn
  14. f35v P.13 ol char od ar chear
  15. f46r P.5 chdy shky qotsheod ytedy ytey chear
  16. f53v P.11 otsho or chear sheos chkodal
  17. f58r P.27 tar ar sheeetchy tal al chear chear char ar am
  18. f58r P.27 ar sheeetchy tal al chear chear char ar am
  19. f68v1 C.2 s aly oteotey otechs opain chear s oteey dain dycheckhy oteeos
  20. f69v C.3 qoteor cho qotair chdy oteeal chear ar air oteody air dchy
  21. f70r1 C.3 dal oteeoky chety chodalar chety chear aly chear ar os al
  22. f70r1 C.3 chety chodalar chety chear aly chear ar os al oko l
  23. f76r R.21 soin sheey chear ol aiin chodaiin qokaiin chey
  24. f79r P.5 qokal shedy chcthy or chear solchey qol shal chey l
  25. f79r P.20 shal ychedar oikhy scthey tal chear
  26. f83v P2.17 qolchedy qolteedy qokeedy qokal okaiin chear checkhy dal checkhdy
  27. f83v P2.24 sal chear shey qokar shedy qokain ollchy
  28. f86v3 P3.6 ytchey otaiin kshd qotar chear or am
  29. f86v6 P.5 tar lol chol olkar daiin chear or otshey qokar opchey taiky
  30. f86v6 P.45 kshy qok shey ar otalky chear aiodam
  31. f88r P1.2 sal sheom kol chear shekor qokor daiin sar raiin
  32. f88r P3.16 dar chear chol dol qoekeor cheom
  33. f89v1 P1.6 qokol daiin chekal dal s chear qotam
  34. f89v2 P1.2 daiin ykodair okor chear otees ckhy s aiin ckhey
  35. f101r1 P.8 okeey daiin shey daiin okol chear
  36. f104r P.21 dsheedy qokaiin chear olkchedy charaiin
  37. f106r P.28 rcheo raiin qokaiin chey chokaiin chear ar ol rarolchl
  38. f107r P.14 cthedy lshedy cheol chear ar alam chtaiin otaraiin chey
  39. f108v P.38 lkedain chey rar ain al chear olor ched aiin oteey chedy
  40. f111v P.10 cheo lol aiin shey qokain chear qoteol shcthy ldy
  41. f111v P.14 qocheol qokain chear ol ain shedy qotaiin qokeechy
  42. f111v P.21 lkain cheokain sheo qo qokain chear alam
  43. f111v P.28 qor chaiokain chear lkain
  44. f111v P.38 ycheey oaiin checkhey otain qotl chear chedy qokeey okeedy lkeey
  45. f111v P.42 cheeo lkeeo chear qokeain okeeor cheedy okain chedy
  46. f111v P.43 sheeky chokeal sheekar okaiin otain chear alo laiin chotam
  47. f112v P.5 sain aiiin okey daiin otal chear okedy okaiin cheeoldy
  48. f113r P.31 ytaiin okaiin chear ckhar shal shckhy okain okear
  49. f113r P.33 ykeeor chear okain chear chockhy
  50. f113r P.33 ykeeor chear okain chear chockhy

Evidence (34 Folios)

f1r First attestation
  • P1.5 H/C/F/N/X/U 6/6
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/D/F/U 5/5
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.16 H/C/F/U 4/4
  • P.17 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P2.9 H/C/F/U 4/4
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.5 C/F 2/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.27 H/F 2/2
  • C.2 H/U 2/3
  • C.3 H/U/V 3/3
  • C.3 H/V/U 3/3
  • R.21 H/F/V 3/4
  • P.5 H/C/F/V 4/4
  • P.20 H/C/F/V 4/4
  • P2.17 H/C/F/V 4/4
  • P2.24 H/C/F/V 4/4
  • P3.6 H/U 2/2
  • P.5 H/F 2/2
  • P.45 H/F 2/2
  • P3.16 H/L 2/3
  • P1.6 H/F/L 3/3
  • P1.2 H/F/U 3/4
  • P.8 H/F 2/3
  • P.21 H/F 2/2
  • P.28 H/T/F 3/3
  • P.14 H/T/F 3/3
  • P.38 H/T/F 3/3
  • P.10 H/T/F/G 4/4
  • P.14 H/T/F/G 4/4
  • P.21 H/T/G 3/4
  • P.28 H/T/F/G 4/4
  • P.38 H/T/F/G 4/4
  • P.42 H/T/F/G 4/4
  • P.43 H/T/F/G 4/4
  • P.5 H/T/F/G 4/4
  • P.31 H/T/F/G 4/4
  • P.33 H/T/F/G 4/4
  • P.4 H/F 2/2
  • P.14 H/F 2/2
  • P.29 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

4 Line end
1 of which before plant

Phrases

1 Phrase start
4 Phrase end
2 of which before plant

Paragraphs

2 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy