Lexicon entry

25 Occurrences
22 Folios
f5r Anchor folio
✓ R43

Concordance

25 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f5r P.3 qoaiin otan chy daiin oteeen cho
  2. f5r P.5 tshy shody qoaiin cholols sho qotcheo daiin shodaiin
  3. f9v P.2 dchor qoaiin chkaiin cthor chol chor cphol
  4. f17v P.19 dain chey qoaiin cthor chol chom
  5. f23r P.8 qokshy char daiir qokaiin olol qoaiin ykchy s dal okchy
  6. f31r P.12 qoaiin yches okedy sheey chedaiin dar
  7. f42v P.11 qoaiin qokeey kchol cheal oteold shey
  8. f45r P.3 qo chcthy kchol daiin qoaiin cthy chaiin ykeey cthom
  9. f55v P.2 oeeed yteey okeedy qoaiin okeody ykeesan
  10. f58v P1.18 qockhy dar aiin ockhey qokeey qoaiin aral
  11. f76r R.6 qoaiin ches okeedal qoked qokeey shedy
  12. f86v4 P.3 ol keeod lcheody okedy qokeody qoaiin al
  13. f86v6 P.44 shor qoky chorolk chokaiin qoolkaiin qoaiin or aiiin ykedy
  14. f88v P1.3 qoaiin cheoy olcheody qoekeol cho chckhy
  15. f89r2 P3.14 ain or ain ol daiin qoaiin ol chkaiin daiin okar s
  16. f89v2 P1.3 eeeey dal chody cheor chey qoaiin chody
  17. f102v1 P1.5 sol chol qoaiin qokal cheol chey kolcheey daiin
  18. f104r P.37 okaiin cheodal qoaiin okar oraiin okar oteody qokaiin
  19. f105v P.36 laiin sheod okeeody qoaiin ytaiin otair chdal dydaim chdaiin
  20. f108r P.27 ychedain orcheory qoaiin okeey qokeey chdal okedy qokedy
  21. f112r P.20 qoaiin or aiin cheol keody qol
  22. f113r P.11 daiin cholchey okecheey chokeol sheo qoaiin shoo keeeol keody chor chor
  23. f113r P.12 yshoain qoeey qoaiin shol lkeeoar chodaiin otam chosaiin
  24. f114r P1.30 ychedar okeedy lkeede aiin oeedaiin qoaiin ykedy okair olkeedy qoain ain
  25. f115r P.32 sor chey okaiin qokeey qokeedy qoaiin chedy qotaiin chety laiin chedy

Evidence (22 Folios)

f5r First attestation
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.19 H/C/F 3/3
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.12 H/C/F 3/3
  • P.11 C/F 2/3
  • P.3 H/C/F 3/3
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P1.18 H/U 2/2
  • R.6 H/C/F 3/4
  • P.44 H/F 2/2
  • P1.3 H/F/L 3/3
  • P3.14 H/F/L/U 4/4
  • P1.3 H/F/L/U 4/4
  • P1.5 F/U 2/3
  • P.37 H/F 2/2
  • P.36 H/T/F 3/3
  • P.27 H/T/F 3/3
  • P.20 H/T/F/G 4/4
  • P.11 H/T/F/G 4/4
  • P.12 H/T/F/G 4/4
  • P1.30 H/F/G 3/3
  • P.32 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

6 Line start

Phrases

6 Phrase start
1 Phrase end
1 of which before plant

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

Right neighbors

or 2otan 1
cholols 1
chkaiin 1
cthor 1ykchy 1
yches 1
qokeey 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy