Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f1r P3.13 shoy ckhey kodaiin cphy cphodaiils cthey she oldain d
- f1v P.7 qo ol choies cheol dol cthey ykol dol dolo ykol dolchody
- f2r P.3 qotaiin cthey y chor chy ydy chaiin
- f2r P.10 qoky cholaiin shol sheky daiin cthey keol saiin saiin
- f4r P.13 daiin cthey
- f4v P.4 qokshy qocthy choteol daiin cthey choaiin
- f5r P.2 ochey okey qokaiin sho ckhoy cthey chey okaor otol
- f8r P3.14 ctho cthey shol chofydy sho chey kshey
- f8v P.14 okol lokaiin shol kol char cthey tchy ckham
- f9r P.8 qotcho qokchy cthey koraiin okain d dal s
- f11v P.6 ycheor ksho dor cthey s chold
- f17r P.5 chor shor cphor cphaldy dair cthey qody
- f20r P.2 chodey cthey chotol odaiir qotchy cthody chodchy
- f26r P.5 schy daiin cthedy qokeedy qokedy cthey
- f27r P.2 shol dain dar shokyd dchol cthey ds
- f27r P.12a dain cheokeey chey cthey otal
- f33v P.1 tar ar daiin ydain cthey dolr sheky araiin cs
- f35r P.3 dchaiin cthey qotchey taiin cthory
- f41r P.4 chdchy ytcheeky ypchedy schdy ytedy cthey chees oteey otal dam
- f42v P.10 okchey chy shol olor cheaiin cthey tcheen d
- f43v P.12 dar chey qotedy ekaiin chedy cthey oteol oraiin odain
- f45r P.8 tchol cthy qodaiin cthy dain cthey otydal daiin m
- f46v P.6 sheedy qokaldy qokedy dair eeody cthey m
- f47r P.4 qokcheo cthey chokain chol daiin kchdal
- f48v P.10 chdy chdor chtol chdy ytchedal cthey okar ar ary
- f54v P.14 tar cthey tam aldam
- f67r1 P.4 sar air soar cheey dair cthey
- f70v2 R1.1 al otaiin al teodaiin oteeo cthey otchos oteos aiin diy
- f72v2 R1.1 chekaiphy oteeos yly oksedy cseo cthey ecky geeem cths okeeel okedy
- f83v P2.31 shey opchey cthey olchy
- f84r P.33 ytyl chedy qokor shekedy okedy cthey dam
- f87r P.9 sor sho cthey oteody dchol soraiin
- f87r P.13 daiin shol cthey okeol cheor okeeo daiim
- f87v P.4a dcheos shey solchyd oteos cthey
- f87v P.5 qotechoep cheos cthey qokeod qokeom
- f87v P.6 shoeey cthey qo cthodol yteodain sheol
- f87v P.7 opcheey cthey cpheckhy cheor chepcheol
- f89r2 P3.12 qokeey daiin ycheay okeey keeokechy cthey daiin dy
- f89v1 P1.6 tor sheor cheor cthey qokol daiin chekal dal s
- f89v2 P2.13 ykam s chty ch y cthey dair air cho ol loy
- f90v1 P.2 aiin ykeeol octheody cthchy ody cthey
- f90v1 P.4 qekeody cheody sy s olcheey cthey qoky cthey qoky
- f90v1 P.4 sy s olcheey cthey qoky cthey qoky
- f90v1 P.5 dcheey keey keeey cthey yty okeeody sy olcheey she
- f93v P.8 teol sheol cheeol dair okchey cthey dsheog okeey damo
- f96r P.2 oteear sheol oteey qokeody qokeeody cthey
- f96r P.5 daiin chodaiin cthey tol sheor qokeol okol
- f96v P.5 tockhy cthey ckheeody ar chey key
- f100r P1.2 dsheor cthey qokeey oteey ykeeodain sorary daiin
- f101r1 P.2 dol chokeey chkey cthey okal chol kol okeey r
Evidence (44 Folios)
f1r First attestation
- P3.13 H/C/F/N/U 5/5
- P.7 H/C/D/F 4/4
- P.3 H/C/F 3/3
- P.10 H/C/F 3/3
- P.13 H/C/F 3/3
- P.4 H/C/F/U 4/4
- P.2 H/C/F 3/3
- P3.14 H/F 2/3
- P.14 H/C/F/U 4/4
- P.8 H/C/F 3/3
- P.6 H/F/U 3/4
- P.5 H/F/U 3/4
- P.2 H/C/F 3/3
- P.5 C/F 2/3
- P.2 H/C/F/U 4/4
- P.12a H/C/F/U 4/4
- P.1 H/C/F/U 4/4
- P.3 H/F 2/3
- P.4 H/C/F/G 4/4
- P.10 C/F 2/3
- P.12 H/C/F/G/U 5/5
- P.8 H/C/F/G 4/4
- P.4 H/C/F/G 4/4
- P.10 H/C/F/G/U 5/5
- P.14 H/C/F 3/3
- P.4 H/C/F/U 4/4
- R1.1 H/C/U 3/3
- P2.31 H/C/F/V 4/4
- P.9 H/F 2/2
- P.13 H/F 2/2
- P.4a H/F/U 3/3
- P.5 H/F/U 3/3
- P.6 H/F/U 3/3
- P.7 F/U 2/3
- P3.12 H/F/U 3/4
- P1.6 H/F/L 3/3
- P2.13 H/F/U 3/4
- P.4 H/F/L 3/3
- P.5 H/F/L 3/3
- P.8 H/F 2/2
- P.2 H/F/U 3/3
- P.5 H/F/U 3/3
- P.5 H/F 2/2
- P1.2 H/C/F/U 4/4
- P.2 H/F 2/2
- P.2 H/F/U 3/3
- P.3 H/F/U 3/3
- P.8 H/F/U 3/3
- P2.16 H/F/U 3/3
- P.31 H/F 2/2
- P.44 H/T/C/F 4/4
- P.9 H/T/F 3/3
- P.29 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
2 Line start
7 Line end
3 of which before plant
Phrases
6 Phrase start
9 Phrase end
6 of which before plant
Paragraphs
2 Paragraph end
1 of which before plant