Lexicon entry

26 Occurrences
21 Folios
f4r Anchor folio
✓ R43

Concordance

26 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f4r P.9 daiin ckhochy tchy koraiin
  2. f8v P.14 lokaiin shol kol char cthey tchy ckham
  3. f9v P.4 ytey tchy kaiin cthor otol oty toldy
  4. f11v P.3 otchor dy kchy tchy dar qokchd oky chol dy
  5. f14r P.12 oeeen chey teor chey tchy ky chodalg
  6. f19r P.1 pchor qodchy qotshy dy tchy qotchy qoky daiin dchydy
  7. f19r P.2 dshy chor y tchy chol dytchy chordy daiin dyty
  8. f19r P.5 otchy tchy qoky daiin r
  9. f20r P.12 shoiin cheody otchey otchy tchy qoteey daiin dar
  10. f22v P.1 pysaiinor ofchar oky tchy otdy sor shy qod
  11. f28v P1.2 qoty chy dy qokchol chor tchy qokchody cheor o
  12. f30r P.1 chey shor chey fcheody shey tchy cher do shey
  13. f32r P.1 fchaiin shykeody daiiody dain sho tchy oty qopy
  14. f36r P.3 qotchy tchy daiin gaiin dolsain
  15. f40v P.9 tchy pchody pchdy kor ol
  16. f44v P.4 shor shorody shky sho y tchy opchod opy
  17. f47v P.10 chotcho l tchey otcho tchy dy chol chody dar
  18. f50v P.1 tchy do ldar shotchdy qokchdy opchedy
  19. f53r P.7 sodar otos qoy tchy otey chos okod ykchody qokchy
  20. f58r P.7 teol ytalody otey cheoly o tchy
  21. f70v2 R2.1 ar alody daiir oteedar otchy tchy dal al cheoltey oteedy sheeteey
  22. f72v2 R1.1 okedy cheos okeeor cheey okeey tchy cheeey ekeolol sheeoeky oekeeor aiin
  23. f76v P.30 tchedy lshee s aiin chees tchy rshed chkaiin sheky shtal cheedy
  24. f86v4 C.2 chckhy daiin otedy s chsdy tchy sam
  25. f115v P.24 pcheo cheeody qoteeo tchy saiin opchees chpcheod rchl cho
  26. f115v P.41 kol chey fchedol shedy qotoee tchy choiphy qopchyr

Evidence (21 Folios)

f4r First attestation
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.14 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P1.2 H/C/F/U 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.10 H/F/G 3/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F/G 4/4
  • P.7 H/F 2/2
  • R2.1 H/C 2/3
  • P.30 H/C/F/V 4/4
  • P.24 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

2 Line start
1 Line end

Phrases

2 Phrase start
1 Phrase end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Segmentation

As suffix

Candidate Status
47 Support
10 Branching factor

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy