Loading image …
Base data
- Register type
- —
- Language class
- Currier B
- Scribe hand
- —
Codicology
- Page
- TW (Rene) · p233 (Stolfi)
- Leaf
- f116
- Panels
- f116r
- Bifolio
- bT1 = f103 + f116 →
- Quire
- T (Rene) · XVIII (Beinecke)
- Subsets
- S (Rene) · str (Stolfi)
- Colors
- red (stars), yellow (stars) (Reeds)
Transcribers
- Sigla
- F · H P.1–Q.49 (all paragraphs), n=2: diverging: qokaiin, otalshdy, eey, aiin, shaiinU Q.43/Q.43a/Q.44 (3 of 50): diverging: shcphy, oty, odain, shy, oleey
Rules
R1
qo- = וְ (Vav conjunctive), nur Sprache B in Quires A+B 83 von 541 Token qo-initial (z. B. qokain, qo, qol, qotar) Full rule →
R2 o-Positionsdetermination ^o: 123 Token (z. B. otalshedy, or, oain); o wortintern: 124 Token (z. B. qokain, llory, amom) Full rule →
R7 R8 R9 Refrain-Wörter: Anker-Position (≥3× pro Folio) dain: 4× Anker (4 Öffner, 0 Kolophon), 11× gesamt Full rule →
R11 Paragraphen-Ende mit = = Abschlussformel P.3: saly= (1/2); P.6: oteey= (1/2); P.9: lkain= (1/2); P.14: oleedy= (1/2); P.17: chedy= (1/2); P.30: okaly= (1/2); Q.44: chy= (1/3); Q.49: ary= (1/2) Full rule →
R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.1: shear·ain·or·llory·shear (Typ B); P.2: okeey·okeey (Typ A); P.2: ar·aiiin·oky·char·ar (Typ B); P.6: chedy·otey·chedy (Typ B); P.12: dain·cheey·okeey·otain·oleedy·otal·dain (Typ B); P.17: okeey·lain·okeey (Typ B); P.22: chedy·otar·okalain·shcthy·oteey·dar·chedy (Typ B); P.23: shedy·qokal·shedy (Typ B); P.25: ain·ain (Typ A); P.27: lshedy·orain·chckhy·lkain·chy·pshedy·lshedy (Typ B); Q.32: shey·qor·oiin·shey (Typ B); Q.34: okain·yrshey·qolchey·okain (Typ B); Q.35: qokeey·qokain·qokeey (Typ B); Q.39: qokain·chey·olr·ain·shey·qokain (Typ B); Q.40: shey·qokey·shey (Typ B); Q.41: shar·shar (Typ A); Q.42: qokain·sheckhy·qokain (Typ B); Q.47: dain·choy·qokar·chey·dain (Typ B) Full rule →
R19 R20 R29 R37 R19-Intensivierungsschema für qo--Präfix-Wortgruppen ab Quire C Q.41: qokchy (2/2); P.15: qoky (2/2); P.27: qoky (2/2); Q.37: qoky (2/2) Full rule →
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.13: sar (2/2); P.15: daiin (2/2); Q.38: daiin (2/2); P.1: or (2/2); Q.39: or (2/2); Q.48: or (2/2) Full rule →
R41 Präfix-Hierarchie-Protokoll 9× korrekt geschichtete Präfixkette (qokeedy (qo-k-), qokeedy (qo-k-), okeedy (o-k-), qokal (qo-k-) …); VERLETZUNG: P.1: llory (l-l-, Grund b); P.30: ollain (ol-l-, Grund b); Q.45: oqokain (o-qo-, Grund b) Full rule →
R50 Galiläische Guttural-Abschwächung: Sprache-B-Vokalklärung P.26: cheedy (2/2); P.9: qokeedy (2/2); P.10: qokeedy (2/2); P.25: qokeedy (2/2); Q.32: qokeedy (2/2); Q.38: qokeedy (2/2); P.10: sheedy (2/2); P.16: sheedy (2/2); P.19: sheedy (2/2); P.11: qoteedy (2/2); P.13: qoteedy (2/2); P.23: qoteedy (2/2) Full rule →
R59 Iconographic analysis
f116r analyzed 100%