Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f8v P.7 sho kchol dar shey cthar chotain ry
- f9v P.10 oty kchol chol chy kyty
- f10v P.3 dsho ytey kchol olty chol dy
- f11r P.2 y kshy daiin ytchy ytchoky kchol daiin
- f13r P.5 shorodo shy tshy kchol dpchy qopchy otchol cfhol dy
- f17v P.9 ycheol shol kchol choltaiin ol
- f19v P.2 qokchy kchol sor qokchos ykchy darom
- f20v P.3 okchy sho kchol shol chcthy qoty chy tol
- f22r P.7 kchol shol dsheor ska chdoly ytaiin
- f22r P.10 kchol chor daiin cthoiin dchor chey
- f42v P.11 qoaiin qokeey kchol cheal oteold shey teaiin d
- f45r P.3 qo chcthy kchol daiin qoaiin cthy chaiin ykeey
- f45v P.7 tchtcho kchol dshy oty ol ytchom
- f56r P.7 sho kchol otchor choky dal
- f56r P.9 tchoky kchol shol chotchey tchol
- f56v P.11 chotchey keeol chey kchol tchain
- f56v P.14 chol cheo kchol chol choky chotor
- f78r P.26 porain ol qokeedy kchol tchal olkee yfchey ofchedy taly
- f86v5 P.28 otches chey chodaiin shedy otal kchol shy olkeeeary
- f93r P.13 shodaiin qotchy kchol s
- f113r P.6 otal ches aiin alchl sheey kchol okeeo l kaiin ol
Evidence (18 Folios)
f8v First attestation
- P.7 H/C/F/U 4/4
- P.10 H/C/F/U 4/4
- P.3 H/C/F/U 4/4
- P.2 H/C/F 3/3
- P.5 H/C/F 3/3
- P.9 H/C/F 3/3
- P.2 H/C/F/U 4/4
- P.3 H/C/F/U 4/4
- P.7 H/C/F 3/3
- P.10 H/C/F 3/3
- P.11 H/C/F 3/3
- P.3 H/C/F 3/3
- P.7 H/C/F 3/3
- P.7 H/C/F/U 4/4
- P.9 H/C/F/U 4/4
- P.11 H/C/F 3/3
- P.14 H/C/F 3/3
- P.26 H/C/F/V 4/4
- P.28 H/F 2/2
- P.13 H/C/F/U/V 5/5
- P.6 H/T/F/G 4/4
Corpus statistics
Lines
2 Line start
Phrases
2 Phrase start
1 Phrase end
1 of which before plant