Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f9r P.4 yshy chokcho chcthod shor shaiin otar dor ytol dayty
- f10r P.11 rotcho shor qoty qotor cthyd otar
- f31v P.6 or cheef alaiin opal sheo otar
- f33r P.2 okaldy qokaldy otor oldar qotar otar otardam
- f34v P.8 ysheos otar ar cho raiin cheky olchdaiin
- f36v P.3 dchytchy ytor s otaiin qopchor otar otchaiin s
- f39v P.5 ytedy kor or sheky kain otar or aiin okaiin ckhol ol
- f43v P.7 tedy chcthy otam ot ytaiin otar
- f45r P.6 otchar okchar daiin ytchody tcholol otar dal dary
- f46v P.2 aiin otchdy okaly daiin qokedy otar ar oldy otedy saim okey
- f48v P.2 chey tedy otchody ytchdy otar yotedy cthdy okain chety choolkeey
- f48v P.3 chody chedy daly okeeor aiin otar air am
- f48v P.4 dchedy tchddy otsh okeey ty otar alchdy yteedy oteed y tedy
- f48v P.6 shdy qokain okar otar or otees ol orain otal
- f50v P.4 olaiin olraiin ol okeedy okchdy otar chckhey or
- f50v P.6 chody qokedy okar okchey okedy otar chkeey
- f52r P.2 dy qoky koldal oteees dals otar dl
- f55r P.13 lchdal ockhy daiin otol otar shar ain
- f55v P.8 ch qokaiin qokaiin okar qol otar cho talody okary talody okary
- f55v P.10 s aiin okaiin oky ytaiin otar ykal ykar ol
- f58r P.5 qor dchairam otar otar char ar al char
- f58r P.5 qor dchairam otar otar char ar al char arary
- f58r P.10 tal ar am shar chepchey otar aldy otal cheam qokaiin ote
- f58r P.25 oar cheekey oteeoaly otar alkar or aldar
- f66v P.11 shekeod s aiin ykofar otaiin otar chedy kara
- f67r1 R.1 dar deeschdy dar dar ar otar dar ykaras dar okarar
- f67r1 R.2 ykeos l chy otodaiin chetegy otar daiir ar chedar okeedy oteodaiin
- f69r R.21 ykechody otar
- f70r1 I.1 ar oteos sheor al al otar ar y oteod shey keody
- f70r2 C.2 otar ar chedal oar al aldaiin
- f70v2 S2.19 otar r
- f70v2 R2.1 ar ar alos daim dy otar am ar al otard al
- f70v2 S1.10 otar am
- f71v R1.1 ochey eodal sheeolody alody cheol otar otam oteodar chpchy cpar al
- f71v S2.4 otar shor
- f72r1 R1.1 chekeol kol otos ar aiin otar otam chotam sal okeo dar
- f72r2 R1.1 okalchal chey al okeey daiin otar al chtaiin otseey qooeel ckhal
- f72v1 R1.1 otar air chpaly oteody okchesal otear
- f72v1 R1.1 ar shedy opsheytey opairaly choshydy otar cheedy otalaiin cheeky okalar ysry
- f72v1 R2.1 otar iir otol topar oteol aiin
- f73r R2.1 chdar orom otoreees olteey okees otar chey oteas ohor opar chey
- f75r P.14 dy olshedy qokain chckhy qokain otar aly
- f75r P.27 qoty pshar shedy okaldy dar otar otedy dy rol
- f75r P.34 solkedy okal dar oty otar otar ol kain olkedy
- f75r P.34 solkedy okal dar oty otar otar ol kain olkedy
- f75r P.36 sol keedy qokeedy qokey okar otar dar dar dy
- f75r P.43 yshedy chekar oldy qokain chkar otar oldy
- f75r P.44 sain okedy qokedy otedy okoldy otar otam olaiin ch dar dy
- f75v P1.4 lchdy shedy ched otedy qotedy otar
- f75v P2.22 ycheedy saino ol cheedy qokar otar dal daiin
Evidence (69 Folios)
f9r First attestation
- P.4 H/C/F 3/3
- P.11 H/C/F 3/3
- P.6 H/C/F 3/3
- P.2 H/C/F 3/3
- P.8 H/C/F/U 4/4
- P.3 H/C/F 3/3
- P.5 H/C/F/U 4/4
- P.6 H/F 2/3
- P.2 H/C/F/U 4/4
- P.3 H/C/F/G 4/4
- P.4 H/C/F/G 4/4
- P.6 H/C/F/G 4/4
- P.4 H/C/F/G 4/4
- P.6 H/C/G 3/4
- P.13 H/C/F 3/3
- P.8 C/F 2/3
- P.10 H/C/F 3/3
- P.5 H/F 2/2
- P.10 H/F 2/2
- P.25 H/F 2/2
- P.11 H/F 2/2
- R.1 H/C 2/2
- R.2 H/C 2/2
- R.21 H/U/V 3/3
- I.1 H/U 2/2
- C.2 H/U/V 3/3
- S2.19 H/C/K/X/V/U 6/6
- R2.1 H/C/U 3/3
- S1.10 C/K/X/U 4/6
- R1.1 H/C 2/2
- S2.4 H/C/K/V 4/4
- R2.1 H/U 2/2
- P.14 H/C/F/V 4/4
- P.27 H/C/F/V 4/4
- P.34 H/C/F/V 4/4
- P.36 H/C/F/V 4/4
- P.43 H/C/F/V 4/4
- P.44 H/C/F/V 4/4
- P1.4 H/F/U/V 4/5
- P2.22 H/C/F/U/V 5/5
- R.27 H/C/F/V 4/4
- R.37 H/F/V 3/4
- P.6 H/C/F/V 4/4
- P.19 H/C/F/V 4/4
- P.2 H/C/F/V 4/4
- P.29 H/C/F/V 4/4
- P.7 H/C/F/V 4/4
- P.1 H/F/V 3/4
- P.11 H/C/F/V 4/4
- P.5 H/C/F/V 4/4
- P.27 H/C/F/V 4/4
- P.2 H/C/F/V 4/4
- P.21 H/C/F/V 4/4
- P.10 H/C/F/V 4/4
- P.17 H/C/F/V 4/4
- P.4 H/F 2/2
- P.32 H/F 2/2
- C1.1 H/U 2/2
- V1.1 U 1/1
- N1.1 U 1/1
- N2.1 U 1/1
- C1.1 U 1/1
- V1.1 U 1/1
- N1.1 U 1/1
- N2.1 U 1/1
- C1.1 U 1/1
- P.4 H/F/U 3/3
- P.8 H/F 2/2
- P.12 H/F 2/2
- P.25 H/F 2/2
- P.9 H/F 2/2
- P.12 H/F 2/2
- P.26 H/F 2/2
- P.35 H/U 2/3
- P.40 H/F 2/2
- P.45 H/F 2/2
- t.4 H/V/L/K 4/4
- P1.2 H/F/L 3/3
- P1.4 H/F/L 3/3
- T.9 H/F 2/2
- P.4 H/F 2/2
- P.8 H/F/U 3/3
- P.9 F/U 2/3
- P.2 H/F 2/2
- P.7 H/F 2/2
- P.22 H/F 2/2
- P.14 H/F 2/2
- P.20 H/F 2/2
- P.39 H/F 2/2
- P.43 H/F 2/2
- P.8 H/F/J 3/3
- P.19 H/F 2/2
- P.23 H/F 2/2
- P2.31 H/F 2/2
- P2.34 H/F 2/2
- P2.35 H/F 2/2
- P.13 H/T/F 3/3
- P.24 H/T/F 3/3
- P.26 H/T/F 3/3
- P.16 H/T/F 3/3
- P.45 H/T/F 3/3
- P.3 H/T/F 3/4
- P.4 H/T/F 3/3
- P.32 H/T/F 3/3
- P.34 H/T/F 3/3
- P.2 H/T/F 3/3
- P.21 H/T/F 3/3
- P.23 H/F 2/3
- P.7 H/T/F 3/3
- P.3 H/T/F/G 4/4
- P.34 H/T/F/G 4/4
- P.2 H/T/F/G 4/4
- P.4 H/T/F/G 4/4
- P.5 H/T/F/G 4/4
- P.47 H/T/G/U 4/5
- P.5 H/T/F/G 4/4
- P.30 H/T/F/G 4/4
- P.35 H/T/F/G 4/4
- P.7 H/G 2/3
- P.8 H/F/G 3/3
- P.11 H/F/G 3/3
- P.13 H/F/G 3/3
- P.21 H/F/G 3/3
- P.22 H/F/G 3/3
- P.26 H/F/G 3/3
- P.38 H/F/G 3/3
- P1.15 H/F/G 3/3
- P1.20 H/F/G 3/3
- P.3 H/F 2/2
- P.4 H/F 2/2
- P.43 H/F 2/2
- P.5 H/F 2/2
- P.16 H/F 2/2
- P.18 H/F 2/2
- P.20 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
8 Line start
7 Line end
1 of which before plant
Phrases
11 Phrase start
5 Phrase end
1 of which before plant
Paragraphs
1 Paragraph end
Nearest neighbors
Word family
Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.
Segmentation
As prefix
Candidate Status
188 Support
16 Branching factor