Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f1v P.7 qo ol choies cheol dol cthey ykol dol dolo
- f2v P.8 chokoishe chor cheol chol dolody
- f3r P.16 oteol chol s cheol ekshy qokeom qokol daiin soleeg
- f7v P.3 ky ty dor cheey ol cheol dy
- f20v P.2 sos ykaiin cheol chol choiin checthy otol chol
- f24r P.1 porory chor opchar she cheol daiin or
- f24v P.13 oeeey cheol chol odor sho do otolodal
- f30v P.5 dain shoty chkol ytor cheol dy
- f30v P.9 qotchor chor sheey cheol sos
- f31r P.8 shedy qokedy cheol cheod qokeody cheol checthy
- f31r P.8 shedy qokedy cheol cheod qokeody cheol checthy
- f33v P.7 shefchdy shckhdy oltedy daiin oky cheol orain chdyshdy porar
- f34v P.6 pchedar shear qokchdy qokees cheol ypchdaiin chedy lr ar chedain
- f35v P.15 ykol cheol okchy tch
- f39r P.11 ykar chdy ykal olkaiin qokaldar cheol dar aiin
- f44v P.2 yolkol cheol qokchain daly otchol daiin shol
- f44v P.7 oko tchaiin cthol dy cheol ololy
- f45r P.10 yky oky kair daldy dalor cheol dal
- f45v P.3 qokchy l or cheol qotol qotol chy ky cthod
- f46r P.14 otcheal kar sholkshy qokar cheol okal dam chdam qokam
- f49r P.18 sheor cheol od cho dcheeey qotchotchy
- f49v P.18 qotcho cheol chols cho chcthey dcheol chotchody
- f51v P.13 daiin cheol cheodain
- f52v P.4 tchor ctheor ctheol cheeor cheol chckheey sody
- f54v P.3 ykar oky cham chody ykoldam cheol aim
- f54v P.6 tol cheol shocthy qodaiin kchody
- f58r P.30 alom qokalor chdy dair chody cheol okolchy otaldy
- f58v P1.17 dal qokiir otal chodol qokeal cheol chos okeeam
- f58v P1.18a okair chokal cheoldy qokor olkam cheol dar chokeey okalchy
- f58v P2.23 qokal daiin qokal cham qokal cheol okor air ain ar als
- f66r R.22 saiir cheol kal sheody chcthedy dal shol
- f67r1 R.2 dair al cheol dal oekaiin sol daiin eetees
- f68r3 C2.1 otchody chokchy okol cheol dar cho keol dolaiin okeol
- f68v3 O.1 oteeosol ol okol olsey tol cheol okeey choekchchy okchy qokchshy dchol
- f70r2 C.4 ar arodchedy cheocpheey oteeos ees cheol sheeey okeedaly cheeoekey ykeed oteey
- f71v R1.1 shseor ochey eodal sheeolody alody cheol otar otam oteodar chpchy cpar
- f72r1 R1.1 o koiin oteeo ckhey cholo cheol olchear al oteey chedal oteedy
- f72r1 R1.1 al oteey chedal oteedy okeodaly cheol chokeol cheolky okaiis okeedy sheoltey
- f72r2 R1.1 aiin okeo daiin okeey cheokeodal cheol okeol olcthhy oteeykeey tey okalaiin
- f72r2 R2.1 oteey tey teodal chokaly ol cheol yaiin oteodaiin shokal otey otaiin
- f72v2 R2.1 oteal chedy chotal al okal cheol sar aiin cheokaidy sandy otol
- f76r R.27 shedy lshey qokal chcthy okeolor cheol otar chedy chedy qol chcthy
- f76r R.28 qokal shedy sheol cheol alshy chol chdy talor ol
- f76v P.28 saiin sheckhy cheol chey qokeedy sair sheckhy lkeedy
- f76v P.36 daiin cheol teey lshety okeey qeedy
- f77r P.24 qor ain cheol ol chealor cheey qetaiin dary
- f77r P.38 daiin chlchpsheey tal cheol dam arotey daiin
- f77v P.4 dcheol kshey qol chshy cheol olchedy ol chs ol sheedy
- f77v P.37 tcheey qokeey qokal lchedy cheol kaiin okol
- f79r P.5 solchey qol shal chey l cheol chol chy
Evidence (85 Folios)
f1v First attestation
- P.7 H/C/D/F 4/4
- P.8 H/F/U 3/4
- P.16 H/C/F 3/3
- P.3 H/C/U 3/4
- P.2 H/C/F/U 4/4
- P.1 H/F 2/3
- P.13 H/C/F/U 4/4
- P.5 H/C 2/3
- P.9 H/F 2/3
- P.8 H/C/F 3/3
- P.7 H/C/F/U 4/4
- P.6 H/F/U 3/4
- P.15 H/C/F 3/3
- P.11 H/C/F/U 4/4
- P.2 H/C/F/G 4/4
- P.7 H/C/F 3/3
- P.10 H/C/F 3/3
- P.3 H/C/F 3/4
- P.14 H/F/G 3/4
- P.18 H/C/F 3/3
- P.18 H/C/F/U 4/4
- P.13 H/C/F/G 4/4
- P.4 H/C/F/G 4/4
- P.3 H/F 2/3
- P.6 H/C/F 3/3
- P.30 H/F 2/2
- P1.17 H/U 2/2
- P1.18a H/U 2/2
- R.22 H/C/F 3/3
- R.2 H/C 2/2
- C2.1 H/U 2/3
- O.1 H/U 2/3
- C.4 H/U/V 3/3
- R1.1 H/U 2/2
- R2.1 H/U 2/2
- R2.1 H/U 2/2
- R.27 H/C/F/V 4/4
- P.36 H/C/F/V 4/4
- P.24 H/C/F/V 4/4
- P.38 H/C/F/V 4/4
- P.4 H/C/F/V 4/4
- P.37 H/C/F/V 4/4
- P.43 H/C/F/V 4/4
- P.3 H/C/F/V 4/4
- P.42 H/F/V 3/4
- P.43 H/C/F/V 4/4
- P.16 H/C/F/V 4/4
- P.5 H/C/F/V 4/4
- P.24 H/C/F/V 4/4
- P.6 H/C/F/V 4/4
- P2.29 H/C/F/V 4/4
- P2.30 H/C/F/V 4/4
- P2.32 H/F/V 3/4
- P.32 H/F/V 3/4
- X.33 H/F/V 3/4
- P2.12 H/C/F/V 4/4
- P2.13 H/C/F/V 4/4
- P2.18 H/C/F/V 4/4
- P2.25 H/C/F/V 4/4
- P.4 H/C/F/V 4/4
- P.21 H/F/V 3/4
- P.3 H/F 2/2
- P.9 H/F 2/2
- P.14 H/F 2/2
- P.15 H/U 2/2
- P1.4 H/F/L 3/3
- P2.7 H/F/L 3/3
- P3.13 H/F/L 3/3
- P3.14 H/F/L 3/3
- P3.15 H/F/L 3/3
- P2.4 H/L/U 3/4
- P2.5 H/F/L/U 4/4
- P3.10 H/F/L/U 4/4
- P1.2 H/F/L 3/3
- P1.14 H/L 2/3
- P1.4 H/F/L/U 4/4
- P.8 H/F/L 3/3
- P.5 H/L 2/3
- P.10 H/F/V 3/5
- P.6 H/F/U 3/3
- P.12 H/F/U 3/3
- P3.10 H/F/U 3/3
- P3.11a H/U 2/3
- P2.7 H/F 2/3
- P2.8 H/C 2/3
- P2.10 H/C/F 3/3
- P.2 H/F 2/2
- P.5 H/F 2/2
- P.7 H/F/U 3/3
- P.9 H/U 2/3
- P.5 H/F/U 3/3
- P.7 H/F/U 3/3
- P.8 H/F/U 3/3
- T.9 H/F/U 3/3
- P.8 H/F/U 3/3
- P1.5 H/F/U 3/3
- P1.6 H/F/U 3/3
- P1.7 H/F/U 3/3
- P2.12 H/F/U 3/3
- P2.14 H/F/U 3/3
- P1.6 H/F/U 3/3
- P1.7 H/F/U 3/3
- P.41 H/F 2/2
- P.46 H/F 2/2
- P.6 H/F/J 3/3
- P.29 H/F 2/2
- P.32 H/F 2/2
- P.35 H/F 2/2
- P.44 H/F/U 3/3
- P.12 H/F 2/2
- P.17 H/F 2/2
- P.34 H/F 2/2
- P2.29 H/F 2/2
- P.11 H/T/F 3/3
- P.31 H/T/F/U 4/4
- P.41 H/T 2/3
- P.10 H/T/C/F 4/4
- P.14 H/T/F 3/3
- P.24 T/F 2/3
- P.39 H/T/F 3/3
- P.17 H/T/F 3/3
- P.28 H/T/F 3/3
- P.6 H/T/F 3/3
- P.25 H/T/F 3/3
- P.13 H/T/F 3/3
- P.25 H/T/F 3/3
- P.28 H/T/F 3/3
- P.30 H/T 2/3
- P.42 H/T/F 3/3
- P.45 H/T/F 3/3
- P.48 H/T/F 3/3
- P.49 H/T/F 3/3
- P.51 H/T/F 3/3
- P.20 H/T/F 3/3
- P.2 H/T/F/G 4/4
- P.8 H/T/F/G 4/4
- P.13 H/T/F/G 4/4
- P.23 H/T/F/G 4/4
- P.20 H/T/F/G 4/4
- P.21 H/T/F/G 4/4
- P.22 H/T/F/G 4/4
- P.28 H/T/F/G 4/4
- P.40 H/F/G 3/4
- P.19 H/T/F 3/3
- P.42 H/F/G 3/3
- P.21 H/F/G 3/3
- P.31 H/F/G 3/3
- P.39 H/F/G 3/3
- P1.7 H/F/G 3/3
- P.15 H/F 2/2
- P.40 H/F 2/2
- P.3 H/F 2/2
- P.8 H/F 2/2
- P.15 H/F 2/2
- P.18 H/F 2/2
- P.37 H/F 2/2
- P.28 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
7 Line start
5 Line end
Phrases
11 Phrase start
7 Phrase end
1 of which before plant
Paragraphs
2 Paragraph end
Nearest neighbors
Morphology builder
Combine shells, prefixes, modifier, root and suffix into a complete Voynich word and see the Hebrew equivalent in real time.