dy — Lexikon · Voynich Entzifferungssystem 9.9.3

★★★★★ Konfidenz

138 Folios

✓ R43

f2r Anker-Folio

Sprache, Morphologie & Grammatik

Schicht: Jüdisch-Aramäisch
Korpus: AB

Regeln

R19 R43

Evidenz (138 Folios)

f2r Erstbeleg

P.4 H/C 2/3

f5r

P.1 H/C/F 3/3
P.6 H/C/F 3/3

f6v

P.11 H/F/U 3/5
P.17 H/C/F/U 4/5

f7v

P.1 H/C/F/U 4/4
P.3 H/C/F/U 4/4
P.9 H/C/F/U 4/4

f8r

P1.3 H/C/F 3/3
P1.5 H/C/F 3/3
P2.10 H/C/F 3/3

f9r

P.2 H/C/F 3/3
P.5 H/C/F 3/3

f9v

P.2 H/C/F/U 4/4

f10r

P.3 H/C/F 3/3
P.6 H/C/F 3/3
P.9 H/C/F 3/3

f10v

P.3 H/C/F/U 4/4

f11r

P.4 H/C/F 3/3
P.5 H/C/F 3/3
P.7 H/C/F 3/3

f11v

P.2 H/C/F/U 4/4
P.3 H/C/F/U 4/4
P.5 H/C/F/U 4/4

f13r

P.1 H/C/F 3/3
P.5 H/C/F 3/3
P.7 H/C/F 3/3

f13v

P.6 H/C/F 3/3

f14r

P.9 H/C/F 3/3
P.10 H/C/F 3/3
P.11 H/C/F 3/3

f14v

P.1 H/C/F/U 4/4
P.3 H/C/F/U 4/4
P.6 H/C/F/U 4/4

f15r

P.5 H/C/F/U 4/4

f16r

P1.1 H/C/F 3/3
P2.13 H/C/F 3/3

f16v

P.3 H/C/F 3/3

f17v

P.8 H/C/F 3/3

f18r

P.2 H/C/F 3/3
P.3 H/C/F 3/3

f18v

P.7 H/C/F/U 4/4
P.9 H/C/F/U 4/4

f19r

P.1 H/C/F 3/3
P.9 H/C/F 3/3

f20v

P.5 H/C/F/U 4/4

f21r

P.3 H/C/F 3/3

f22r

P.10 H/C/F 3/3
P.13 H/C 2/3

f22v

P.11 H/C/F/U 4/4

f23r

P.9 H/C/F 3/3
P.10 H/C/F 3/3

f23v

P.1 H/C/F/U 4/4

f24r

P.10 H/C/F 3/3

f24v

P.14 H/C/F/U 4/4

f26r

P.2 H/C/F 3/3
P.9 H/C/F 3/3

f27r

P.2 H/C/F/U 4/4
P.8 H/C/F/U 4/4
P.10 H/C/F/U 4/4

f28r

P.2 H/C/F 3/3

f28v

P1.1 H/C/F/U 4/4
P1.2 H/C/F/U 4/4

f29r

P.2 H/C/F/U 4/4

f29v

P.7 H/F/U 3/4

f30r

P.6 H/C 2/3

f30v

P.5 H/C/F 3/3

f33v

P.2 H/C/F/U 4/4
P.3 H/C/F/U 4/4
P.5 H/C/F/U 4/4
P.8 H/C/U 3/4
P.9 H/C/F/U 4/4

f34v

P.7 H/F/U 3/4

f35r

P.1 H/C/F 3/3

f36r

P.2 H/C/F 3/3
P.7 H/C/F 3/3

f36v

P.4 H/C/F 3/3

f37r

P.3 H/C/F/U 4/4
P.9 H/C/F/U 4/4

f37v

P.3 H/C/F 3/3

f39r

P.1 H/C/F/U 4/4
P.3 H/F/U 3/4

f39v

P.2 H/C/F/U 4/4
P.11 H/C/F/U 4/4

f40v

P.14 H/C/F 3/3

f41r

P.2 H/C/F/G 4/4

f42v

P.4 H/C/F/G 4/4

f43r

P.11 H/C/F/G/U 5/5
P.12 H/C/F/U 4/4
P.13 H/G/U 3/5

f43v

P.13 H/F/G/U 4/5

f44r

P.2 H/C/F/G 4/4

f44v

P.6 H/C/F/G 4/4
P.7 H/C/F 3/3

f45r

P.9 H/C/F/G 4/4

f45v

P.2 H/C/F 3/3
P.6 H/C/F/G 4/4
P.8 H/C/F/G 4/4

f46r

P.1 H/C/F/G 4/4
P.9 H/C/F/G 4/4

f47v

P.10 H/C/F/G 4/4

f48v

P.5 H/C/F/G 4/4

f49r

P.1 H/C/F/G 4/4

f49v

P.19 H/C/F/G/U 5/5
P.20 H/C/F/U 4/4
P.22 H/C/F/U 4/4

f50r

P.2 H/C/F/U 4/4

f51v

P.1 H/C/F 3/3
P.2 H/C/F/G 4/4

f52r

P.6 H/C/F/G 4/4

f52v

P.5 H/C/F 3/3

f54v

P.4 H/C/F 3/3
P.9 H/C/F 3/3

f55r

P.9 H/C/F 3/3
P.11 H/C/F 3/3

f56r

P.6 H/C/D/F/U 5/5
P.17 H/C/F/U 4/4

f57r

P.1 H/C/F 3/3
P.6 H/C/F 3/3

f58r

P.8 H/F 2/2
P.15 H/F 2/2
P.32a H/F 2/2

f58v

P1.12 H/U 2/2

f65v

P.1 H/C 2/2
P.5 H/U 2/3

f66r

R.3 H/C/F 3/3

f67r2

C.1a H/U/V 3/3
C.3b H/U/V 3/3
C.10b H/U/V 3/3

f68v1

C.1 H/U/V 3/3
X.1 H/U/V 3/3

f68v2

P.2 H/F/U 3/3

f68v3

O.1 H/C/U 3/3
B.2 H/C/U 3/3

f69r

C.14 H/U/V 3/3
R.13 H/U/V 3/3

f69v

C.1 H/U/V 3/3
C.2 H/U/V 3/3
L.19 H/V/U 3/3
L.27 H/V/U 3/3

f70r1

C.2 V/U 2/3
C.3 H/V/U 3/3
Y.7 H/V/U 3/3

f70r2

C.1 H/U/V 3/3
C.4 H/U 2/3
P.7 H/F/U/V 4/4

f70v1

S2.1 H/V/U 3/4

f70v2

R3.1 H/C/U 3/3
R2.1 C/U 2/3

f71v

R1.1 H/C 2/2

f72r3

R3.1 H/U 2/2

f73v

R1.1 H/U 2/2
R2.1 H/U 2/2

f75r

P.4 H/C/V 3/4
P.11 H/C/F/V 4/4
P.12 H/C/F/V 4/4
P.14 H/F/V 3/4
P.25 H/C/F/V 4/4
P.27 H/C/F/V 4/4
P.29 H/C/F/V 4/4
P.35 H/F/V 3/4
P.36 H/C/F/V 4/4
P.37 H/C/F/V 4/4
P.44 H/C/F/V 4/4

f75v

L1.5 H/U/V 3/3
P2.17 H/C/F/U/V 5/5
P2.19 H/C/F/U/V 5/5
P3.28 H/C/F/U/V 5/5

f76r

R.31 H/C/F/V 4/4
R.33 H/F/V 3/4

f76v

P.10 H/C/F/V 4/4

f77r

P.25 H/C/F/V 4/4
P.36 H/C/F/V 4/4

f77v

P.29 H/C/F/V 4/4
P.36 H/C/F/V 4/4

f78r

P.1 H/C/F/V 4/4
P.7 H/C/F/V 4/4
P.11 H/C/F/V 4/4
P.30 H/C/F/V 4/4
P.39 H/C/F/V 4/4

f78v

P.17 H/C/F/V 4/4
P.23 H/C/F/V 4/4
P.32 H/C/F/V 4/4

f79v

P.15 H/F/V 3/4

f80r

P.4 H/C/F/V 4/4

f80v

P.8 H/F/V 3/4
P.16 H/C/F/V 4/4
P.43 H/C/F/V 4/4

f81r

P.25 H/C/F/V 4/4

f81v

P.4 H/C/F/V 4/4

f82r

P1.2 H/C/F/V 4/4
P2.14 H/C/F/V 4/4

f82v

P.2 H/C/F/V 4/4
P.12 H/C/F/V 4/4
P.15 H/C/F/V 4/4
P.20 H/C/F/V 4/4

f83v

P1.7 H/C/F/V 4/4

f84r

P.3 H/C/F/V 4/4
P.8 H/C/F/V 4/4

f84v

P.9 H/C/F/V 4/4
P.17 H/C/F/V 4/4
P.20 H/C/F/V 4/4

f85r1

P.20 H/F 2/2
P.23 H/F 2/2

f85r2

P.4 H/U 2/2

f85v2

W1.5 U 1/1
C1.1 U 1/1
B1.43 V/U 2/2

f86v3

P3.7 H/U 2/2
Q.13 H/F/U 3/4

f86v5

P.30 H/F 2/2
T.37 H/F 2/2

f86v6

P.7 H/F 2/2
P.28 H/F 2/2
P.29 H/F 2/2

f88v

P2.10 H/F/L 3/3

f89r1

P2.7 H/F/L/U 4/4

f89r2

L2.1 H/L/K/Q/V/U 6/6
P3.12 H/F/U 3/4

f89v1

P1.9 H/F/L 3/3

f89v2

P1.1 H/F/U 3/4

f93r

P.27 H/U/V 3/5

f94r

P.6 H/F 2/2

f94v

P.3 H/F 2/2

f95r1

P.6 H/F 2/2

f95v2

P.3 F/U 2/3

f96r

P.12 H/F/U 3/3

f99r

P4.17 H/F/U 3/3

f99v

P2.6 H/F 2/2
P3.9 H/F/U 3/3
P3.10 H/F/U 3/3

f100v

P.3 H/F 2/2

f101v2

P.3 H/F/U 3/3

f102r1

P.11 H/F/U 3/3

f102v1

P1.4 H/F/U 3/3
P1.5 H/F/U 3/3

f102v2

C.2 H/V 2/3

f103r

P.1 H/F/U 3/4

f103v

P.1 H/F/J 3/3

f106v

P.7 C/D/F 3/5
P.15 H/T/C 3/4
P.28 H/T/C/D/F 5/5

f107r

P.19 H/T/F/U 4/4

f107v

P.32 T/F 2/3
P.49 H/T/F 3/3

f111v

P.37 H/T/F/G 4/4

f112r

P.13 H/T/F 3/3

f113v

P.48 H/F/G 3/3

f115r

P.35 H/F 2/2

fRos

W1.5 U 1/1
C1.1 U 1/1
B1.43 V/U 2/2

Korpusstatistik

Statistiken

270 Vorkommen

142 Folios

Zeilen

4 Zeilenstart

110 Zeilenende

17 davon vor Pflanze

Phrasen

12 Phrasenanfang

135 Phrasenende

56 davon vor Pflanze

Paragraphen

16 Paragraphenende

Nächste Nachbarn

Häufigste unmittelbare Nachbarn des Lexems im Korpus.

Linke Nachbarn

dy 12 chol 9 daiin 9 dal 7 shol 5 cheol 4 cthy 4

qokedy 4

Rechte Nachbarn

dy 12 daiin 11 dar 4 chckhy 3 shey 3 chol 3 dain 3

qokal 3

Segmentierung

Als Präfix

Kandidat Status

332 Support

33 Branching Factor

Als Suffix

bestätigt Status

744 Support

103 Branching Factor

Wortnetz

d von / dessen (Kurzform) Kurzform

ody -ody als freies Morphem vgl.

דִּי

von / dessen

Morphologie-Baukasten

Kombiniere Schalen, Präfixe, Modifikator, Wurzel und Suffix zu einem vollständigen Voynich-Wort und sieh die hebräische Entsprechung in Echtzeit.

דְּ/דִּי·וְ·כְּ·חַיִּין·דִּי

dqokchaiindy

von/aus und/auch wie Leben Aramäisch: Genitiv/Relativ „von/dessen“

Schale 1

Schale 2

Verb-Präfix

Modifikator

CH-

Suffix

EVA näherungsweise — Vokalhelfer und Phonemassimilation nicht abgebildet.