Lexicon entry

22 Occurrences
19 Folios
f3v Anchor folio
✓ R43

Concordance

22 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f3v P.8 ykchy kchom chor chekeol oka
  2. f11v P.2 dy chckhy shcthy daiin dam ykchy dain dchy
  3. f13r P.2 chol dol shkchy ydal shy ykchy qotey daiin s y
  4. f13r P.3 shaiin oeees ykor chor ytshy ykchy kchy dar
  5. f14v P.3 dy daiin chcthy ykykaiin dytchy ykchy ky dy
  6. f16v P.3 ykchy dy choy qoty chy kchy
  7. f16v P.10 qokchy chydy ykchy chckhy otain cthor cthy
  8. f17r P.8 dchchy dychear schar ykchy
  9. f18v P.5 ychoees ykchy qol kchy qotchol daiir om
  10. f19v P.2 qokchy kchol sor qokchos ykchy darom
  11. f20v P.9 ykchy keody cho cthy chol shd
  12. f23r P.8 char daiir qokaiin olol qoaiin ykchy s dal okchy
  13. f29r P.2 dshe ykchy choty oky chol chchoty choky
  14. f42v P.4 qotchy chkchy sar dy odaiil ykchy okol dd
  15. f44r P.4 ychor ykchey ykchy chody dam
  16. f44r P.8 qopchy ofchey roiry shol os ykchy
  17. f45v P.1 chko kol chey fsholom shor ykchy dod opchaiin olald
  18. f50v P.11 lchey kar ykchy kchdy
  19. f70r1 Y.2 opar ykchy
  20. f86v6 P.14 ykchy chol kaiin chey ykeeedy okal
  21. f93v P.4 qokchol qokchody chol chol cty ykchy dar
  22. f101r1 P.1 o qkeey chopcheey checkhey cpheocthy ykchy cheey chekeey dal chsm

Evidence (19 Folios)

f3v First attestation
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F 3/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.10 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F 3/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/G 4/4
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/G 4/4
  • P.1 H/C/F/G 4/4
  • P.11 H/C/F 3/3
  • Y.2 H/V/U 3/3
  • P.14 H/F 2/2
  • P.4 H/F 2/2
  • P.1 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

4 Line start
3 Line end
2 of which before plant

Phrases

7 Phrase start
2 Phrase end
2 of which before plant

Paragraphs

1 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

dam 1shy 1
ytshy 1
dytchy 1
chydy 1
schar 1
ychoees 1
qokchos 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy