Loading image …
Base data
- Register type
- —
- Language class
- Currier B
- Scribe hand
- 3
Codicology
- Page
- NJ (Rene) · p168 (Stolfi)
- Leaf
- f86
- Panels
- f86v6
- Bifolio
- bN1 = f85 + f86 →
- Quire
- N (Rene) · XIV (Beinecke)
- Subsets
- C (Rene) · cos (Stolfi)
- Subject
- unknown (text only)
Transcribers
- Sigla
- F · H P.1–P.45 (all paragraphs), n=2: diverging: opar, ches, qotchdaiin, q, lrayU P.35 (1 of 45)
Rules
R1
qo- = וְ (Vav conjunctive), nur Sprache B in Quires A+B 89 von 490 Token qo-initial (z. B. qotchdain, qopy, qotchdy, qopchd) Full rule →
R2 o-Positionsdetermination ^o: 128 Token (z. B. opor, ofy, otedalol); o wortintern: 173 Token (z. B. opor, otedalol, orairody) Full rule →
R3 y-initiale Wörter = Imperfekt 3. Sg. Mask. P.8: ykaiin (2/2); P.9: ykaiin (2/2); P.10: ykaiin (2/2); P.25: ykaiin (2/2) Full rule →
R4 t-initiale Wörter = Imperfekt 3. Sg. Fem. / 2. Sg. P.16: taiin (2/2); P.43: taiin (2/2); P.38: toror (2/2) Full rule →
R7 R8 -aiin als Suffix = עַיִן (Auge) diagnostisch -aiin=עַיִן: 37× (z. B. kaiin, okaiin, olaiin, paiin) Full rule →
R9 Refrain-Wörter: Anker-Position (≥3× pro Folio) qokaiin: 5× Anker (5 Öffner, 0 Kolophon), 13× gesamt Full rule →
R11 Paragraphen-Ende mit = = Abschlussformel P.12: ykairolky= (2/2); P.19: cholkar= (1/2); P.29: shdaiin= (1/2); P.45: aiodam= (1/2) Full rule →
R15 Paradigma-Wiederholungsreihen (×2–×5) P.3: chdal·chedy·chor·ar·arody·qokchdy·chdal (Typ B); P.5: qokar·opchey·taiky·qokar (Typ B); P.7: or·aiin·ol·or (Typ B); P.7: or·olkal·or (Typ B); P.11: or·cheeaiin·yteedy·qoko·lchdol·or (Typ B); P.19: qokaiin·cholkar·qokaiin (Typ B); P.19: cholkar·qokaiin·cholkar (Typ B); P.21: tar·oty·teeodain·yty·sheey·tar (Typ B); P.23: qokar·olkedy·otor·chedy·qokar (Typ B); P.24: dal·ody·qokeedy·pchedy·ytshy·tody·dal (Typ B); P.34: or·aiiin·oeey·ldaiiin·or (Typ B); P.34: ol·kaiiin·ol (Typ B); P.35: qokaiin·ol·tey·qokaiin (Typ B); P.35: ol·tey·qokaiin·otar·ol (Typ B); P.42: otal·otal (Typ A) Full rule →
R17 shol (apokor.) medial vs. sheol (Vollform) am Zeilenende shol medial 2×, sheol medial 3× Full rule →
R19 Intensivierungsrhetorik P.19: qokaiin·cholkar·qokaiin·cholkar (ABAB); P.42: otal·otal (×2) Full rule →
R20 R37 R19-Intensivierungsschema für qo--Präfix-Wortgruppen ab Quire C P.26: qokchy (2/2); P.2: qoky (2/2); P.39: qoky (2/2); P.44: qoky (2/2); P.17: qotedy (2/2); P.27: qotedy (2/2) Full rule →
R40 Kurzwurzel-Konfidenzdeckel v2 P.18: dam (2/2); P.7: sar (2/2); P.6: sheol (2/2); P.10: sheol (2/2); P.41: sheol (2/2); P.5: daiin (2/2); P.6: daiin (2/2); P.21: daiin (2/2); P.36: daiin (2/2); P.40: daiin (2/2); P.24: dal (2/2); P.27: dal (2/2); P.29: dal (2/2); P.39: dal (2/2); P.5: or (2/2); P.6: or (2/2); P.7: or (2/2); P.11: or (2/2); P.14: or (2/2); P.19: or (2/2); P.34: or (2/2); P.44: or (2/2) Full rule →
R41 Präfix-Hierarchie-Protokoll 20× korrekt geschichtete Präfixkette (qolchy (qo-l-), olkeedy (ol-k-), olkeedy (ol-k-), olkal (ol-k-) …); VERLETZUNG: P.13: ctholcthy (c-ol-, Grund a) Full rule →
R45 Aramäisches d-Relativpräfix als morphologische Klasse P.4: dshor (2/2); P.9: dshor (2/2) Full rule →
R50 Galiläische Guttural-Abschwächung: Sprache-B-Vokalklärung P.22: qokeedy (2/2); P.24: qokeedy (2/2) Full rule →
Iconographic analysis
f86v6 analyzed 100%