ar

אוֹר

Licht (Kurzform)

Mischna-Hebräisch

★★★★★ Confidence

106 Folios

✓ R43

f1r Anchor folio

Language, morphology & grammar

Layer: Mischna-Hebräisch
Text function: Zeilenabschluss häufig
Corpus: AB — B-dominant

Rules

R19 R40 R43

Evidence (106 folios)

f1r First attestation

P1.1 H/C/F/N/U 5/5

f4v

P.3 H/C/F/U 4/4

f8v

P.6 H/C/F/U 4/4

f9v

P.5 H/C/F/U 4/4

f18v

P.6 H/C/F/U 4/4

f20v

P.1 H/C/F 3/4
P.8 H/C/F/U 4/4

f23r

P.2 H/C 2/3
P.5 H/C/F 3/3

f23v

P.9 H/C/F/U 4/4

f26v

P.5 H/C/F/U 4/4

f31r

P.4 H/F 2/3

f31v

P.5 H/F 2/3
P.11 H/C/F 3/3

f32v

P.10 H/C/F/U 4/4

f33r

P.7 H/C/F 3/3

f33v

P.1 H/F/U 3/4

f34r

P.5 H/C/F 3/3
P.9 H/C/F 3/3
P.13 H/C/F 3/3
P.14 H/C/F 3/3
P.15 H/C/F 3/3

f34v

P.6 H/F/U 3/4
P.8 H/C/F/U 4/4

f35v

P.1 H/C/F 3/3
P.13 H/C/F 3/3

f39r

P.7 H/C/F/U 4/4
P.10 H/C/F/U 4/4
P.11 H/C/F/U 4/4

f39v

P.7 H/C/F/U 4/4
P.9 H/C/F/U 4/4
P.10 H/C/F/U 4/4

f40r

P.1 H/C/F 3/3
P.5 H/C/F 3/3
P.6 H/C/F 3/3

f40v

P.16 H/C/F 3/3
P.17 H/C/F 3/3

f42v

P.14 H/C/F 3/3

f43r

P.2 H/C/F/G/U 5/5
P.4 H/F/U 3/5

f43v

P.10 H/C/F/G/U 5/5
P.11 H/C/F/G/U 5/5

f44v

P.2 H/C/F 3/4

f46v

P.2 H/C/F/U 4/4

f48r

P.7 C/F/G 3/4
P.9 H/C/F/G 4/4

f48v

P.10 H/C/F/G/U 5/5

f50r

P.2 H/F/U 3/4
P.4 H/C/F/G/U 5/5
P.5 H/C/F/G/U 5/5

f54v

P.2 H/C/F 3/3

f55r

P.4 C/F 2/3

f55v

P.12 H/C/F 3/3

f57v

R1.1 H/V 2/3
R4.1 H/V/U 3/3

f58r

P.5 H/F 2/2
P.10 H/F 2/2
P.16 H/F 2/2
P.20 H/F 2/2
P.24 H/F 2/2
P.27 H/F 2/2
P.29 H/F 2/2
P.30 H/F 2/2

f58v

P1.2 H/U 2/2
P1.3 H/U 2/2
P1.14 H/U 2/2
P1.15 H/U 2/2
P1.19 H/U 2/2
P2.23 H/U 2/2
P2.25 H/U 2/2
P2.30 H/U 2/2
P2.32 H/U 2/2
P2.33 H/U 2/2
P2.36 H/U 2/2

f66r

R.4 H/F 2/3
R.26 H/C/F 3/3
R.28 H/C/F 3/3

f66v

P.3 H/F 2/2

f67r1

P.3 C/F/G/U 4/5
R.1 H/C 2/2
R.2 H/C 2/2

f67r2

C.4a H/U/V 3/3
C.4c U/V 2/3
C.5b H/V 2/3
P.2 F/G/U 3/5
P.3 H/F/G/U/V 5/5

f67v2

C.4a H/V 2/3

f68v2

R.5 H/C/U/V 4/4

f69r

C.4 H/U/V 3/3
C.7 H/U/V 3/3
C.12 H/U/V 3/3
C.15 H/U/V 3/3
R.1 H/U/V 3/3
R.2 H/U/V 3/3
R.4 H/U 2/3
R.6 H/U/V 3/3

f69v

C.1 H/U/V 3/3
C.3 H/U/V 3/3

f70r1

C.1 H/V/U 3/3
C.2 H/V/U 3/3
C.3 H/V/U 3/3
I.1 H/U 2/2

f70r2

C.1 H/U 2/3
C.2 H/U/V 3/3
C.3 H/U/V 3/3
C.4 H/V 2/3
P.1 H/F/U/V 4/4
P.5 H/U/V 3/4
P.6 H/F/U/V 4/4

f70v1

S1.4 H/K/V/U 4/4

f70v2

R3.1 H/U 2/3
S2.3 K/X/V/U 4/6
R2.1 H/C/U 3/3
R1.1 H/C/U 3/3

f71r

R1.1 H/U 2/2

f71v

S1.8 H/C/K/V 4/4
S1.10 H/C/K/V 4/4
R2.1 H/C 2/2

f72r1

R1.1 H/U 2/2
S1.3 H/K/V 3/3

f72r3

R1.1 H/U 2/2
R3.1 H/U 2/2

f73r

R1.1 H/U 2/2
S2.9 H/V/U 3/3

f73v

R2.1 H/U 2/2

f75r

P.19 H/C/F/V 4/4

f76r

R.4 H/C/F/V 4/4
R.11 H/C/F/V 4/4
R.28 H/C/V 3/4
R.32 H/F/V 3/4

f76v

P.19 H/C/F/V 4/4

f77r

P.2 H/C/F/V 4/4
P.10 C/F/V 3/4

f77v

P.9 H/C/F/V 4/4

f78r

P.16 H/C/F/V 4/4

f79r

P.43 H/F/V 3/4

f79v

P.13 H/C/F/V 4/4
P.33 H/C/F/V 4/4

f80v

P.13 H/C/F/V 4/4
P.41 H/C/F/V 4/4

f81r

P.31 H/F/V 3/4

f83r

P.2 H/C/F/V 4/4

f83v

P2.23 H/F/V 3/4

f84r

P.32 H/F/V 3/4
P.34 H/F/V 3/4

f85r2

C1.1 H/U 2/2
P.5 H/U 2/2
P.7 H/U 2/2
C2.1 H/U 2/2

f85v2

V1.1 U 1/1
V2.1 U 1/1
N1.1 U 1/1
N2.1 U 1/1
C1.1 U 1/1
D1.1 U 1/1
C2.1 U 1/1

f86v3

P1.3 H/F/U 3/4
P1.4 H/C/U 3/4
P4.6 H/U 2/2

f86v4

C.3 H/U 2/2
C.4 H/U 2/2

f86v5

P.5 H/F 2/2
P.8 H/F 2/2
P.11 H/F 2/2
P.13 H/F 2/2
P.14 H/F 2/2
P.18a H/U 2/3
P.19 H/F 2/2
P.23 H/F 2/2
P.26 H/F 2/2
P.29 H/F 2/2

f86v6

P.3 H/F 2/2
P.6 H/F 2/2
P.9 H/F 2/2
P.11 H/F 2/2
P.17 H/F 2/2
P.21 H/F 2/2
P.23 H/F 2/2
P.34 H/F 2/2
P.40 H/F 2/2
P.45 H/F 2/2

f88r

P3.13 H/F/L 3/3

f90r2

P.3 H/F/L 3/3

f90v1

P.9 F/L 2/3

f94v

P.8 H/F 2/2
P.10 H/F 2/2

f95v1

P.1 H/F 2/2

f95v2

P.4 H/F/U 3/3

f96r

P.12 F/U 2/3

f96v

P.5 H/F 2/2

f100v

P.1 H/F 2/2

f102v2

P2.11 H/F/U 3/3

f103r

P.2 H/F/U 3/5
P.9 H/F 2/2

f103v

P.23 H/F 2/2
P.24 H/F 2/2
P.28a F/U 2/3
P.42 H/F 2/2

f104r

P.7 H/F/J 3/3
P.20 H/F 2/2
P.25 H/F/U 3/3
P.27 H/F/U 3/3
P.39 H/F 2/2
P.44 H/F/U 3/3
P.45 H/F/U 3/3

f104v

P.30 H/F 2/2
P.33 H/F 2/2
P.39 H/F 2/2

f105r

P1.3 H/F 2/2
P2.30 H/F 2/2
P2.32 H/F 2/2
P2.33 H/F 2/2

f105v

P.6 H/T/F 3/3
P.12 H/T/F 3/3
P.28 H/T/F 3/3
P.32 H/T/F 3/3
P.33 H/F 2/3
P.37 H/T/F 3/3

f106r

P.5 H/T/F 3/3
P.28 H/T 2/3
P.33 H/T/F 3/3
P.40 H/T/F 3/3

f106v

P.18 H/T/C/F 4/4
P.26 H/C/F 3/4
P.34 H/T/C/D/F 5/5

f107r

P.5 H/T/F 3/3
P.6 H/T/F 3/3
P.29 H/T/F 3/3
P.41 H/T/F 3/3
P.42 H/T/F 3/3
P.48 H/T/F 3/3

f107v

P.23 H/T/F 3/3
P.26 H/T 2/3
P.36 H/T/F 3/3
P.41 H/T/F 3/3

f108r

P.9 H/T/F 3/3
P.11 H/F 2/3
P.13 H/T/F 3/3
P.41 H/T/F 3/3
P.43 H/T/F 3/3
P.48 H/T/F 3/3
P.50 T/F 2/3

f108v

P.8 H/F 2/3
P.12 H/T/F 3/3
P.25 H/T/F 3/3
P.26 H/T/F 3/3

f111r

P.4 H/T/F 3/3
P.11 H/T/F 3/3
P.12 H/T/F 3/3
P.21 H/T/F 3/3
P.29 H/T/F 3/3
P.30 H/T/F 3/3
P.33 H/T/F 3/3
P.34 H/F 2/3
P.35 H/T 2/3

f111v

P.20 H/F/G 3/4
P.30 H/T/F/G 4/4
P.36 H/T/F/G 4/4
P.50 H/T/F/G 4/4

f112r

P.14 H/T/F 3/3
P.30 H/T/F 3/3
P.32 H/T/F/G 4/4
P.35 H/T/F/G 4/4
P.44 H/T/F/G 4/4

f112v

P.3 H/T/F/G 4/4
P.9 H/F/G 3/4
P.20 H/T/F/G 4/4
P.37 H/T/F/G 4/4
P.38 H/F/G 3/4

f113r

P.2 H/T/F/G 4/4
P.4 H/F/G 3/4
P.42 F/G 2/3
P.43 H/F/G 3/3
P.45 H/F/G 3/3
P.46 H/G 2/3
P.47 H/F/G 3/3

f113v

P.2 H/F/G 3/3
P.5 H/F/G 3/3
P.7 H/G 2/3
P.9 H/F/G 3/3
P.10 H/F/G 3/3
P.13 H/F/G 3/3
P.15 H/F/G 3/3
P.16 H/F/G 3/3
P.26 H/F/G 3/3
P.28 H/G 2/3
P.29 H/F 2/2
P.30 H/F/G 3/3
P.32 H/F/G 3/3
P.39 H/F/G 3/3
P.40 H/G 2/3
P.41 H/F/G 3/3
P.47 H/F/G 3/3

f114r

P1.29 H/F/G 3/3
P2.44 H/F/G 3/3

f114v

P.28 H/F 2/2

f115r

P.8 H/F 2/2
P.9 H/F 2/2
P.24 H/F 2/2
P.26 H/F 2/2
P.27 H/F 2/2
P.35 H/F 2/2
P.39 H/F 2/2
P.43 H/F 2/2

f115v

P.4 H/F 2/2
P.26 H/F 2/2
P.30 H/F 2/2

f116r

P.2 H/F 2/2
P.12 H/F 2/2
P.19 H/F 2/2
Q.31 H/F 2/2
Q.33 H/F 2/2
Q.34 H/F 2/2
Q.43 H/F/U 3/3

fRos

V1.1 U 1/1
V2.1 U 1/1
N1.1 U 1/1
N2.1 U 1/1
C1.1 U 1/1
D1.1 U 1/1
C2.1 U 1/1

Corpus statistics

Statistics

347 Occurrences

113 Folios

Lines

8 Line start

32 Line end

2 of which before plant

Phrases

14 Phrase start

26 Phrase end

5 of which before plant

Paragraphs

9 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

okar 14 or 13 ar 13 otar 12 ol 12 s 10

r 9

dar 9

Right neighbors

al 29 aiin 25 ar 13 or 11

am 8

ol 8

aiiin 6

ain 6

Segmentation

As prefix

Candidate Status

481 Support

36 Branching Factor

As suffix

Candidate Status

880 Support

86 Branching Factor

Word network

oar o- + ar auf dem Licht / zur Heilung hin Vollform

אוֹר

Licht (Kurzform)

Kurzform or Licht / Glanz

Morphologie-Baukasten

Kombiniere Schalen, Präfixe, Modifikator, Wurzel und Suffix zu einem vollständigen Voynich-Wort und sieh die hebräische Entsprechung in Echtzeit.

דְּ/דִּי·וְ·כְּ·חַיִּין·דִּי

dqokchaiindy

von/aus und/auch wie Leben Aramäisch: Genitiv/Relativ „von/dessen“

Schale 1

Schale 2

Verb-Präfix

Modifikator

CH-

Suffix

EVA näherungsweise — Vokalhelfer und Phonemassimilation nicht abgebildet.