Concordance
Every consensus-transcription line containing the word, in corpus order. The locus opens the folio at that line of its consensus transcription.
- f5v P.4 ykoiin shol daiin cthor okchy taiin
- f6r P.14 ysho taiin y kaiim
- f8r P1.5 ky scho chky ckooaiin chy taiin
- f10r P.6 chor cthaiin qoctholy dy chy taiin shy
- f29v P.3 chol kor shey odaiin qotchy taiin s she otey sy
- f33r P.4 taiin chekey or alaiiin saiin okaiin
- f35r P.3 dchaiin cthey qotchey taiin cthory
- f35r P.12 olor chy chaiin chy taiin kchey koldy chetchaiin
- f35r P.13 chaiin qokchaiin lshy lodaly oteey taiin
- f40r P.9 taiin ol olaiin or dain okaiin
- f42v P.1 pcho ctho sheey qocho taiin shols chol chor dain
- f42v P.12 chol ol chaiin oteeaiin chkchy taiin y
- f48v P.5 lkeey qocthedy taiin shed qokar otedy dy dain
- f51r P.5 tcheody qodaiin ckhey qockhey taiin
- f58r P.31 odshchol taiin okalor chol olekar otarchol chol
- f58v P1.8 taiin ckhey daldy qokair alar ytal
- f58v P1.18 taiin chal sheal qockhy dar aiin
- f72r1 R2.1 okalal otaiin sheol aiin o taiin chetey cheolor oteo teeody otor
- f76v P.32 sheey qotain chedy qokaiin chedy taiin chckhedy otol oty
- f80v P.26 qoty cheyqy taiin chey lchedy shedy olchey
- f81r P.28 qokesdy chedy qokar chey taiin otey lchl
- f86v3 P1.3 taiin ytaiin ytaiin ytaiin or ar
- f86v6 P.16 taiin okaiin qokaiin yteey otain chey
- f86v6 P.43 choty ytaiin chokain chocthy chy taiin okaiin okan
- f89r1 P2.12 taiin dam shoety dal qokchy ykchdy
- f95v1 P.9 tshey taiin ol kshol kshed qokeeod raiin
- f95v2 P.2a arcsy taiin shekain okar or aiin chckhy
- f104r P.22 chokor cheedy opchar cheor chckhey taiin dam
- f104r P.34 chedy qokaiin otaiin cheody qokal taiin cholxy
- f105v P.19 ycheey aiin otleey lkaiir cheeo taiin okeed ail kchey rokaix am
- f105v P.30 qokor otaiin otair otair okeedy taiin aiin s aiin sy
- f106r P.43 otedy qokain akar cheor al taiin chekal otaras
- f107r P.43 daiin sheody ykchedy chykaiin otal taiin chotaiin aram
- f107r P.46 qodaiin qokaiin ol cheoraiin otal taiin qokaiin otal alkal
- f107v P.7 taiin cheockhy chain qokain
- f107v P.21 taiin ol kaiin chol kchedy qokol
- f108r P.10 taiin shkeedy qoteey oteey yteol ykeedy
- f112r P.7 taiin olkeedy qoteo loeey keey qokeey
- f113r P.29 chtchol kcheody lkchedy okaiin chal taiin oteedy
- f113r P.41 dsheo ain okaiin cheey taiin lkeechey okain sheey qoees okeeody
- f114r P1.23 orcheo al taiin qokedaiin oeain al s ain
- f114r P2.41 oshey daiin sheody qoty cheey taiin qokaiin qokeeedy oqotoiiin oqoeeosain
- f114v P.24 olkaiin cheo taiin qoteody qokod sheoeed qodeedy yteedy
- f115v P.34 taiin sheckeey lchckhy ldar shdar qotchdy
Evidence (31 Folios)
f5v First attestation
- P.4 H/F/U 3/4
- P.14 H/C/F 3/3
- P1.5 H/C/F 3/3
- P.6 H/C/F 3/3
- P.3 H/C/F/U 4/4
- P.4 H/C/F 3/3
- P.3 H/C/F 3/3
- P.12 H/C/F 3/3
- P.13 H/C/F 3/3
- P.9 H/C/F 3/3
- P.1 H/C/F 3/3
- P.12 H/C/F/G 4/4
- P.5 H/C/F/G 4/4
- P.5 H/C/F 3/3
- P.31 H/F 2/2
- P1.8 H/U 2/2
- P1.18 H/U 2/2
- P.32 H/C/F/V 4/4
- P.26 H/F/V 3/4
- P.28 H/C/F/V 4/4
- P1.3 H/C/F 3/4
- P.16 H/F 2/2
- P.43 H/F 2/2
- P2.12 H/F/L/U 4/4
- P.9 H/F 2/2
- P.2a H/U 2/3
- P.22 H/F 2/2
- P.34 H/F 2/2
- P.19 H/T/F 3/3
- P.30 H/F 2/3
- P.43 H/T 2/3
- P.43 H/T/F 3/3
- P.46 H/T/F 3/3
- P.7 H/T/F 3/3
- P.21 H/T/F 3/3
- P.10 H/T/F 3/3
- P.7 H/T/F/G 4/4
- P.29 H/T/F 3/3
- P.41 H/F/G 3/3
- P1.23 H/F/G 3/3
- P2.41 H/F/G 3/3
- P.34 H/F 2/2
Corpus statistics
Lines
12 Line start
4 Line end
1 of which before plant
Phrases
12 Phrase start
5 Phrase end
2 of which before plant
Nearest neighbors
Word family
Derived from the morphological analyses: which entries this word is built on, which are built on it, and which share its base.