Lexicon entry

142 Occurrences
74 Folios
f6r Anchor folio
✓ R43

Concordance

142 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f6r P.2 daiin chckhy chor chor kar cthy cthor
  2. f6v P.2 oees chor chckhy qoekchar cheas odaiin kchey chor
  3. f7r P.10 schain chor daiin chckhy
  4. f11v P.2 shol dy chckhy shcthy daiin dam ykchy dain
  5. f13r P.6 daiin qotchol okchy okchor oiin chckhy d
  6. f14r P.7 otcho dain chckhy
  7. f14v P.6 cthy chokchy dy dy dy chckhy dchyd n
  8. f16v P.10 qokchy chydy ykchy chckhy otain cthor cthy
  9. f17r P.9 soy chckhy o dar chypcham
  10. f18r P.1 yoar ykchol dar o m chckhy ockhor dal
  11. f18r P.3 qokchor chor chckhy or chey qokchol dy ytcharg
  12. f19r P.4 qokorar daiin chckhy shy kchor
  13. f26r P.9 tcheo shy geedy okedy chckhy s dy dy ykeechy okeedy
  14. f32v P.3 shor daiin chckhy dsho dain daiin s shokey
  15. f33v P.3 dar chckhy dy dyky ckhdy oky dam
  16. f33v P.5 tchdy chody okaiin chckhy dor arl cthy dy ty
  17. f33v P.9 chor or shkair shol or chckhy ar aiin okain dal dy
  18. f34r P.4 ytedy daiin chey aiin shy chckhy oltchedy otedy dam checthy
  19. f34r P.13 aiin okor ar tol qokar chckhy chdal ked qokar ar daiin
  20. f34v P.3 or ol kedaiiin chcthy okchdy chckhy dasam
  21. f39r P.12 tolchdaiin chckhy saiin olor chls aiin oky
  22. f39v P.11 chedy shekam qokar chl ykeedy chckhy dalor dy
  23. f40v P.4 taraiin okaiin chckhy
  24. f40v P.5 solaiin okar oly chckhy
  25. f40v P.18 saiin otain chckhy okal okair arol qokey okary
  26. f41r P.8 dair chedy chckhy qokey lchdy qokedy qokyl cheked
  27. f43r P.13 qeokeey qotedy daiin shodody shochol chckhy ykedy dy ykedydy
  28. f43v P.11 yteey cheody ar sheo qody chckhy chdy choty shecthy
  29. f46r P.2 rodaiin sheeoly qoor sheo teoly chckhy daiin sheksheet shedy xor aiin
  30. f46r P.3 daiin shor ykal chckhy daiin she dal shedy qokol
  31. f46r P.4 tshedar chol kaldy chckhy qokaldy chekal chckhy sheky sheky
  32. f46r P.4 chol kaldy chckhy qokaldy chekal chckhy sheky sheky dalocthey
  33. f46r P.8 dsheol chy chckhy shy shdy chky chody cthdy
  34. f46v P.4 ydaiin chckhy chdal olar chckhdy chdody tar
  35. f48v P.11 ykeedal chckhy ykal ytam or cheedls dary
  36. f50r P.5 solkchy chckhy qokchdy qokchdy okar ar y
  37. f50r P.10 solkaiin opal ke chckhy dario chky
  38. f50v P.5 ychy tair chckhy qekaiin qodaiin olcheky chedy chkedy
  39. f50v P.8 okair otor qokedy ykchol kar chckhy olkaiin okain qod
  40. f51r P.7a ychosar chckhy kcho qokchy qotal
  41. f55r P.3 okar chky chdy qokar okaiin chckhy saiin
  42. f55r P.9 dain cheky das chckhy dal qoko lkeedy dar kaiin
  43. f55v P.1 kcheedchdy oedaiin chckhy otol daiin dodyd
  44. f66r R.3 cheeo okcho dy chekeey chedy chckhy
  45. f66v P.12 qekar okedy cheky dal chekal chckhy kal kal dar chkchody
  46. f68v3 S.2 qokeody okeey chekeey chckhy okalody chedy
  47. f72r1 R3.1 teos aiin chal otaiin otchor chckhy
  48. f75r P.8 sor chey qotardy dsheckhy qokain chckhy lshedy okeedy
  49. f75r P.10 dshor qotar chdy shey qokain chckhy dy otey tedy lchedy
  50. f75r P.14 keeshy qokain dy olshedy qokain chckhy qokain otar aly

Evidence (74 Folios)

f6r First attestation
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/U 3/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/U 4/4
  • P.12 H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C 2/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.18 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F/G/U 5/5
  • P.11 H/C/F/G/U 5/5
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.3 H/C/F/G 4/4
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/F/G/U 5/5
  • P.11 H/F/U 3/5
  • P.5 H/C/F/G/U 5/5
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/G 4/4
  • P.8 H/C/F/G 4/4
  • P.7a H/C/F 3/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C 2/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • R.3 H/C/F 3/3
  • P.12 H/F 2/2
  • S.2 H/U 2/3
  • P.8 H/C/F/V 4/4
  • P.14 H/F/V 3/4
  • P.31 H/C/F/V 4/4
  • P1.2 H/F/U/V 4/5
  • R.8 H/C/F/V 4/4
  • R.15 H/C/F/V 4/4
  • R.17 H/C/F/V 4/4
  • R.19 H/C/F/V 4/4
  • R.25 H/C/F/V 4/4
  • R.27 H/C/V 3/4
  • R.36 H/C/F/V 4/4
  • R.38 H/C/F/V 4/4
  • P.21 H/C/F/V 4/4
  • P.23 H/C/F/V 4/4
  • P.17 H/C/F/V 4/4
  • P.21 H/C/F/V 4/4
  • P.27 H/C/F/V 4/4
  • P.40 H/C/F/V 4/4
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/C/F/V 4/4
  • P.10 H/C/F/V 4/4
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.2 H/C/F/V 4/4
  • P.39 H/C/F/V 4/4
  • P.41 H/C/F/V 4/4
  • P.4 H/F/V 3/4
  • P.5 H/C/F/V 4/4
  • P.7 H/C/F/V 4/4
  • P.18 H/C/F/V 4/4
  • P1.3 H/C/F/V 4/4
  • P.9 H/C/F/V 4/4
  • P.33 H/C/F/V 4/4
  • P.6 H/C/F/V 4/4
  • P.12 H/C/F/V 4/4
  • P.18 H/F/V 3/4
  • P.22 H/F/V 3/4
  • P.35 H/C/F/V 4/4
  • C.2 H/U 2/2
  • P.22 H/F 2/2
  • P1.3 H/F/L 3/3
  • P2.6 H/F/L/U 4/4
  • P.12 H/F 2/2
  • P.10 H/F 2/2
  • P.1 H/F/U 3/3
  • P.2 H/F/U 3/3
  • P.3 H/F/U 3/3
  • P.2a H/F/U 3/3
  • P.5 H/F/U 3/3
  • P1.1 F/U 2/3
  • P.3 H/F/U 3/4
  • P.17 H/F 2/2
  • P.23 H/F 2/2
  • P.38 H/F 2/2
  • P.2 H/F/J 3/3
  • P.18 H/F 2/2
  • P.30 H/F 2/2
  • P.42 H/F 2/2
  • P.44 H/F 2/2
  • P.25 H/F/U 3/3
  • P.32 H/T/F 3/3
  • P.7 H/T/F 3/3
  • P.37 H/T/F 3/3
  • P.17 H/T/F 3/3
  • P.43 H/T/F 3/3
  • P.16 H/T/F 3/3
  • P.34 H/T/F 3/3
  • P.13 H/T/F 3/3
  • P.23 H/T/F 3/3
  • P.3 H/T/F 3/3
  • P.29 H/T/F 3/3
  • P.37 H/T/F 3/3
  • P.48 H/T/F 3/3
  • P.50 H/T/F 3/3
  • P.52 H/T/F 3/3
  • P.13 H/F/G 3/4
  • P.17 H/T/F/G 4/4
  • P.40 H/T/F/G 4/4
  • P.46 H/T/F 3/4
  • P.51 H/T/F/G 4/4
  • P.28 H/T/F/G 4/4
  • P.40 H/T/F/G 4/4
  • P.5 H/T/F/G 4/4
  • P.35 H/F/U 3/3
  • P.4 H/F 2/2
  • P.27 H/F 2/2
  • Q.41 H/F 2/2
  • Q.49 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

1 Line start
12 Line end
3 of which before plant

Phrases

2 Phrase start
14 Phrase end
7 of which before plant

Paragraphs

3 Paragraph end
1 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy