Lexicon entry

13 Occurrences
12 Folios
f1r Anchor folio
✓ R43

Concordance

13 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f1r P1.5 sair y chear cthaiin cphar cfhaiin
  2. f6r P.5 tar okoiin shees ytaly cthaiin odam
  3. f6r P.6 or al daiin ckham okom cthaiin ydaiin
  4. f8v P.8 okchol ksh chol chol chol cthaiin dain
  5. f10r P.6 ycheor cthy chor cthaiin qoctholy dy chy taiin shy
  6. f15r P.11a qotor shor tcheor chy cthaiin shan
  7. f18r P.5 tchor shor cthaiin cthol chlol chom
  8. f20v P.6 dar cheockhy shos cheos char cthaiin
  9. f32v P.9a qotchy cfhy skey chocthy daiin cthaiin daiin
  10. f35r P.11 shcheaiin chol cthaiin lchaiin lchal dal dair aldy
  11. f42r P1.4 shor chetar chotair dar cthaiin
  12. f44v P.8 tsheody cthaiin odaiin shol shey cthy ol
  13. f47r P.7 schesy kchor cthaiin chol chol chol chor ckhey

Evidence (12 Folios)

f1r First attestation
  • P1.5 H/C/F/N/X/U 6/6
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.11a H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.9a H/C/F/U 4/4
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P1.4 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.7 H/C/F 3/3

Corpus statistics

Lines

2 Line end
1 of which before plant

Phrases

1 Phrase start
6 Phrase end
5 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Right neighbors

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy