Lexicon entry

26 Occurrences
19 Folios
f5v Anchor folio
✓ R43

Concordance

26 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f5v P.4 qotor shees otol ykoiin shol daiin
  2. f8r P1.4 qotor chor chor sheey dchol shesed
  3. f9v P.5 pchor ypcheey qotor ypchy olcfholy te ar chty
  4. f10r P.3 qotor otchy daiin chocthy qotchy chol
  5. f10r P.11 rotcho shor qoty qotor cthyd otar
  6. f10r P.12 rodaiin daiin qotchy qotor
  7. f10v P.5 sho ykeey daiin qotchy qotor chol daiin qokchyky
  8. f15r P.11a qotor shor tcheor chy cthaiin shan
  9. f18v P.6 qotor chor otchy qokeees chy s
  10. f36v P.2 qotar chol daiin otaiin qotor ytar ochor chety ckhor dom
  11. f37r P.1 tocphol shaiin qotor ofchor oty chory daiin otod
  12. f37r P.9 ykchody qotchy ykaiin chy qotor dy otchol ol daiin
  13. f37v P.8 qotor choiin chetchy daiin
  14. f37v P.16 qotor daiin chotaiin
  15. f42r P2.11 qotor cho chody daiin chol ctheey
  16. f49r P.2 qotor sho chotchy choshy qopchor qo
  17. f50r P.6 ykain sol olkchedy okal qotor cheeor dy daiin qoky
  18. f85r2 P.7 qotor sheedy shodaiin olfar ar y
  19. f86v4 C.2 qotedain chedy tchdy chetdy chedy qotor chedy chckhy daiin otedy s
  20. f104r P.12 qoteode lo sar al octhy qotor opchey qotam
  21. f105v P.25 alfo lfcheedy ofaiir opchey fchedy qotor oeeeodr qopar aifhhy dl
  22. f106r P.8 porarchy oror olkaiin shedy oteedy qotor qoteedo qoteedy dair okeedaim
  23. f113r P.45 chey qotaiin opchey chtaiir shedy qotor sheol qotody tedy
  24. f113v P.13 ar okol shedy qokchedy otchdy qotor qoteedar raral fchee llor
  25. f115r P.16 dshedy qotshedy dar oltedy qotor chodar cheocthy chdy qotor otchdy
  26. f115r P.16 oltedy qotor chodar cheocthy chdy qotor otchdy qotolchd

Evidence (19 Folios)

f5v First attestation
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P1.4 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.11 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F/U 4/4
  • P.11a H/C/F/U 4/4
  • P.6 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/F 2/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.9 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.16 H/C/F 3/3
  • P2.11 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F/G/U 5/5
  • P.7 H/U 2/2
  • P.25 H/T/F 3/3
  • P.8 H/T/F 3/3
  • P.45 H/G 2/3
  • P.13 H/G 2/3
  • P.16 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

10 Line start
1 Line end
1 of which before plant

Phrases

10 Phrase start

Paragraphs

1 Paragraph end
1 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Built on1

Same base2

Variants pointing here1

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy