Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f17r P.4 tcho shol qokol qor olaiin opydm som ypchy ypaim
- f33v P.6 ycheo dar olaiin okar chdy chdy oldy okar
- f39r P.4 tchedy chdy olaiin chedy shckhdchy chol or ordy
- f40r P.9 taiin ol olaiin or dain okaiin okaiin okaiin
- f46v P.6 tos aiirchar chedy olaiin qotedy sheedy qokaldy qokedy dair
- f48r P.1 ckhy dal sheodaiin sheokeol ykeeody olaiin opaldy
- f50r P.1 olkair olfchedy qopeeedar opchey dair olaiin chefchdy
- f50v P.4 dar qoain olaiin olraiin ol okeedy okchdy otar
- f58r P.20 ysheockhy oleeey oleesey olaiin olkeal daldy otalar ar arodaim
- f70v1 R1.2 okey otodal cheokeeo okeodal shol olaiin s aiin sheo qokeeol oteeykey
- f72r3 R1.1 dy sheol al alaiiin okeos olaiin okos okeoar otes sar aiin
- f72r3 S2.11 olaiin olackhy
- f72r3 R3.1 sheal otaipchy oteees ar am olaiin otedas olol choty oteol sheshdy
- f72r3 R4.1 okeos aiin olaiin oraiin octheol arl okeeody oteos
- f72v3 R1.1 shol teody okol ykledey okechly olaiin shokche lol chopchey teey teoda
- f75r P.44 qokedy otedy okoldy otar otam olaiin ch dar dy
- f76r R.40 saiin olaiin oky shol sain oky lkar
- f77r P.31 olaiin cheey sheckhey lsheey qykaiin sheedy
- f79r P.32 sol cheedy qoteedy okaiin ol olaiin shey daiin chey ol
- f84r P.16 sor ol olaiin oqol yqor or ckhedy chkedy
- f85r2 C1.1 otchedy qotedaiin odar octhody shedaiin olaiin olfor daiin ol lkech os
- f85r2 P.1 okees olaiin qokal chdy sary
- f85v2 N1.1 odal chy otchdar or olkoai olaiin
- f86v6 P.10 ykaiin saldam sheol qckhy dalor olaiin olkaiin qodar oxy
- f86v6 P.15 shol shotaiin shckhor olaiin chdy qokain odaiiin cheor olkain
- f86v6 P.38 poiin otal kal toror olaiin okeockhey olkeey qoedy lkaiin oltam
- f88v P2.10 odoiin sheo ol qokeey olaiin cheody chocthey oteody dy
- f89v1 b.3 opol olaiin
- f94r P.2 okair oky daiis qotar okar olaiin
- f95v2 P.5 dain ykaly chals shedain olaiin y okain ldy
- f99r P1.1 daiin cpheey tshol dal cfheol olaiin rar
- f99v P3.11 yaiin ol ol olaiin qockhey qokol olshy qokeeor or
- f101r1 P.8 olaiin oteol chor oteey chokchey kor
- f101v2 P.7 olaiin okeol cheo kol ches sheey
- f102r1 P.3 ytol sheol she olaiin orain oraroekeol chol ekey qokol
- f102r2 P.2 ycheor olaiin olsho qokol olaiin oldam
- f102r2 P.2 ycheor olaiin olsho qokol olaiin oldam
- f102r2 P.6 kolor olaiin opor shey opolkod odain sheo
- f103v P.18 ol oqaiin chckhy lchedy chedy olaiin oteedy qokeedal larorol
- f106r P.39 ycheool cheeey olaiin cheody laiiin chekol cheey okchar
- f106v P.19 shy otaiin otal chedy rain olaiin otaiin sain
- f106v P.33 choaiin ody qotar chey olaiin chey dychy
- f107v P.19 soral olaiin chor okaiin chkain okaiin
- f107v P.22 dar alol olaiin olkal chol chdar
- f107v P.24 dain olaiin chol olkain lkaiin
- f108v P.14 lor aiin chey keear aral olaiin chedy
- f111v P.44 dain teeodain cheeal olaiin or
- f112r P.2 oar qol kaiin otail ol olaiin chol otar
- f112r P.35 sain olaiin qopchdy qoky okeal chedy okeey
- f112v P.18 chey qokeedy qokeeey qokeeody qotam olaiin am
Evidence (38 Folios)
f17r First attestation
- P.4 H/C/F/U 4/4
- P.6 H/C/F/U 4/4
- P.4 H/C/F/U 4/4
- P.9 H/C/F 3/3
- P.6 H/C/F/G/U 5/5
- P.1 H/F 2/3
- P.1 H/C/F/U 4/4
- P.4 H/C/F/G 4/4
- R1.2 H/U 2/2
- S2.11 V/U 2/3
- R3.1 H/U 2/2
- R1.1 H/U 2/2
- P.44 H/F/V 3/4
- R.40 H/C/F/V 4/4
- P.31 H/C/F/V 4/4
- P.32 H/F/V 3/4
- P.16 H/C/F/V 4/4
- N1.1 U 1/1
- N1.1 U 1/1
- P.10 H/F 2/2
- P.15 H/F 2/2
- P.38 H/F 2/2
- P2.10 H/F/L 3/3
- b.3 H/V/U 3/4
- P.2 H/F 2/2
- P.5 H/F/U 3/3
- P1.1 H/F 2/2
- P3.11 H/F/U 3/3
- P.8 H/F/U 3/3
- P.3 H/F/U 3/3
- P.2 H/F/U 3/3
- P.6 H/F 2/3
- P.18 H/F 2/2
- P.39 T/F 2/3
- P.19 H/T/C/F 4/4
- P.33 T/C/F 3/4
- P.19 H/F 2/3
- P.22 H/T/F 3/3
- P.24 H/T/F 3/3
- P.14 H/T/F 3/3
- P.44 H/T/F/G 4/4
- P.2 H/T/F/G 4/4
- P.35 H/T/F/G 4/4
- P.18 H/T/F/G 4/4
- P.20 H/F/G 3/3
- P.37 H/F/G 3/3
- P.49 H/F/G 3/3
- P.31 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
5 Line start
5 Line end
Phrases
5 Phrase start
1 Phrase end
Paragraphs
4 Paragraph end
Nearest neighbors
Word family
Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.