Lexicon entry

149 Occurrences
68 Folios
f8r Anchor folio
✓ R43

Concordance

149 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f8r P3.18 okar cphaiin chaiin el daiin chor
  2. f17v P.10 oytor okeor okar okol doiir am
  3. f23r P.7 okar olchar shaiin qokchol dar qokchol
  4. f33v P.3 dy dyky ckhdy oky dam okar dy kam dy
  5. f33v P.6 ycheo dar olaiin okar chdy chdy oldy okar chdy
  6. f33v P.6 olaiin okar chdy chdy oldy okar chdy
  7. f33v P.8 darar sheey keedy okchy okar okedy chy daiin dy dy
  8. f39v P.7 shedy qokar sheedy oraly olaiir okar ar
  9. f39v P.12 paiin alaiin otal chd okar am okar cheodal ockhy
  10. f39v P.12 alaiin otal chd okar am okar cheodal ockhy
  11. f40r P.2 qokar okar okedy dar ykchey kaiin okos
  12. f40r P.2 dar ykchey kaiin okos chedy okar aralor
  13. f40r P.4 aiin chekody dar qokol okaiin okar oky okoldy ol
  14. f40r P.5 lokar qokar okar okol ol chedy qokchd ar
  15. f40v P.5 solaiin okar oly chckhy
  16. f40v P.14 saiin olchey kchedy okar qokchdy dy qokees am chdy
  17. f40v P.16 shol kedy lor ar okar qoky kedy r yteey qokaim
  18. f43v P.2 chesckhy okeody oky okaldy kchdy okar
  19. f48v P.6 shdy qokain okar otar or otees ol orain
  20. f48v P.10 chdor chtol chdy ytchedal cthey okar ar ary
  21. f50r P.2 alol dy kar oky daiiin okar ar okam
  22. f50r P.5 solkchy chckhy qokchdy qokchdy okar ar y qokchdy kar ar
  23. f50v P.6 daiin kedair okal chody qokedy okar okchey okedy otar chkeey
  24. f55r P.1 podaiin shekchy qofair okar yk chepaiin qokchdy or arod
  25. f55r P.2 aiin chody ykair y qokar okar ol ykar or al
  26. f55r P.3 ykaiir chol chky okar chky chdy qokar okaiin chckhy
  27. f55v P.4 okar chckhdy cheady keey faral ychedy
  28. f55v P.8 tar ch qokaiin qokaiin okar qol otar cho talody okary
  29. f56r P.4 qotchor chor chokor chkar chy okar chdy
  30. f58r P.38 dtshol dytal okar olol sheol qockhy qokaly salol
  31. f58v P1.4 dair al qokal qokaiin qokaly okar olkaly okal
  32. f58v T.21 okar sheey shekealy
  33. f58v P2.29 ykey sheky qokal qokeey okain okar ol dam
  34. f58v P2.36 olkeey okar ar choky otair otol chokey
  35. f66r R.16 dar shedy okar chedy kcheody chxar daly fchdar
  36. f67r2 Y.4 soy shr okar
  37. f67r2 Y.11 lkshykchy okar
  38. f67v2 R.8 okar alet olkao
  39. f68r2 U.1 okeo okar oko okemy okaisy qokool cheo
  40. f69r R.1 okchocthy okar ar
  41. f69r R.4 okcho dal okar ar
  42. f69v C.1 chsdy okeody dy cho aiin okar okar chol chese yto odair
  43. f69v C.1 okeody dy cho aiin okar okar chol chese yto odair oty
  44. f70r2 C.1 otchetchar okear otchetchar l lkchm okar ar dar
  45. f71v S1.8 okar ar aly
  46. f72r2 S2.9 okar cham
  47. f72r3 R1.1 aiin chekaithhy chokees oteedy chekar okar ch ches os oiin okeeey
  48. f72v1 R2.1 ofalar alshdy chpar aiin okaly okar yaly opcheolfy opar cheoekey otolopaiin
  49. f75r P.11 qokain oly qokeedy dy qokal okar shedy dor chekam
  50. f75r P.30 qokal dain chedy okalol shedy okar olo m

Evidence (68 Folios)

f8r First attestation
  • P3.18 H/C/F 3/3
  • P.10 H/F 2/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/G 4/4
  • P.10 H/C/F/G/U 5/5
  • P.2 H/F/U 3/4
  • P.5 H/C/F/G/U 5/5
  • P.6 H/C/F/G 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.38 H/F 2/2
  • P1.4 H/U 2/2
  • T.21 H/V/U 3/3
  • P2.36 H/U 2/2
  • R.16 H/C/F 3/3
  • Y.4 H/U/V 3/3
  • Y.11 H/U/V 3/3
  • R.8 H/C/V/U 4/4
  • R.1 H/V 2/3
  • R.4 H/U 2/3
  • C.1 H/U/V 3/3
  • C.1 H/U/V 3/3
  • S2.9 H/K/Q/V 4/4
  • R1.1 H/U 2/2
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.30 H/F/V 3/4
  • P.36 H/C/F/V 4/4
  • P2.12 H/C/F/U/V 5/5
  • R.15 H/C/F/V 4/4
  • R.22 H/C/F/V 4/4
  • R.35 H/C/F/V 4/4
  • R.37 H/C/F/V 4/4
  • R.43 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.6 H/C/F/V 4/4
  • P.28 H/C/F/V 4/4
  • P.23 H/C/F/V 4/4
  • P.30 H/C/F/V 4/4
  • X.10 V/U 2/3
  • P.30 H/C/F/V 4/4
  • P.3 H/C/F/V 4/4
  • L2.3 H/V 2/3
  • P.17 C/F/V 3/4
  • P.17 H/C/F/V 4/4
  • X.19 H/F/V 3/3
  • P.24 H/F 2/2
  • V1.1 U 1/1
  • U3.2 V 1/1
  • U3.4 V 1/1
  • N2.1 U 1/1
  • B1.12 V/U 2/2
  • B3.42 U 1/1
  • V1.1 U 1/1
  • U3.2 V 1/1
  • U3.4 V 1/1
  • N2.1 U 1/1
  • B1.12 V/U 2/2
  • B3.42 U 1/1
  • P.10 H/F 2/2
  • P.14 H/F 2/2
  • P.3 H/F 2/2
  • P.14 H/F 2/2
  • P.23 H/F 2/2
  • P.28 H/F 2/2
  • P.37 H/F 2/2
  • P3.14 H/F/L/U 4/4
  • P1.4 H/F 2/3
  • P1.2 H/F/L/U 4/4
  • P2.8 H/F/L/U 4/4
  • P.3 F/L 2/3
  • P.2 H/F 2/2
  • P.7 H/F 2/2
  • P.6 H/F/U 3/3
  • P.9 H/F/U 3/3
  • P.2a H/F/U 3/3
  • P.4 H/F/U 3/3
  • L1.1 H/V/U 3/3
  • P.8 H/F 2/2
  • P2.12 H/U 2/3
  • P.7 H/F/J 3/3
  • P.11 H/F 2/2
  • P.13 H/F 2/2
  • P.15 H/F 2/2
  • P.36 H/F 2/2
  • P.37 H/F 2/2
  • P1.4 H/F 2/2
  • P.2 H/C/F 3/4
  • P.36 H/T/F 3/3
  • P.7 H/T/F 3/3
  • P.33 H/T/F 3/3
  • P.44 H/T/F 3/3
  • P.10 H/T/F 3/3
  • P.26 H/T/F 3/3
  • P.21 H/T/F 3/3
  • P.16 H/F/G 3/4
  • P.34 H/T/F/G 4/4
  • P.40 H/T/F/G 4/4
  • P.43 H/T/F/G 4/4
  • P.8 H/T/F/G 4/4
  • P.35 H/T/F/G 4/4
  • P.11 H/F/G 3/3
  • P.19 H/F/G 3/3
  • P.21 H/F/G 3/3
  • P.23 H/F/G 3/3
  • P.32 H/F/G 3/3
  • P.36 H/F/G 3/3
  • P.44 H/F/G 3/3
  • P1.18 H/F/G 3/3
  • P1.26 H/F/G 3/3
  • P2.39 H/F/G 3/3
  • P.8 H/F 2/2
  • P.32 H/F 2/2
  • P.30 H/F 2/2
  • Q.45 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

22 Line start
13 Line end

Phrases

26 Phrase start
8 Phrase end
1 of which before plant

Paragraphs

7 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Segmentation

As prefix

Candidate Status
166 Support
9 Branching factor

As suffix

Candidate Status
160 Support
11 Branching factor

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy