Lexicon entry

90 Occurrences
70 Folios
f1r Anchor folio
✓ R43

Concordance

90 occurrences

Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.

  1. f1r T3.21 otol daiiin
  2. f5r P.2 sho ckhoy cthey chey okaor otol
  3. f5v P.4 qotor shees otol ykoiin shol daiin cthor okchy
  4. f5v P.6 otol chol dairodg
  5. f8v P.1 cthod soocth sol shol otol chol opcheaiin opydaiin saiin
  6. f9v P.4 ytey tchy kaiin cthor otol oty toldy
  7. f10r P.8 qotchor chor otol chol cholor chol daiin dar
  8. f11r P.6 odl ds y otol chaiin ykchor dair chody cthy
  9. f13v P.1 koair chtoiin otchy kchod otol otchy octhos
  10. f16r P2.8 shotchy ydain yky shody otol daiin
  11. f20r P.4 ochol ol teey otol chey
  12. f20v P.2 ykaiin cheol chol choiin checthy otol chol chodaiin oty
  13. f21r P.5 ykeey daiin chosy qokoiin otol chol qotcheol okeoaiin
  14. f23v P.1 odaiiily sho al dy opchol otol ol chcphy qotchar s
  15. f23v P.10 dor chy kshol chol cthol otol oloiir
  16. f24v P.2 ydals ckhor shy cho dchar otol otaiir otchos okchom okcho
  17. f28r P.4 choty chtol otol chotchy cthol otol choky qoty
  18. f28r P.4 choty chtol otol chotchy cthol otol choky qoty
  19. f28v P1.5 otol chol daiin chkaiin shoiin qotchey
  20. f29v P.8 otol sho tchos cholody dain chcth
  21. f32r P.7 otol dol oldair
  22. f42r P2.10 choty dol ksheo cthor otol cthol chol shol dain
  23. f42v P.2 kchey chtchy cphy dan dain otol daiin
  24. f44v P.1 tsho qotshy cthol dchor otol shol tol qotshol otoldy
  25. f44v P.3 tol okchor shcthy otol daiin cthy cthy
  26. f49r P.14 q o shoqoky shor sheor otol daiin
  27. f49v P.13 qokeol chokeeody otol kchos chol daiin
  28. f53r P.5 okes otol cfhy cphodol ykody qokchod otcho
  29. f53r P.9 otol chol ctheees os orol chod
  30. f54r P.3 daiir cthody otol ekchody ol s or y
  31. f55r P.13 lchdal ockhy daiin otol otar shar ain
  32. f55v P.1 kcheedchdy oedaiin chckhy otol daiin dodyd
  33. f58v P2.36 olkeey okar ar choky otair otol chokey cheeky dalar
  34. f68r1 S.21 otol
  35. f68v1 C.1 aiin cthody cthody ches choikhy otol okeody sheos chkorchy dy dy
  36. f68v1 X.5 otol chcs otaly
  37. f68v3 O.1 oky otol ees choty chedar otchdy s
  38. f69r P.2 shkechy sheey tey chy cthy otol cham
  39. f70r1 C.2 air shekchy choteody oteeshs opcheody otol choky chody chotey sheal ar
  40. f70r2 C.3 chokeo oteedy oteeo okol chotal otol al dl
  41. f71r R1.1 eey okeodar okeoky oteody oto otol oteey ar ykooar aiin aekeeey
  42. f71r R1.1 oto keoar or ar al otol al shckhey oteeeodar oteody otol
  43. f71r R1.1 otol al shckhey oteeeodar oteody otol aiin shoekey sal al ald
  44. f72v1 R2.1 otar iir otol topar oteol aiin ofas al
  45. f72v2 R2.1 cheol sar aiin cheokaidy sandy otol chskar alteol oltar or
  46. f75r P.46 qokedy sheol qokedy dain shedy otol chedy olor
  47. f75v P3.32 octhey shedy otol chckhey ldy
  48. f76v P.32 chedy qokaiin chedy taiin chckhedy otol oty
  49. f77r X.4 otol
  50. f77v L.1 otol shedy

Evidence (70 Folios)

f1r First attestation
  • T3.21 H/C/F/N/X/U 6/6
  • P.2 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C/U 3/4
  • P.6 H/C/U 3/4
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F 3/3
  • P.6 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P2.8 H/C/F 3/3
  • P.4 H/C 2/3
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F/U 4/4
  • P.10 H/C/F/U 4/4
  • P.2 H/C/F/U 4/4
  • P.4 H/C/F 3/3
  • P1.5 H/C/F/U 4/4
  • P.8 H/C/F/U 4/4
  • P.7 H/C/F 3/3
  • P2.10 H/C/F/G 4/4
  • P.2 H/C/F/G 4/4
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P.3 H/C/F/G 4/4
  • P.14 H/C/F 3/3
  • P.13 H/C/F/G/U 5/5
  • P.5 H/C/F 3/3
  • P.9 H/C/F/G 4/4
  • P.3 H/F 2/3
  • P.13 H/C/F 3/3
  • P.1 H/C/F 3/3
  • P2.36 H/U 2/2
  • S.21 H/V/U 3/3
  • C.1 H/U/V 3/3
  • X.5 H/U/V 3/3
  • O.1 H/C/U 3/3
  • P.2 H/F/U 3/3
  • C.2 H/V/U 3/3
  • C.3 H/U/V 3/3
  • R1.1 H/U 2/2
  • R2.1 H/U 2/2
  • P.46 H/C/V 3/4
  • P3.32 H/C/F/U/V 5/5
  • P.32 H/C/F/V 4/4
  • X.4 H/U 2/3
  • L.1 H/U/V 3/3
  • P.26 H/C/F/V 4/4
  • P.35 H/C/F/V 4/4
  • P.11 H/C/F/V 4/4
  • P.41 H/C/F/V 4/4
  • P.15 H/C/F/V 4/4
  • P.39 H/C/F/V 4/4
  • T.34 H/F 2/2
  • V2.1 U 1/1
  • V2.1 U 1/1
  • P.5 H/F 2/2
  • P.7 H/F 2/2
  • P.34 H/F 2/2
  • P.20 H/F 2/2
  • P.39 H/F 2/2
  • P.45 H/F 2/2
  • P.6a H/F/U 3/3
  • P2.9 H/F/L 3/3
  • P2.4 H/F/L/U 4/4
  • P2.9 H/F/U 3/4
  • P.1 H/L 2/3
  • P.4 H/F/U/V 4/5
  • P1.3 H/F 2/2
  • P.3 H/F 2/2
  • P.13 F/U 2/3
  • L1.5 H/V/U 3/3
  • P.15 H/F 2/2
  • P2.20 H/F 2/2
  • P.18 H/T/F 3/3
  • P.44 H/T/C/F 4/4
  • P.11 H/T/F 3/3
  • P.5 H/T/F 3/3
  • P.44 H/T/F/G 4/4
  • P.11 H/G 2/3
  • P.26 H/F/G 3/3
  • P1.16 H/F/G 3/3
  • P1.28 H/F/G 3/3
  • P.2 H/F 2/2
  • P.11 H/F 2/2

Corpus statistics

Lines

12 Line start
6 Line end

Phrases

16 Phrase start
3 Phrase end

Paragraphs

4 Paragraph end

Nearest neighbors

Most frequent immediate neighbors of the lexeme in the corpus.

Left neighbors

cthor 2cthol 2chckhy 2shedy 2ol 2
okche 2
chockhy 2
okaor 1

Word family

Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.

Built on1

Same base2

Variants pointing here1

Segmentation

As prefix

Candidate Status
121 Support
20 Branching factor

As suffix

Candidate Status
104 Support
6 Branching factor

Voynich Manuscript Decipherment System · Version 9.13.0 · October 2026

Lexicon: 419 entries · Grammar rules: 60 · Backwards test: Type I: 10/10 (100%) · Type II: 34/37 (92%)

Legal notice & privacy